Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

التثنية 13 Arabic BIB Audio Bible

Chapter Deuteronomy 13 Language Arabic Bible ID ARBBIB Label BIB Catalog Biblica® Open New Arabic Version 2012 (Ketab El Hayat ™) Biblica Audio Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Deuteronomy 13 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Deuteronomy 13

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Deuteronomy 13. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Deuteronomy 13 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Deuteronomy 13:1–18 (312 words)
1
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יָק֤וּםyāqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  3. בְּקִרְבְּךָ֙bĕqirbĕkāqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  4. נָבִ֔יאnābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  5. א֖וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  6. חֹלֵ֣םḥōlēmחלםH2492
  7. חֲל֑וֹםḥălômchalowm: a dreamH2472
  8. וְנָתַ֥ןwĕnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. אֵלֶ֛יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. א֖וֹתʾôtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  11. א֥וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  12. מוֹפֵֽת׃môpētmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
2
  1. וּבָ֤אûbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. הָאוֹת֙hāʾôtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  3. וְהַמּוֹפֵ֔תwĕhammôpētmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  6. אֵלֶ֖יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  8. נֵֽלְכָ֞הnēlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. אַֽחֲרֵ֨יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  10. אֱלֹהִ֧יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. אֲחֵרִ֛יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  12. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. יְדַעְתָּ֖םyĕdaʿtāmyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  15. וְנָֽעָבְדֵֽם׃wĕnāʿobdēm`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
3
  1. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תִשְׁמַ֗עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. דִּבְרֵי֙dibrēydabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. הַנָּבִ֣יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  6. הַה֔וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. א֛וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. חוֹלֵ֥םḥôlēmחלםH2492
  10. הַֽחֲל֖וֹםhaḥălômchalowm: a dreamH2472
  11. הַה֑וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  12. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. מְנַסֶּ֞הmĕnassenacah: to test; (by implication) to attemptH5254
  14. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. אֱלֹֽהֵיכֶם֙ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. אֶתְכֶ֔םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. לָדַ֗עַתlādaʿatyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  18. הֲיִשְׁכֶ֤םhăyiškemyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  19. אֹֽהֲבִים֙ʾōhăbîmahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  20. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  21. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. אֱלֹֽהֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  23. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  24. לְבַבְכֶ֖םlĕbabkemlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  25. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  26. נַפְשְׁכֶֽם׃napšĕkemnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
4
  1. אַֽחֲרֵ֨יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  2. יְהוָ֧הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹֽהֵיכֶ֛םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. תֵּלֵ֖כוּtēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. וְאֹת֣וֹwĕʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. תִירָ֑אוּtîrāʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
  7. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. מִצְוֹתָ֤יוmiṣwōtāywmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  9. תִּשְׁמֹ֙רוּ֙tišmōrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  10. וּבְקֹל֣וֹûbĕqōlôqowl: a voice or soundH6963
  11. תִשְׁמָ֔עוּtišmāʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. וְאֹת֥וֹwĕʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. תַֽעֲבֹ֖דוּtaʿăbōdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  14. וּב֥וֹûbô
  15. תִדְבָּקֽוּן׃tidbāqûndabaq: (properly) to impinge, i.e. cling or adhereH1692
5
  1. וְהַנָּבִ֣יאwĕhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  2. הַה֡וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. א֣וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  4. חֹלֵם֩ḥōlēmחלםH2492
  5. הַֽחֲל֨וֹםhaḥălômchalowm: a dreamH2472
  6. הַה֜וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. יוּמָ֗תyûmātmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  8. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. דִבֶּרdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  10. סָ֠רָהsārâcarah: apostasy, crime; (figuratively) remissionH5627
