Leviticus 17:4 (Brenton): and shall not bring it to the door of the tabernacle of witness, so as to sacrifice it for a whole burnt offering or peace offering to the Lord to be acceptable for a sweet-smelling savor: and whosoever shall slay it without, and shall not bring it to the door of the tabernacle of witness, so as to offer it as a gift to the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed to that man, he has shed blood; that soul shall be cut off from his people.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 17:4
4
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐνέγκῃ enenke bring carry, bear verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5342
- ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
- ποιῆσαι poiesai offer do, make verb, Aor Act Infin G4160
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὁλοκαύτωμα holokautoma whole burnt offering a whole burnt offering noun, Acc Sing Neut G3646
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- σωτήριον soterion peace offering saving, bringing salvation noun, Acc Sing Neut G4992
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- δεκτὸν dekton acceptable acceptable, accepted adjective, Acc Sing Neut G1184
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ὀσμὴν osmen smelling an odor noun, Acc Sing Fem G3744
- εὐωδίας euodias sweet a sweet smell noun, Gen Sing Fem G2175
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὃς hos that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- σφάξῃ sphaxe slay slay verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4969
- ἔξω exo without without, outside adverb G1854
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐνέγκῃ enenke bring carry, bear verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5342
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- προσενέγκαι prosenenkai bring bring to, offer verb, Aor Act Infin G4374
- δῶρον doron gift a gift, present noun, Acc Sing Neut G1435
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἀπέναντι apenanti before over against, opposite preposition G561
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λογισθήσεται logisthesetai reckon, count verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3049
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀνθρώπῳ anthropo man a man, one of the human race noun, Dat Sing Masc G444
- ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
- αἷμα haima blood blood noun, Nom Sing Neut G129
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- ἐξέχεεν execheen shed pour out, shed verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1632
- ἐξολεθρευθήσεται exolethreuthesetai destroy utterly, annihilate verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G1842
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- ἐκείνη ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G1565
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- αὐτῆς autes his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.