Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Yeremia 21 Chibemba BSZ Audio Bible

Chapter Jeremiah 21 Language Chibemba Bible ID BEMBSZ Label BSZ Catalog Chibemba - Revised Bemba Bible - Bible Society of Zambia Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Jeremiah 21 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Jeremiah 21

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 21. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 21 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Jeremiah 21:1–14 (248 words)
1
  1. הַדָּבָ֛רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יִרְמְיָ֖הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  6. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. בִּשְׁלֹ֨חַbišlōaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. אֵלָ֜יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. הַמֶּ֣לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. צִדְקִיָּ֗הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. פַּשְׁחוּר֙pašḥûrPashchuwr: liberation; Pashchur, the name of four IsraelitesH6583
  14. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  15. מַלְכִּיָּ֔הmalkiyyâMalkiyah: king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten IsraelitesH4441
  16. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. צְפַנְיָ֧הṣĕpanyâTsphanyah: Jah has secreted; Tsephanjah, the name of four IsraelitesH6846
  18. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  19. מַעֲשֵׂיָ֛הmaʿăśēyâMa`aseyah: work of Jah; Maasejah, the name of sixteen IsraelitesH4641
  20. הַכֹּהֵ֖ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  21. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. דְּרָשׁdĕrošdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  2. נָ֤אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  3. בַעֲדֵ֙נוּ֙baʿădēnûb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. נְבוּכַדְרֶאצַּ֥רnĕbûkadreʾṣṣarNbuwkadne'tstsar: Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of BabylonH5019
  8. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. בָּבֶ֖לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  10. נִלְחָ֣םnilḥāmlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  11. עָלֵ֑ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. אוּלַי֩ʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
  13. יַעֲשֶׂ֨הyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אוֹתָ֙נוּ֙ʾôtānûeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  16. כְּכָלkĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. נִפְלְאֹתָ֔יוniplĕʾōtāywpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  18. וְיַעֲלֶ֖הwĕyaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  19. מֵעָלֵֽינוּ׃mēʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
3
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יִרְמְיָ֖הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  3. אֲלֵיהֶ֑םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. כֹּ֥הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. תֹאמְרֻ֖ןtōʾmĕrunamar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. צִדְקִיָּֽהוּ׃ṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
4
  1. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֨רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. הִנְנִ֣יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  7. מֵסֵב֮mēsēbcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. כְּלֵ֣יkĕlêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  10. הַמִּלְחָמָה֮hammilḥāmāhmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  11. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. בְּיֶדְכֶם֒bĕyedkemyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  13. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. אַתֶּ֜םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  15. נִלְחָמִ֣יםnilḥāmîmlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  16. בָּ֗םbām
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. מֶ֤לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  19. בָּבֶל֙bābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  20. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  21. הַכַּשְׂדִּ֔יםhakkaśdîmKasdiy: into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)H3778
  22. הַצָּרִ֣יםhaṣṣārîmtsuwr: to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)H6696
  23. עֲלֵיכֶ֔םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. מִח֖וּץmiḥûṣchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  25. לַֽחוֹמָ֑הlaḥômâchowmah: a wall of protectionH2346
  26. וְאָסַפְתִּ֣יwĕʾāsaptîacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  27. אוֹתָ֔םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  28. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  29. תּ֖וֹךְtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  30. הָעִ֥ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  31. הַזֹּֽאת׃hazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
5
  1. וְנִלְחַמְתִּ֤יwĕnilḥamtîlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  2. אֲנִי֙ʾăniyaniy: IH589
  3. אִתְּכֶ֔םʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  4. בְּיָ֥דbĕyādyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. נְטוּיָ֖הnĕṭûyânatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  6. וּבִזְר֣וֹעַûbizrôaʿzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
  7. חֲזָקָ֑הḥăzāqâchazaq: strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)H2389
  8. וּבְאַ֥ףûbĕʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  9. וּבְחֵמָ֖הûbĕḥēmâchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  10. וּבְקֶ֥צֶףûbĕqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  11. גָּדֽוֹל׃gādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
6
  1. וְהִכֵּיתִ֗יwĕhikkêtînakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יֽוֹשְׁבֵי֙yôšĕbēyyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  4. הָעִ֣ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. הַזֹּ֔אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  6. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הָאָדָ֖םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  8. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. הַבְּהֵמָ֑הhabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  10. בְּדֶ֥בֶרbĕdeberdeber: a pestilenceH1698
  11. גָּד֖וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  12. יָמֻֽתוּ׃yāmutûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
7
  1. וְאַחֲרֵיwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  2. כֵ֣ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  4. יְהוָ֡הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֶתֵּ֣ןʾettēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. צִדְקִיָּ֣הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  8. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. יְהוּדָ֣הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  10. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. עֲבָדָ֣יו׀ʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  12. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. הָעָ֡םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הַנִּשְׁאָרִים֩hannišʾārîmsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  16. בָּעִ֨ירbāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  17. הַזֹּ֜אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  18. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  19. הַדֶּ֣בֶר׀haddeberdeber: a pestilenceH1698
  20. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  21. הַחֶ֣רֶבhaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  22. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  23. הָרָעָ֗בhārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  24. בְּיַד֙bĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  25. נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רnĕbûkadreʾṣṣarNbuwkadne'tstsar: Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of BabylonH5019
