Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Süleyman'ın Özdeyişleri 31 Turkish BST Audio Bible

Chapter Proverbs 31 Language Turkish Bible ID TURBST Label BST Catalog Turkish - Yeni Çeviri Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

About Proverbs 31

The words of King Lemuel's mother close the book: a warning against wasting strength on drink and a charge to defend the rights of the poor. Then comes the famous acrostic portrait of the virtuous wife — industrious, generous, strong, and wise — whose worth is far above rubies and whose fear of the LORD outlasts charm and beauty.

Listen to Proverbs 31 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Proverbs 31

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Proverbs 31. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Proverbs 31 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 16 cross-references, 3 Early-Church citations.

Cross-references in Proverbs 31 (16)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Proverbs 31:1–31 (219 words)
1
  1. דִּ֭בְרֵיdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. לְמוּאֵ֣לlĕmûʾēlLmuw'el: (name) (belonging) to God; Lemuel or Lemoel, a symbolic name of SolomonH3927
  3. מֶ֑לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  4. מַ֝שָּׂ֗אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  5. אֲֽשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. יִסְּרַ֥תּוּyissĕrattûyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  7. אִמּֽוֹ׃ʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
2
  1. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. בְּ֭רִיbĕrîbar: the heir (apparent to the throne)H1248
  3. וּמַֽהûmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  4. בַּרbarbar: the heir (apparent to the throne)H1248
  5. בִּטְנִ֑יbiṭnîbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  6. וּ֝מֶהûmemah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  7. בַּרbarbar: the heir (apparent to the throne)H1248
  8. נְדָרָֽי׃nĕdārāyneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
3
  1. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. תִּתֵּ֣ןtittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  3. לַנָּשִׁ֣יםlannāšîmishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  4. חֵילֶ֑ךָḥêlekāchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  5. וּ֝דְרָכֶ֗יךָûdĕrākêkāderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  6. לַֽמְח֥וֹתlamḥôtmachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
  7. מְלָכִֽין׃mĕlākînmelek: a kingH4428
4
  1. אַ֤לʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. לַֽמְלָכִ֨ים׀lamlākîmmelek: a kingH4428
  3. לְֽמוֹאֵ֗לlĕmôʾēlLmuw'el: (name) (belonging) to God; Lemuel or Lemoel, a symbolic name of SolomonH3927
  4. אַ֣לʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  5. לַֽמְלָכִ֣יםlamlākîmmelek: a kingH4428
  6. שְׁתוֹšĕtôshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  7. יָ֑יִןyāyinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  8. וּ֝לְרוֹזְנִ֗יםûlĕrôzĕnîmrazan: probably to be heavy, i.e. (figuratively) honorableH7336
  9. אֵ֣וʾēwow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  10. שֵׁכָֽר׃šēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
5
  1. פֶּןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  2. יִ֭שְׁתֶּהyišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  3. וְיִשְׁכַּ֣חwĕyiškaḥshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  4. מְחֻקָּ֑קmĕḥuqqāqchaqaq: (properly) to hack, i.e. engrave (Judges 5H2710
  5. וִֽ֝ישַׁנֶּהwîšanneshanah: to fold; (literally or figuratively) to duplicate or doubleH8138
  6. דִּ֣יןdîndiyn: judgement (the suit, justice, sentence or tribunal)H1779
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. בְּנֵיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. עֹֽנִי׃ʿōnî`oniy: depression, i.e. miseryH6040
6
  1. תְּנוּtĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. שֵׁכָ֣רšēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
  3. לְאוֹבֵ֑דlĕʾôbēdabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  4. וְ֝יַיִןwĕyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  5. לְמָ֣רֵיlĕmārêmar: (literally or figuratively) bitter; (as noun) bitternessH4751
  6. נָֽפֶשׁ׃nāpešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
7
