Leviticus 16:1 (Brenton): And the Lord spoke to Moses after the two sons of Aaron died in bringing strange fire before the Lord, so they died.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 16:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τελευτῆσαι teleutesai died end, finish verb, Aor Act Infin G5053
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Gen Sing Masc G2
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- προσάγειν prosagein bringing bring near, approach verb, Pres Act Infin G4317
- αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
- ἀλλότριον allotrion strange belonging to another person, foreign adjective, Acc Sing Neut G245
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐτελεύτησαν eteleutesan died end, finish verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5053
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.