  11. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. אֱלֹֽהֵיכֶ֜םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. הַמּוֹצִ֥יאhammôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  15. אֶתְכֶ֣ם׀ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  17. מִצְרַ֗יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. וְהַפֹּֽדְךָ֙wĕhappōdĕkāpadah: to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserveH6299
  19. מִבֵּ֣יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  20. עֲבָדִ֔יםʿăbādîm`ebed: a servantH5650
  21. לְהַדִּֽיחֲךָ֙lĕhaddîḥăkānadach: to push offH5080
  22. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  23. הַדֶּ֔רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  24. אֲשֶׁ֧רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  25. צִוְּךָ֛ṣiwwĕkātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  26. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  27. אֱלֹהֶ֖יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  28. לָלֶ֣כֶתlāleketyalak: (literally or figuratively) to walk; (causatively) to carry (in various senses)H3212
  29. בָּ֑הּbāh
  30. וּבִֽעַרְתָּ֥ûbiʿartāba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  31. הָרָ֖עhārāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  32. מִקִּרְבֶּֽךָ׃miqqirbekāqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
6
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יְסִֽיתְךָ֡yĕsîtĕkācuwth: (properly) to prick; (figuratively) stimulateH5496
  3. אָחִ֣יךָʾāḥîkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  4. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. אִ֠מֶּךָʾimmekāem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  6. אֽוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  7. בִנְךָ֙binkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. אֽוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  9. בִתְּךָ֜bittĕkābath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  10. א֣וֹ׀ʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  11. אֵ֣שֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  12. חֵיקֶ֗ךָḥêqekācheyq: the bosom (literally or figuratively)H2436
  13. א֧וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  14. רֵֽעֲךָ֛rēʿăkārea`: an associate (more or less close)H7453
  15. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. כְּנַפְשְׁךָ֖kĕnapšĕkānephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  17. בַּסֵּ֣תֶרbassētercether: a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)H5643
  18. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  19. נֵֽלְכָ֗הnēlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  20. וְנַֽעַבְדָה֙wĕnaʿabdāh`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  21. אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  22. אֲחֵרִ֔יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  23. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  24. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  25. יָדַ֔עְתָּyādaʿtāyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  26. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  27. וַֽאֲבֹתֶֽיךָ׃waʾăbōtêkāab: fatherH1
7
  1. מֵֽאֱלֹהֵ֣יmēʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  2. הָֽעַמִּ֗יםhāʿammîm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. סְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔םsĕbîbōtêkemcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  5. הַקְּרֹבִ֣יםhaqqĕrōbîmqarowb: near (in place, kindred or time)H7138
  6. אֵלֶ֔יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. א֖וֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  8. הָֽרְחֹקִ֣יםhārĕḥōqîmrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  9. מִמֶּ֑ךָּmimmekkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. מִקְצֵ֥הmiqṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  11. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  13. קְצֵ֥הqĕṣēqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  14. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
8
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תֹאבֶ֣הtōʾbeabah: to breathe after; (figuratively) to be acquiescentH14
  3. ל֔וֹlô
  4. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תִשְׁמַ֖עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. אֵלָ֑יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. תָח֤וֹסtāḥôschuwc: (properly) to cover, i.e. (figuratively) to compassionateH2347
  9. עֵֽינְךָ֙ʿênĕkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  10. עָלָ֔יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. תַחְמֹ֥לtaḥmōlchamal: to commiserate; (by implication) to spareH2550
  13. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. תְכַסֶּ֖הtĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  15. עָלָֽיו׃ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
9
  1. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הָרֹג֙hārōgharag: to smite with deadly intentH2026
  3. תַּֽהַרְגֶ֔נּוּtahargennûharag: to smite with deadly intentH2026
  4. יָֽדְךָ֛yādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. תִּֽהְיֶהtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. בּ֥וֹbô