  1. יִ֭שְׁתֶּהyišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  2. וְיִשְׁכַּ֣חwĕyiškaḥshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  3. רִישׁ֑וֹrîšôreysh: povertyH7389
  4. וַ֝עֲמָל֗וֹwaʿămālô`amal: toil, i.e. wearing effort; (hence) worry, wheth. of body or mindH5999
  5. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יִזְכָּרyizkārzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  7. עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
8
  1. פְּתַחpĕtaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. פִּ֥יךָpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  3. לְאִלֵּ֑םlĕʾillēmillem: speechlessH483
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. דִּ֝֗יןdîndiyn: judgement (the suit, justice, sentence or tribunal)H1779
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. חֲלֽוֹף׃ḥălôpchalowph: (properly) surviving; (by implication) (collectively) orphansH2475
9
  1. פְּתַחpĕtaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. פִּ֥יךָpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  3. שְׁפָטšĕpāṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. צֶ֑דֶקṣedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  5. וְ֝דִ֗יןwĕdîndiyn: a straight course, i.e. sail directH1777
  6. עָנִ֥יʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  7. וְאֶבְיֽוֹן׃wĕʾebyônebyown: destituteH34
10
  1. אֵֽשֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  2. חַ֭יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  3. מִ֣יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  4. יִמְצָ֑אyimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. וְרָחֹ֖קwĕrāḥōqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  6. מִפְּנִינִ֣יםmippĕnînîmpaniyn: probably a pearl (as round)H6443
  7. מִכְרָֽהּ׃mikrāhmeker: merchandise; also valueH4377
11
  1. בָּ֣טַחbāṭaḥbatach: (properly) to hie for refuge (but not so precipitately as H2620)H982
  2. בָּ֭הּbāh
  3. לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  4. בַּעְלָ֑הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  5. וְ֝שָׁלָ֗לwĕšālālshalal: bootyH7998
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. יֶחְסָֽר׃yeḥsārchacer: to lack; (by implication) to fail, want, lessenH2637
12
  1. גְּמָלַ֣תְהוּgĕmālathûgamal: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requiteH1580
  2. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  3. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. רָ֑עrāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  5. כֹּ֝֗לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יְמֵ֣יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. חַיֶּֽיה׃ḥayyêchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
13
  1. דָּ֭רְשָׁהdārĕšâdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  2. צֶ֣מֶרṣemertsemer: woolH6785
  3. וּפִשְׁתִּ֑יםûpištîmpishteh: linen (i.e. the thread, as carded)H6593
  4. וַ֝תַּ֗עַשׂwattaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. בְּחֵ֣פֶץbĕḥēpeṣchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
  6. כַּפֶּֽיהָ׃kappêhākaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
14
  1. הָ֭יְתָהhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כָּאֳנִיּ֣וֹתkāʾŏniyyôtoniyah: a shipH591
  3. סוֹחֵ֑רsôḥērcachar: to travel round (specifically as a pedlar)H5503
  4. מִ֝מֶּרְחָ֗קmimmerḥāqmerchaq: remoteness; (concretely) a distant placeH4801
  5. תָּבִ֥יאtābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. לַחְמָֽהּ׃laḥmāhlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
15
  1. וַתָּ֤קָם׀wattāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בְּע֬וֹדbĕʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. לַ֗יְלָהlaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  4. וַתִּתֵּ֣ןwattittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  5. טֶ֣רֶףṭereptereph: something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, foodH2964
  6. לְבֵיתָ֑הּlĕbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וְ֝חֹ֗קwĕḥōqchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  8. לְנַעֲרֹתֶֽיהָ׃lĕnaʿărōtêhāna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
16
  1. זָמְמָ֣הzommâzamam: to plan, usually in a bad senseH2161
  2. שָׂ֭דֶהśādesadeh: a field (as flat)H7704