  26. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  27. בָּבֶ֔לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  28. וּבְיַד֙ûbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  29. אֹֽיְבֵיהֶ֔םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  30. וּבְיַ֖דûbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  31. מְבַקְשֵׁ֣יmĕbaqšêbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  32. נַפְשָׁ֑םnapšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  33. וְהִכָּ֣םwĕhikkāmnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  34. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  35. חֶ֔רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  36. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  37. יָח֣וּסyāḥûschuwc: (properly) to cover, i.e. (figuratively) to compassionateH2347
  38. עֲלֵיהֶ֔םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  39. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  40. יַחְמֹ֖לyaḥmōlchamal: to commiserate; (by implication) to spareH2550
  41. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  42. יְרַחֵֽם׃yĕraḥēmracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
8
  1. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  2. הָעָ֤םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  4. תֹּאמַ֔רtōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. כֹּ֖הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  6. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. הִנְנִ֤יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  9. נֹתֵן֙nōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  10. לִפְנֵיכֶ֔םlipnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. דֶּ֥רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  13. הַחַיִּ֖יםhaḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  14. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. דֶּ֥רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  16. הַמָּֽוֶת׃hammāwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
9
  1. הַיֹּשֵׁב֙hayyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  2. בָּעִ֣ירbāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  3. הַזֹּ֔אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  4. יָמ֕וּתyāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. בַּחֶ֖רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. וּבָרָעָ֣בûbārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  7. וּבַדָּ֑בֶרûbaddāberdeber: a pestilenceH1698
  8. וְהַיּוֹצֵא֩wĕhayyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  9. וְנָפַ֨לwĕnāpalnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. הַכַּשְׂדִּ֜יםhakkaśdîmKasdiy: into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)H3778
  12. הַצָּרִ֤יםhaṣṣārîmtsuwr: to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)H6696
  13. עֲלֵיכֶם֙ʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  14. יְחָיָ֔הyĕḥāyâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  15. וְהָֽיְתָהwĕhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. לּ֥וֹlô
  17. נַפְשׁ֖וֹnapšônephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  18. לְשָׁלָֽל׃lĕšālālshalal: bootyH7998
10
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. שַׂ֣מְתִּיśamtîsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  3. פָ֠נַיpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. בָּעִ֨ירbāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. הַזֹּ֧אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  6. לְרָעָ֛הlĕrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  7. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. לְטוֹבָ֖הlĕṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  9. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  10. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. מֶ֤לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  13. בָּבֶל֙bābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  14. תִּנָּתֵ֔ןtinnātēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  15. וּשְׂרָפָ֖הּûśĕrāpāhsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  16. בָּאֵֽשׁ׃bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
11
  1. וּלְבֵית֙ûlĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  2. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  4. שִׁמְע֖וּšimʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  6. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
12
  1. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  2. דָּוִ֗דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  3. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  4. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. דִּ֤ינוּdînûdiyn: a straight course, i.e. sail directH1777
  7. לַבֹּ֙קֶר֙labbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  8. מִשְׁפָּ֔טmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  9. וְהַצִּ֥ילוּwĕhaṣṣîlûnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  10. גָז֖וּלgāzûlgazal: to pluck off; specifically to flay, strip or robH1497
  11. מִיַּ֣דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. עוֹשֵׁ֑קʿôšēq`ashaq: to press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflowH6231
  13. פֶּןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  14. תֵּצֵ֨אtēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  15. כָאֵ֜שׁkāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  16. חֲמָתִ֗יḥămātîchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  17. וּבָעֲרָה֙ûbāʿărāhba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  18. וְאֵ֣יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  19. מְכַבֶּ֔הmĕkabbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
  20. מִפְּנֵ֖יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  21. רֹ֥עַrōaʿroa`: badness (as marring), physically or morallyH7455
  22. מַעַלְלֵיהֶֽם׃maʿallêhemma`alal: an act (good or bad)H4611
13
  1. הִנְנִ֨יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. אֵלַ֜יִךְʾēlayikel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. יֹשֶׁ֧בֶתyōšebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  4. הָעֵ֛מֶקhāʿēmeq`emeq: a vale (i.e. broad depression)H6010
  5. צ֥וּרṣûrtsuwr: (properly) a cliff (or sharp rock, as compressed)H6697
  6. הַמִּישֹׁ֖רhammîšōrmiyshowr: a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a properly, name of certain districts)H4334
  7. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  8. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. הָאֹֽמְרִים֙hāʾōmĕrîmamar: to say (used with great latitude)H559
  10. מִֽיmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  11. יֵחַ֣תyēḥatnachath: to sink, i.e. descend; causatively, to press or lead downH5181
  12. עָלֵ֔ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. וּמִ֥יûmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  14. יָב֖וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  15. בִּמְעוֹנוֹתֵֽינוּ׃bimʿônôtênûm`ownah: meaning the same as H4583H4585
14
  1. וּפָקַדְתִּ֧יûpāqadtîpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  2. עֲלֵיכֶ֛םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. כִּפְרִ֥יkiprîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  4. מַעַלְלֵיכֶ֖םmaʿallêkemma`alal: an act (good or bad)H4611
  5. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  6. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וְהִצַּ֤תִּיwĕhiṣṣattîyatsath: to burn or set on fire; (figuratively) to desolateH3341
  8. אֵשׁ֙ʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  9. בְּיַעְרָ֔הּbĕyaʿrāhya`ar: a copse of bushes; (hence) a forestH3293
  10. וְאָכְלָ֖הwĕʾoklâakal: to eat (literally or figuratively)H398
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. סְבִיבֶֽיהָ׃sĕbîbêhācabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 21 →