  7. בָרִֽאשׁוֹנָ֖הbāriʾšônâri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  8. לַֽהֲמִית֑וֹlahămîtômuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  9. וְיַ֥דwĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  10. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. בָּאַֽחֲרֹנָֽה׃bāʾaḥărōnâacharown: hinder; (generally) late or lastH314
10
  1. וּסְקַלְתּ֥וֹûsĕqaltôcaqal: (properly) to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation)H5619
  2. בָֽאֲבָנִ֖יםbāʾăbānîmeben: a stoneH68
  3. וָמֵ֑תwāmētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  4. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. בִקֵּ֗שׁbiqqēšbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  6. לְהַדִּֽיחֲךָ֙lĕhaddîḥăkānadach: to push offH5080
  7. מֵעַל֙mēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. הַמּוֹצִֽיאֲךָ֛hammôṣîʾăkāyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  11. מֵאֶ֥רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. מִצְרַ֖יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  13. מִבֵּ֥יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. עֲבָדִֽים׃ʿăbādîm`ebed: a servantH5650
11
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  3. יִשְׁמְע֖וּyišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. וְיִֽרָא֑וּןwĕyirāʾûnyare': to fear; morally, to revereH3372
  5. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יוֹסִ֣פוּyôsipûyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  7. לַֽעֲשׂ֗וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. כַּדָּבָ֥רkaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. הָרָ֛עhārāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  10. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  11. בְּקִרְבֶּֽךָ׃bĕqirbekāqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
12
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תִשְׁמַ֞עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. בְּאַחַ֣תbĕʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  4. עָרֶ֗יךָʿārêkā`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. אֲשֶׁר֩ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. אֱלֹהֶ֜יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. נֹתֵ֥ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  9. לְךָ֛lĕkā
  10. לָשֶׁ֥בֶתlāšebetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  11. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  12. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
13
  1. יָֽצְא֞וּyāṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. אֲנָשִׁ֤יםʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. בְלִיַּ֙עַל֙bĕliyyaʿalbliya`al: without profit, worthlessnessH1100
  5. מִקִּרְבֶּ֔ךָmiqqirbekāqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  6. וַיַּדִּ֛יחוּwayyaddîḥûnadach: to push offH5080
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. יֹֽשְׁבֵ֥יyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. עִירָ֖םʿîrām`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  11. נֵֽלְכָ֗הnēlĕkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. וְנַֽעַבְדָ֛הwĕnaʿabdâ`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  13. אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. אֲחֵרִ֖יםʾăḥērîmacher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  15. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  17. יְדַעְתֶּֽם׃yĕdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
14
  1. וְדָֽרַשְׁתָּ֧wĕdāraštādarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  2. וְחָֽקַרְתָּ֛wĕḥāqartāchaqar: (properly) to penetrate; (hence) to examine intimatelyH2713
  3. וְשָֽׁאַלְתָּ֖wĕšāʾaltāsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  4. הֵיטֵ֑בhêṭēbyatab: to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)H3190
  5. וְהִנֵּ֤הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  6. אֱמֶת֙ʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
  7. נָכ֣וֹןnākônkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  8. הַדָּבָ֔רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. נֶֽעֶשְׂתָ֛הneʿeśtâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. הַתּֽוֹעֵבָ֥הhattôʿēbâtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  11. הַזֹּ֖אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  12. בְּקִרְבֶּֽךָ׃bĕqirbekāqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
15
  1. הַכֵּ֣הhakkēnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. תַכֶּ֗הtakkenakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. יֹֽשְׁבֵ֛יyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  5. הָעִ֥ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  6. הַהִ֖ואhahiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  7. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  8. חָ֑רֶבḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  9. הַֽחֲרֵ֨םhaḥărēmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  10. אֹתָ֧הּʾōtāheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. בָּ֛הּbāh
  15. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. בְּהֶמְתָּ֖הּbĕhemtāhbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  17. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  18. חָֽרֶב׃ḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
16
  1. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. שְׁלָלָ֗הּšĕlālāhshalal: bootyH7998
  4. תִּקְבֹּץ֮tiqbōṣqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. תּ֣וֹךְtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  7. רְחֹבָהּ֒rĕḥōbāhrchob: a width; (concretely) avenue or areaH7339
  8. וְשָֽׂרַפְתָּ֙wĕśāraptāsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  9. בָאֵ֜שׁbāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הָעִ֤ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  12. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. שְׁלָלָהּ֙šĕlālāhshalal: bootyH7998
  15. כָּלִ֔ילkālîlkaliyl: complete; as noun, the whole (specifically, a sacrifice entirely consumed)H3632
  16. לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. אֱלֹהֶ֑יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  18. וְהָֽיְתָה֙wĕhāyĕtāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  19. תֵּ֣לtēltel: a moundH8510
  20. עוֹלָ֔םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  21. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  22. תִבָּנֶ֖הtibbānebanah: to build (literally and figuratively)H1129
  23. עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
17
  1. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יִדְבַּ֧קyidbaqdabaq: (properly) to impinge, i.e. cling or adhereH1692
  3. בְּיָֽדְךָ֛bĕyādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. מְא֖וּמָהmĕʾûmâmuwmah: (properly) a speck or point; (by implication) somethingH3972
  5. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  6. הַחֵ֑רֶםhaḥēremcherem: physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively)H2764
  7. לְמַעַן֩lĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  8. יָשׁ֨וּבyāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  9. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. מֵֽחֲר֣וֹןmēḥărôncharown: a burning of angerH2740
  11. אַפּ֗וֹʾappôaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  12. וְנָֽתַןwĕnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. לְךָ֤lĕkā
  14. רַֽחֲמִים֙raḥămîmracham: compassion (in the plural); (by extension) the womb (as cherishing the fetus)H7356
  15. וְרִֽחַמְךָ֣wĕriḥamkāracham: to fondle; (by implication) to loveH7355
  16. וְהִרְבֶּ֔ךָwĕhirbekārabah: to increase (in whatever respect)H7235
  17. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. נִשְׁבַּ֖עnišbaʿshaba`: (properly) to be complete, but used only as a denominative from H7651H7650
  19. לַֽאֲבֹתֶֽיךָ׃laʾăbōtêkāab: fatherH1
18
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תִשְׁמַ֗עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. בְּקוֹל֙bĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  4. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. לִשְׁמֹר֙lišmōrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. מִצְוֹתָ֔יוmiṣwōtāywmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  10. אֲשֶׁ֛רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. אָֽנֹכִ֥יʾānōkîanokiy: IH595
  12. מְצַוְּךָ֖mĕṣawwĕkātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  13. הַיּ֑וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. לַֽעֲשׂוֹת֙laʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  15. הַיָּשָׁ֔רhayyāšāryashar: straightH3477
  16. בְּעֵינֵ֖יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  17. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. אֱלֹהֶֽיךָ׃ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430

View the full Hebrew interlinear for Deuteronomy 13 →

Strong's words in Deuteronomy 13 (6)
Strong's H430 — אֱלֹהִ֧ים (ʾĕlōhîm)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 14 times in Deuteronomy 13.
Strong's H3068 — יְהוָ֤ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 11 times in Deuteronomy 13.
Strong's H176 — א֖וֹ (ʾô)
ow (o) (presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}) conj. 1. desire (and so probably in Prov. 31 2. hence (by way of alternative) or, also if [short for H185] KJV: also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether. Root(s): H185. Appears 9 times in Deuteronomy 13.
Strong's H3605 — בְּכָל (bĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 8 times in Deuteronomy 13.
Strong's H8085 — תִשְׁמַ֗ע (tišmaʿ)
shama` (shaw-mah') v. 1. to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc 2. causatively, to tell, etc.) [a primitive root] KJV: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.. Appears 6 times in Deuteronomy 13.
Strong's H7130 — בְּקִרְבְּךָ֙ (bĕqirbĕkā)
qereb (keh'-reb) n-m. 1. (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) [from H7126] KJV: X among, X before, bowels, X unto charge, + eat (up), X heart, X him, X in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, X therein, X through, X within self. Root(s): H7126. Appears 5 times in Deuteronomy 13.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Deuteronomy 13 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress