Deuteronomy 20:1 (Brenton): And if thou shouldest go forth to war against thine enemies, and shouldest see horse, and rider, and a people more numerous than thyself; thou shalt not be afraid of them, for the Lord thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 20:1
1
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐξέλθῃς exelthes go go out, come out verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1831
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐχθρούς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴδῃς ides see see, look upon verb, Aor Act Subj 2nd Sing G3708
- ἵππον hippon horse a horse noun, Acc Sing Masc G2462
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναβάτην anabaten rider rider noun, Acc Sing Masc G114613
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- πλείονά pleiona numerous much, many adjective, Acc Sing Masc G4183
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- φοβηθήσῃ phobethese is fear, am terrified verb, Fut Pass Ind 2nd Sing G5399
- ἀπ᾿ ap of from, away from preposition G575
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀναβιβάσας anabibasas draw up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G307
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.