Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Exodus 24

Select Translation

1 And to Moses he said, Go up to the Lord, thou and Aaron and Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel: and they shall worship the Lord from a distance.
2 And Moses alone shall draw nigh to God; and they shall not draw nigh, and the people shall not come up with them.
3 And Moses went in and related to the people all the words of God and the ordinances; and all the people answered with one voice, saying, All the words which the Lord has spoken, we will do and be obedient.
4 And Moses wrote all the words of the Lord; and Moses rose up early in the morning, and built an altar under the mountain, and set up twelve stones for the twelve tribes of Israel.
5 And he sent forth the young men of the children of Israel, and they offered whole burnt offerings, and they sacrificed young calves as a peace offering to God.
6 And Moses took half the blood and poured it into bowls, and half the blood he poured out upon the altar.
7 And he took the book of the covenant and read it in the ears of the people, and they said, All things whatsoever the Lord has spoken we will do and hearken therein.
8 And Moses took the blood and sprinkled it upon the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord has made with you concerning all these words.
9 And Moses went up, and Aaron, and Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel.
10 And they saw the place where the God of Israel stood; and under his feet was as it were a work of sapphire slabs, and as it were the appearance of the firmament of heaven in its purity.
11 And of the chosen ones of Israel there was not even one missing, and they appeared in the place of God, and did eat and drink.
12 And the Lord said to Moses, Come up to me into the mountain, and be there; and I will give thee the tables of stone, the law and the commandments, which I have written to give them laws.
13 And Moses rose up and Joshua his attendant, and they went up into the mount of God.
14 And to the elders they said, Rest there till we return to you; and behold, Aaron and Hur are with you: if any man have a cause to be tried, let them go to them.
15 And Moses and Joshua went up to the mountain, and the cloud covered the mountain.
16 And the glory of God came down upon the Mount Sinai, and the cloud covered it six days; and the Lord called Moses on the seventh day out of the midst of the cloud.
17 And the appearance of the glory of the Lord was as burning fire on the top of the mountain, before the children of Israel.
18 And Moses went into the midst of the cloud, and went up to the mountain, and was there in the mountain forty days and forty nights.

Listen to Exodus 24 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 24

The Greek Septuagint text of Exodus 24 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Exodus 24:1–18 (398 words)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
  3. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  4. ἀνάβηθι anabethi Go go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G305
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  7. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. Ναδαβ nadab Nadab Nadab noun, Nom Sing Masc G46817
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Αβιουδ abioud Abihu Abiud noun, Nom Sing Masc G10
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. πρεσβυτέρων presbuteron elders elder adjective, Gen Plur Masc G4245
  18. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. προσκυνήσουσιν proskunesousin worship worship verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4352
  21. μακρόθεν makrothen distance from a distance adverb G3113
  22. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  23. κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγγιεῖ engiei nigh come near, approach verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1448
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. μόνος monos alone only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  8. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  9. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  10. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  11. ἐγγιοῦσιν engiousin nigh come near, approach verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1448
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  14. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  15. οὐ ou not no, not adverb G3756
  16. συναναβήσεται sunanabesetai go up with verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4872
  17. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  18. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
3
  1. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. διηγήσατο diegesato related relate in full, describe verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1334
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  7. λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
  8. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  9. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  10. ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  15. δικαιώματα dikaiomata ordinances a thing pronounced to be just noun, Acc Plur Neut G1345
  16. ἀπεκρίθη apekrithe answered answer, reply verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G611
  17. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  18. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  19. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  21. φωνῇ phone voice a sound, noise noun, Dat Sing Fem G5456
  22. μιᾷ mia one one adjective, Dat Sing Fem G1520
  23. λέγοντες legontes saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
  24. πάντας pantas All all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  25. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  26. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  27. οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
  28. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  29. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  30. ποιήσομεν poiesomen do do, make verb, Fut Act Ind 1st Plur G4160
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. ἀκουσόμεθα akousometha obedient hear, listen verb, Fut Mid Ind 1st Plur G191
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔγραψεν egrapsen wrote write verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1125
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  5. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  6. ῥήματα hremata words a thing spoken noun, Acc Plur Neut G4487
  7. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  8. ὀρθρίσας orthrisas early rise early, come in the morning verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3719
  9. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  10. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. πρωὶ proi early early in the morning, at dawn adverb G4404
  13. ᾠκοδόμησεν okodomesen built build, build up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3618
  14. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  15. ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
  16. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  17. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. δώδεκα dodeka twelve twelve indeclinable number G1427
  20. λίθους lithous stones a stone noun, Acc Plur Masc G3037
  21. εἰς eis in into, in preposition G1519
  22. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  23. δώδεκα dodeka twelve twelve indeclinable number G1427
  24. φυλὰς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  26. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
  3. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. νεανίσκους neaniskous young a young man noun, Acc Plur Masc G3495
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  6. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  7. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἀνήνεγκαν anenenkan offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399
  10. ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔθυσαν ethusan sacrificed sacrifice, kill verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2380
  13. θυσίαν thusian sacrificed a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
  14. σωτηρίου soteriou peace offering saving, bringing salvation noun, Gen Sing Neut G4992
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  17. μοσχάρια moscharia calves little calf noun, Acc Plur Neut G46922
6
  1. λαβὼν labon took receive, take verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2983
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. ἥμισυ hemisu half half adjective, Acc Sing Neut G2255
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  7. αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
  8. ἐνέχεεν enecheen poured pour in verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G46930
  9. εἰς eis into into, in preposition G1519
  10. κρατῆρας krateras mixing vessel noun, Acc Plur Masc G46932
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  13. ἥμισυ hemisu half half adjective, Acc Sing Neut G2255
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  15. αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
  16. προσέχεεν prosecheen poured pour to verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G46938
  17. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  18. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  19. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. λαβὼν labon took receive, take verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2983
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. βιβλίον biblion book a papyrus roll noun, Acc Sing Neut G975
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  7. ἀνέγνω anegno read read verb, Aor Act Ind 3rd Sing G314
  8. εἰς eis in into, in preposition G1519
  9. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  10. ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  15. πάντα panta All all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  16. ὅσα hosa whatsoever how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  17. ἐλάλησεν elalesen spoken speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. ποιήσομεν poiesomen do do, make verb, Fut Act Ind 1st Plur G4160
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἀκουσόμεθα akousometha hearken hear, listen verb, Fut Mid Ind 1st Plur G191
8
  1. λαβὼν labon took receive, take verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2983
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  5. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  6. κατεσκέδασεν kateskedasen scatter verb, Aor Act Ind 3rd Sing G46968
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  11. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  16. ἧς hes which who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  17. διέθετο dietheto made appoint, make verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1303
  18. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  19. πρὸς pros with to, towards preposition G4314
  20. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  21. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  22. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  23. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  24. λόγων logon words a word, speech noun, Gen Plur Masc G3056
  25. τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. Ναδαβ nadab Nadab Nadab noun, Nom Sing Masc G46994
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. Αβιουδ abioud Abihu Abiud noun, Nom Sing Masc G10
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. γερουσίας gerousias elders body of elders noun, Gen Sing Fem G1087
  14. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶδον eidon saw see, look upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3708
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  5. οὗ hou where where, whither adverb G3757
  6. εἱστήκει heistekei stood cause to stand, stand verb, Pluperf Act Ind 3rd Sing G2476
  7. ἐκεῖ ekei where there, yonder adverb G1563
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  11. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  14. ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
  15. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  16. πόδας podas feet the foot noun, Acc Plur Masc G4228
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. ὡσεὶ hosei as as if, as it were adverb G5616
  19. ἔργον ergon work work, labor noun, Nom Sing Neut G2041
  20. πλίνθου plinthou brick noun, Gen Sing Fem G47021
  21. σαπφείρου sappheirou sapphire a sapphire noun, Gen Sing Fem G4552
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
  24. εἶδος eidos visible form, shape noun, Nom Sing Neut G1491
  25. στερεώματος stereomatos firmament firmness, steadfastness noun, Gen Sing Neut G4733
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
  28. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  29. καθαριότητι katharioteti cleanliness noun, Dat Sing Fem G47030
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  3. ἐπιλέκτων epilekton choice adjective, Gen Plur Masc G47033
  4. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  6. οὐ ou not no, not adverb G3756
  7. διεφώνησεν diephonesen dissonant verb, Aor Act Ind 3rd Sing G47037
  8. οὐδὲ oude neither, nor conjunction G3761
  9. εἷς heis one one adjective, Nom Sing Masc G1520
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ὤφθησαν ophthesan appeared see, look upon verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3708
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἔφαγον ephagon eat eat verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5315
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἔπιον epion drink drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4095
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  6. ἀνάβηθι anabethi Come go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G305
  7. πρός pros to to, towards preposition G4314
  8. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἴσθι isthi have am, exist verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1510
  14. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
  17. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. πυξία puxia wooden tablet noun, Acc Plur Neut G47069
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. λίθινα lithina stone made of stone adjective, Acc Plur Neut G3035
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. νόμον nomon laws a law, the Mosaic Law noun, Acc Sing Masc G3551
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  26. ἐντολάς entolas commandments an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
  27. ἃς has which who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
  28. ἔγραψα egrapsa written write verb, Aor Act Ind 1st Sing G1125
  29. νομοθετῆσαι nomothetesai ordain, enact verb, Aor Act Infin G3549
  30. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀναστὰς anastas rose raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  6. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. παρεστηκὼς parestekos bring, present verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G3936
  8. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  9. ἀνέβησαν anebesan went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Plur G305
  10. εἰς eis into into, in preposition G1519
  11. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  12. ὄρος oros mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  3. πρεσβυτέροις presbuterois elders elder adjective, Dat Plur Masc G4245
  4. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  5. ἡσυχάζετε hesuchazete Rest rest, am silent verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G2270
  6. αὐτοῦ autou there here, there adverb G847
  7. ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
  8. ἀναστρέψωμεν anastrepsomen return overturn, turn upside down verb, Aor Act Subj 1st Plur G390
  9. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  10. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  13. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. Ωρ or Ōr noun, Nom Sing Masc G47109
  16. μεθ᾿ meth with with, after preposition G3326
  17. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  18. ἐάν ean if if conjunction G1437
  19. τινι tini any any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Dat Sing Masc G5100
  20. συμβῇ sumbe happen, occur verb, Aor Act Subj 3rd Sing G4819
  21. κρίσις krisis cause judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
  22. προσπορευέσθωσαν prosporeuesthosan approach verb, Pres Mid Imperative 3rd Plur G4365
  23. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Ἰησοῦς iesous Joshua Jesus noun, Nom Sing Masc G2424
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐκάλυψεν ekalupsen covered veil, hide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2572
  11. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. νεφέλη nephele cloud a cloud noun, Nom Sing Fem G3507
  13. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  14. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. κατέβη katebe down go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  7. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. ὄρος oros Mount a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  10. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  11. Σινα sina Sinai Sinai noun, Sing G4614
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐκάλυψεν ekalupsen covered veil, hide verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2572
  14. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  15. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  16. νεφέλη nephele cloud a cloud noun, Nom Sing Fem G3507
  17. ἓξ hex six six indeclinable number G1803
  18. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
  21. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  22. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  23. Μωυσῆν mousen Moses Moses noun, Acc Sing Masc G3475
  24. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  25. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  26. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  27. ἑβδόμῃ hebdome seventh seventh adjective, Dat Sing Fem G1442
  28. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  29. μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
  30. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  31. νεφέλης nepheles cloud a cloud noun, Gen Sing Fem G3507
17
  1. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. εἶδος eidos visible form, shape noun, Nom Sing Neut G1491
  4. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  5. δόξης doxes glory honor, renown noun, Gen Sing Fem G1391
  6. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. ὡσεὶ hosei as as if, as it were adverb G5616
  8. πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
  9. φλέγον phlegon burning burn verb, Pres Act Part Nom Sing Neut G47171
  10. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. κορυφῆς koruphes top top noun, Gen Sing Fem G47174
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. ὄρους orous mountain a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  15. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  18. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. μέσον meson midst middle, in the middle adjective, Acc Sing Neut G3319
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. νεφέλης nepheles cloud a cloud noun, Gen Sing Fem G3507
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
  11. εἰς eis to into, in preposition G1519
  12. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  13. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  16. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  19. ὄρει orei mountain a mountain noun, Dat Sing Neut G3735
  20. τεσσαράκοντα tessarakonta forty forty indeclinable number G5062
  21. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. τεσσαράκοντα tessarakonta forty forty indeclinable number G5062
  24. νύκτας nuktas nights the night, night-time noun, Acc Plur Fem G3571

Open the full Septuagint interlinear for Exodus 24 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Exodus 24 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress