Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 21:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 21:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 21:14 (Brenton): And it shall be if thou do not delight in her, thou shalt send her out free; and she shall not by any means be sold for money, thou shalt not treat her contemptuously, because thou hast humbled her.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 21:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai hast am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  4. μὴ me not not, lest adverb G3361
  5. θέλῃς theles shall will, wish verb, Pres Act Subj 2nd Sing G2309
  6. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  7. ἐξαποστελεῖς exaposteleis send send forth verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1821
  8. αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  9. ἐλευθέραν eleutheran free free, delivered from obligation adjective, Acc Sing Fem G1658
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. πράσει prasei sale noun, Dat Sing Fem G115428
  12. οὐ ou not no, not adverb G3756
  13. πραθήσεται prathesetai sold sell verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4097
  14. ἀργυρίου arguriou money silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
  15. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  16. ἀθετήσεις atheteseis annul verb, Fut Act Ind 2nd Sing G114
  17. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  18. διότι dioti because on this account, because conjunction G1360
  19. ἐταπείνωσας etapeinosas humbled humble, humiliate verb, Aor Act Ind 2nd Sing G5013
  20. αὐτήν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846

Study this verse further