Strong's words in Jeremiah 21 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 11 times in Jeremiah 21.
Strong's H559 — לֵאמֹֽר׃ (lēʾmōr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 8 times in Jeremiah 21.
Strong's H3027 — בְּיֶדְכֶם֒ (bĕyedkem)
yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 7 times in Jeremiah 21.
Strong's H4428 — הַמֶּ֣לֶךְ (hammelek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 7 times in Jeremiah 21.
Strong's H2063 — הַזֹּֽאת׃ (hazzōt)
zo'th (zothe') p/d. 1. this (often used adverb) [irregular feminine of H2089] KJV: hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus. Root(s): H2089. Appears 5 times in Jeremiah 21.
Strong's H5892 — הָעִ֥יר (hāʿîr)
`iyr (eer) (or (in the plural) par {awr} or ayar (Judges 10) n-m. 1. a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) [from H5782] KJV: Ai (from margin), city, court (from margin), town. Root(s): H5782. Appears 5 times in Jeremiah 21.

Browse the full Strong's concordance →

“There are two ways, one of life and one of death.”

What the Early Church wrote about Jeremiah 21 (2)

  • “Do not take into account every sin of your servants and slave girls, but cleanse us with the cleansing of your truth and “direct our steps to walk in holiness and righteousness and purity of heart,” and “to do what is good and pleasing in your sight” and in the sight of our ru...”

    — Clement of Rome (1st century) on Jeremiah 21:8

  • “For “behold, I set before you life and death.” This means, “Death would result from disobedience of the spiritual law, that is, of the commandment, and from obedience to the carnal law, that is, the counsel of the serpent.” By such a choice I am sold to the devil, fallen under...”

    — Methodius (4th century) on Jeremiah 21:8

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Jeremiah 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress