Leviticus 17:5 (Brenton): That the children of Israel may offer their sacrifices, all that they shall slay in the fields, and bring them to the Lord unto the doors of the tabernacle of witness to the priest, and they shall sacrifice them as a peace offering to the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 17:5
5
- ὅπως hopos That how, in order that conjunction G3704
- ἀναφέρωσιν anapherosin offer carry up, lead up verb, Pres Act Subj 3rd Plur G399
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὅσας hosas that how much, how great adjective, Acc Plur Fem G3745
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- σφάξουσιν sphaxousin slay slay verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4969
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- πεδίοις pediois plain noun, Dat Plur Neut G69033
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἴσουσιν oisousin bring carry, bear verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5342
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- θύρας thuras doors a door, opportunity noun, Acc Plur Fem G2374
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- σκηνῆς skenes tabernacle a tent, tabernacle noun, Gen Sing Fem G4633
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- μαρτυρίου marturiou witness witness, evidence noun, Gen Sing Neut G3142
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θύσουσιν thusousin sacrifices sacrifice, kill verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2380
- θυσίαν thusian sacrifice a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
- σωτηρίου soteriou peace offering saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.