  3. וַתִּקָּחֵ֑הוּwattiqqāḥēhûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. מִפְּרִ֥יmippĕrîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  5. כַ֝פֶּ֗יהָkappêhākaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  6. נָ֣טְעָnāṭĕʿānata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  7. כָּֽרֶם׃kāremkerem: a garden or vineyardH3754
17
  1. חָֽגְרָ֣הḥāgĕrâchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
  2. בְע֣וֹזbĕʿôz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  3. מָתְנֶ֑יהָmotnêhāmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
  4. וַ֝תְּאַמֵּ֗ץwattĕʾammēṣamats: to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)H553
  5. זְרֽוֹעֹתֶֽיהָ׃zĕrôʿōtêhāzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
18
  1. טָ֭עֲמָהṭāʿămâta`am: to taste; (figuratively) to perceiveH2938
  2. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  4. סַחְרָ֑הּsaḥrāhcachar: profit (from trade)H5504
  5. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יִכְבֶּ֖הyikbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
  7. בַלַּ֣יְלָballaylālayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  8. נֵרָֽהּ׃nērāhniyr: H5135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)H5216
19
  1. יָ֭דֶיהָyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  2. שִׁלְּחָ֣הšillĕḥâshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  3. בַכִּישׁ֑וֹרbakkîšôrkiyshowr: (literally) a director, i.e. the spindle or shank of a distaff (H6418), by which it is twirledH3601
  4. וְ֝כַפֶּ֗יהָwĕkappêhākaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  5. תָּ֣מְכוּtāmĕkûtamak: to sustain; (by implication) to obtain, keep fastH8551
  6. פָֽלֶךְ׃pālekpelek: a circuit (i.e. district); also a spindle (as whirled)H6418
20
  1. כַּ֭פָּהּkappohkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  2. פָּרְשָׂ֣הporśâparas: to break apart, disperse, etcH6566
  3. לֶעָנִ֑יleʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  4. וְ֝יָדֶ֗יהָwĕyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. שִׁלְּחָ֥הšillĕḥâshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  6. לָֽאֶבְיֽוֹן׃lāʾebyônebyown: destituteH34
21
  1. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תִירָ֣אtîrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  3. לְבֵיתָ֣הּlĕbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. מִשָּׁ֑לֶגmiššālegsheleg: snow (probably from its whiteness)H7950
  5. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. בֵּ֝יתָ֗הּbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. לָבֻ֥שׁlābušlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  9. שָׁנִֽים׃šānîmshaniy: crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with itH8144
22
  1. מַרְבַדִּ֥יםmarbaddîmmarbad: a coverletH4765
  2. עָֽשְׂתָהʿāśĕtâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. לָּ֑הּlāh
  4. שֵׁ֖שׁšēšshesh: bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marbleH8336
  5. וְאַרְגָּמָ֣ןwĕʾargāmānargaman: purple (the color or the dyed stuff)H713
  6. לְבוּשָֽׁהּ׃lĕbûšāhlbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
23
  1. נוֹדָ֣עnôdāʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. בַּשְּׁעָרִ֣יםbaššĕʿārîmsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  3. בַּעְלָ֑הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  4. בְּ֝שִׁבְתּ֗וֹbĕšibtôyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  5. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. זִקְנֵיziqnêzaqen: oldH2205
  7. אָֽרֶץ׃ʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
24
  1. סָדִ֣יןsādîncadiyn: a wrapper, i.e. shirtH5466
  2. עָ֭שְׂתָהʿāśĕtâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. וַתִּמְכֹּ֑רwattimkōrmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  4. וַ֝חֲג֗וֹרwaḥăgôrchagowr: beltedH2289
  5. נָתְנָ֥הnotnânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. לַֽכְּנַעֲנִֽי׃lakkĕnaʿănîKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
25
  1. עֹזʿōz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  2. וְהָדָ֥רwĕhādārhadar: magnificence, i.e. ornament or splendorH1926
  3. לְבוּשָׁ֑הּlĕbûšāhlbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
  4. וַ֝תִּשְׂחַ֗קwattiśḥaqsachaq: to laugh (in pleasure or detraction); (by implication) to playH7832
  5. לְי֣וֹםlĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. אַחֲרֽוֹן׃ʾaḥărônacharown: hinder; (generally) late or lastH314
26
  1. פִּ֭יהָpîhāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  2. פָּתְחָ֣הpotḥâpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  3. בְחָכְמָ֑הbĕḥokmâchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
  4. וְת֥וֹרַתwĕtôrattowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  5. חֶ֝֗סֶדḥesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. לְשׁוֹנָֽהּ׃lĕšônāhlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
27
  1. צ֭וֹפִיָּהṣôpiyyâtsaphah: (properly) to lean forward, i.e. to peer into the distanceH6822
  2. הֲלִיכ֣וֹתhălîkôthaliykah: a walking; (by implication) a procession or march, a caravanH1979
  3. בֵּיתָ֑הּbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. וְלֶ֥חֶםwĕleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  5. עַ֝צְל֗וּתʿaṣlût`atsluwth: indolenceH6104
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. תֹאכֵֽל׃tōʾkēlakal: to eat (literally or figuratively)H398
28
  1. קָ֣מוּqāmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בָ֭נֶיהָbānêhāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָwayʾaššĕrûhāashar: to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy)H833
  4. בַּ֝עְלָ֗הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  5. וַֽיְהַֽלְלָֽהּ׃wayhallāhhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
29
  1. רַבּ֣וֹתrabbôtrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  2. בָּ֭נוֹתbānôtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  3. עָ֣שׂוּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. חָ֑יִלḥāyilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  5. וְ֝אַ֗תְּwĕʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. עָלִ֥יתʿālît`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  7. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. כֻּלָּֽנָה׃kullānâkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
30
  1. שֶׁ֣קֶרšeqersheqer: an untruth; (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)H8267
  2. הַ֭חֵןhaḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  3. וְהֶ֣בֶלwĕhebelhebel: emptiness or vanity; (figuratively) something transitory and unsatisfactoryH1892
  4. הַיֹּ֑פִיhayyōpîyophiy: beautyH3308
  5. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. יִרְאַתyirʾatyare': fearing; morally, reverentH3373
  7. יְ֝הוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. הִ֣יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. תִתְהַלָּֽל׃tithallālhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
31
  1. תְּנוּtĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. לָ֭הּlāh
  3. מִפְּרִ֣יmippĕrîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  4. יָדֶ֑יהָyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. וִֽיהַלְל֖וּהָwîhallûhāhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  6. בַשְּׁעָרִ֣יםbaššĕʿārîmsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  7. מַעֲשֶֽׂיהָ׃maʿăśêhāma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639

View the full Hebrew interlinear for Proverbs 31 →

Strong's words in Proverbs 31 (6)
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 5 times in Proverbs 31.
Strong's H5414 — תִּתֵּ֣ן (tittēn)
nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 5 times in Proverbs 31.
Strong's H1004 — לְבֵיתָ֑הּ (lĕbêtāh)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 4 times in Proverbs 31.
Strong's H3709 — כַּפֶּֽיהָ׃ (kappêhā)
kaph (kaf) n-f. 1. the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree) 2. (figuratively) power [from H3721] KJV: branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon. Root(s): H3721. Appears 4 times in Proverbs 31.
Strong's H4428 — מֶ֑לֶךְ (melek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 4 times in Proverbs 31.
Strong's H6213 — וַ֝תַּ֗עַשׂ (wattaʿaś)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 4 times in Proverbs 31.

Browse the full Strong's concordance →

“Be not a stretcher forth of the hands to receive and a drawer of them back to give.”

What the Early Church wrote about Proverbs 31 (2)

  • “[The text] speaks of the church as a virtuous soul possessing the tree of knowledge and the tree of life.”

    — Origen (3rd century) on Proverbs 31:16

  • “reverencing the aged, practising righteousness, watching the brotherhood.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Proverbs 31 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress