Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

ਯਹੋਸ਼ੁਆ 11 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter Joshua 11 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 ਜਦ ਹਾਸੋਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਯਾਬੀਨ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਮਾਦੋਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਯੋਬਾਬ ਅਤੇ ਸ਼ਿਮਰੋਨ ਦੇ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਅਕਸ਼ਾਫ਼ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ।
2 ਨਾਲੇ ਉਹਨਾਂ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਉਤਰ ਵੱਲ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਕਿੰਨਰਥ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬੇਟ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਲਹਿੰਦੇ ਵੱਲ ਦੋਰ ਦੀਆਂ ਉਚਿਆਈਆਂ ਵਿੱਚ ਸਨ।
3 ਨਾਲੇ ਕਨਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਸਨ ਅਤੇ ਅਮੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਹਿੱਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਫ਼ਰਿੱਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਯਬੂਸੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਪਰਬਤ ਵਿੱਚ ਸਨ ਅਤੇ ਹਿੱਵੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਹਰਮੋਨ ਦੇ ਹੇਠ ਮਿਸਪਾਹ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਸਨ।
4 ਅਤੇ ਉਹ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੈਨਾਂ ਬਾਹਰ ਨਿੱਕਲੀਆਂ। ਉਹ ਢੇਰ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਦੀ ਰੇਤ ਵਾਂਗੂੰ ਸਨ ਨਾਲੇ ਘੋੜੇ ਅਤੇ ਰੱਥ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਨ।
5 ਤਾਂ ਇਹ ਸਾਰੇ ਰਾਜੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਆ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰੋਮ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਕੋਲ ਡੇਰੇ ਲਾਏ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਕਰਨ।
6 ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅੱਗੋਂ ਨਾ ਡਰ ਕਿਉਂ ਜੋ ਭਲਕੇ ਇਸੇ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕਰਕੇ ਮਰਵਾ ਦਿਆਂਗਾ! ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਵਾਗਾਂ ਵੱਢੇਂਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੱਥਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਾੜੇਂਗਾ।
7 ਸੋ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਯੋਧੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੇਰੋਮ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਕੋਲ ਅਚਾਨਕ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਆਣ ਪਏ।
8 ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਸੀਦੋਨ ਤੱਕ ਅਤੇ ਮਿਸਰਫ਼ੋਥ-ਮਇਮ ਅਤੇ ਮਿਸਪੇਹ ਦੀ ਘਾਟੀ ਤੱਕ ਚੜ੍ਹਦੇ ਪਾਸੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਉਂ ਮਾਰਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਾਕੀ ਨਾ ਛੱਡਿਆ।
9 ਅਤੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਉਹਨਾਂ ਦਿਆਂ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਨਾੜਾਂ ਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੱਥਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ।
10 ਤਾਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਮੁੜ ਆਇਆ ਅਤੇ ਹਾਸੋਰ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ ਕਿਉਂ ਜੋ ਹਾਸੋਰ ਪਹਿਲੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਰਾਜਿਆਂ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸੀ।
11 ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਨ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਧਾਰ ਨਾਲ ਵੱਢ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸੱਤਿਆਨਾਸ ਕਰ ਸੁੱਟਿਆ। ਕੋਈ ਪ੍ਰਾਣੀ ਬਾਕੀ ਨਾ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਹਾਸੋਰ ਨੂੰ ਅੱਗ ਨਾਲ ਸਾੜ ਸੁੱਟਿਆ।
12 ਅਤੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜੇ ਫੜ ਲਏ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਧਾਰ ਨਾਲ ਵੱਢ ਕੇ ਸੱਤਿਆਨਾਸ ਕਰ ਸੁੱਟਿਆ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਦਾਸ ਮੂਸਾ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
13 ਇਕੱਲੇ ਹਾਸੋਰ ਤੋਂ ਛੁੱਟ ਜਿਹ ਨੂੰ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਬਾਕੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਜਿਹੜੇ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਥਾਂ ਤੇ ਵੱਸੇ ਹੋਏ ਸਨ ਇਸਰਾਏਲ ਨੇ ਨਾ ਸਾੜਿਆ।
14 ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਲੁੱਟ ਅਤੇ ਡੰਗਰ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੋਹ ਲਏ ਪਰ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਧਾਰ ਨਾਲ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ ਜਦ ਤੱਕ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਨਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਕੋਈ ਪ੍ਰਾਣੀ ਬਾਕੀ ਨਾ ਛੱਡਿਆ।
15 ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਮੂਸਾ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਕੀਤਾ। ਜੋ ਕੁਝ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਬਾਕੀ ਨਾ ਛੱਡੀ।
16 ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਦੇਸ ਲੈ ਲਿਆ ਅਰਥਾਤ ਇਹ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ, ਸਾਰਾ ਦੱਖਣ, ਗੋਸ਼ਨ ਦਾ ਸਾਰਾ ਦੇਸ, ਬੇਟ, ਮੈਦਾਨ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਬੇਟ।
17 ਹਾਲਾਕ ਨਾਮੀ ਪਰਬਤ ਤੋਂ ਜਿਹੜਾ ਸੇਈਰ ਵੱਲ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਬਆਲ ਗਾਦ ਤੱਕ ਜਿਹੜਾ ਲਬਾਨੋਨ ਦੀ ਘਾਟੀ ਵਿੱਚ ਹਰਮੋਨ ਪਰਬਤ ਦੇ ਹੇਠ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਜਾਨੋਂ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।
18 ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਰਾਜਿਆਂ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ।
19 ਹਿੱਵੀਆਂ ਤੋਂ ਛੁੱਟ ਜਿਹੜੇ ਗਿਬਓਨ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਸਨ ਕੋਈ ਸ਼ਹਿਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨਾਲ ਸੁਲਾਹ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।
20 ਕਿਉਂ ਜੋ ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਵੱਲੋਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਕਠੋਰ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨਾਲ ਯੁੱਧ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸੱਤਿਆਨਾਸ ਕਰੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਦਯਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰੇ।
21 ਫਿਰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਆਣ ਕੇ ਅਨਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਢ ਸੁੱਟਿਆ ਅਰਥਾਤ ਹਬਰੋਨ, ਦਬੀਰ, ਅਨਾਬ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਾੜੀ ਦੇਸ ਤੋਂ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਨਾਲੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦਾ ਸੱਤਿਆਨਾਸ ਕਰ ਸੁੱਟਿਆ।
22 ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਨਾਕੀ ਬਾਕੀ ਨਾ ਰਿਹਾ, ਕੇਵਲ ਅੱਜ਼ਾਹ, ਗਥ ਅਤੇ ਅਸ਼ਦੋਦ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਾਕੀ ਰਹਿ ਗਏ।
23 ਸੋ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰਾ ਦੇਸ ਲੈ ਲਿਆ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਯਹੋਵਾਹ ਮੂਸਾ ਨਾਲ ਬੋਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਇਸਰਾਏਲ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗੋਤਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਮਿਲਖ਼ ਵਿੱਚ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੇਸ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਅਰਾਮ ਮਿਲਿਆ।

Listen to Joshua 11 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Joshua 11

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Joshua 11. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Joshua 11 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 5 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Joshua 11:1–23 (408 words)
1
  1. וַיְהִ֕יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כִּשְׁמֹ֖עַkišmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. יָבִ֣יןyābînYabiyn: intelligent; Jabin, the name of two Canaanitish kingsH2985
  4. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  5. חָצ֑וֹרḥāṣôrChatsowr: village; Chatsor, the name (thus simply) of two places in Israel and of one in ArabiaH2674
  6. וַיִּשְׁלַ֗חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. יוֹבָב֙yôbābYowbab: howler; Jobab, the name of two Israelites and of three foreignersH3103
  9. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. מָד֔וֹןmādônMadown: Madon, a place in IsraelH4068
  11. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  13. שִׁמְר֖וֹןšimrônShimrown: guardianship; Shimron, the name of an Israelite and of a place in IsraelH8110
  14. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  16. אַכְשָֽׁף׃ʾakšāpAkshaph: fascination; Acshaph, a place in IsraelH407
2
  1. וְֽאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  2. הַמְּלָכִ֞יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  3. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. מִצְּפ֗וֹןmiṣṣĕpôntsaphown: (properly) hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)H6828
  5. בָּהָ֧רbāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  6. וּבָֽעֲרָבָ֛הûbāʿărābâ`arabah: a desertH6160
  7. נֶ֥גֶבnegebnegeb: the south (from its drought)H5045
  8. כִּֽנֲר֖וֹתkinărôtKinnrowth: perhaps harp-shaped; Kinneroth or Kinnereth, a place in IsraelH3672
  9. וּבַשְּׁפֵלָ֑הûbaššĕpēlâshphelah: Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of IsraelH8219
  10. וּבְנָפ֥וֹתûbĕnāpôtnaphah: a height; also a sieveH5299
  11. דּ֖וֹרdôrDowr: dwelling; Dor, a place in IsraelH1756
  12. מִיָּֽם׃miyyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
3
  1. הַֽכְּנַעֲנִי֙hakkĕnaʿăniyKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
  2. מִמִּזְרָ֣חmimmizrāḥmizrach: sunrise, i.e. the eastH4217
  3. וּמִיָּ֔םûmiyyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  4. וְהָֽאֱמֹרִ֧יwĕhāʾĕmōrîEmoriy: thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribesH567
  5. וְהַֽחִתִּ֛יwĕhaḥittîChittiy: a Chittite, or descendant of ChethH2850
  6. וְהַפְּרִזִּ֥יwĕhappĕrizzîPrizziy: inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribesH6522
  7. וְהַיְבוּסִ֖יwĕhaybûsîYebuwciy: a Jebusite or inhabitant of JebusH2983
  8. בָּהָ֑רbāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  9. וְהַֽחִוִּי֙wĕhaḥiwwiyChivviy: a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of IsraelH2340
  10. תַּ֣חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  11. חֶרְמ֔וֹןḥermônChermown: abrupt; Chermon, a mount of IsraelH2768
  12. בְּאֶ֖רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. הַמִּצְפָּֽה׃hammiṣpâMitspah: Mitspah, the name of two places in IsraelH4709
4
  1. וַיֵּֽצְא֣וּwayyēṣĕʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. הֵ֗םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. מַֽחֲנֵיהֶם֙maḥănêhemmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  5. עִמָּ֔םʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. עַםʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. רָ֕בrābrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  8. כַּח֛וֹלkaḥôlchowl: sand (as round or whirling particles)H2344
  9. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. שְׂפַֽתśĕpatsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
  12. הַיָּ֖םhayyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  13. לָרֹ֑בlārōbrob: abundance (in any respect)H7230
  14. וְס֥וּסwĕsûscuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  15. וָרֶ֖כֶבwārekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  16. רַבrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  17. מְאֹֽד׃mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
5
  1. וַיִּוָּ֣עֲד֔וּwayyiwwāʿădûya`ad: to fix upon (by agreement or appointment)H3259
  2. כֹּ֖לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הַמְּלָכִ֣יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  4. הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  5. וַיָּבֹ֜אוּwayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. וַיַּֽחֲנ֤וּwayyaḥănûchanah: (properly) to incline; (by implication) to decline (of the slanting rays of evening)H2583
  7. יַחְדָּו֙yaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. מֵ֣יmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  10. מֵר֔וֹםmērômMerowm: height; Merom, a lake in IsraelH4792
  11. לְהִלָּחֵ֖םlĕhillāḥēmlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  12. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  13. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
6
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יְהוֹשֻׁעַ֮yĕhôšuʿaYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  5. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  6. תִּירָ֣אtîrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  7. מִפְּנֵיהֶם֒mippĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. מָחָ֞רmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  10. כָּעֵ֣תkāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  11. הַזֹּ֗אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  12. אָֽנֹכִ֞יʾānōkîanokiy: IH595
  13. נֹתֵ֧ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. כֻּלָּ֛םkullāmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. חֲלָלִ֖יםḥălālîmchalal: pierced (especially to death); (figuratively) pollutedH2491
  17. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  18. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. סֽוּסֵיהֶ֣םsûsêhemcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  21. תְּעַקֵּ֔רtĕʿaqqēr`aqar: to pluck up (especially by the roots); specifically, to hamstringH6131
  22. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. מַרְכְּבֹֽתֵיהֶ֖םmarkĕbōtêhemmerkabah: a chariotH4818
  24. תִּשְׂרֹ֥ףtiśrōpsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  25. בָּאֵֽשׁ׃bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
7
  1. וַיָּבֹ֣אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. יְהוֹשֻׁ֡עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. עַם֩ʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. הַמִּלְחָמָ֨הhammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  6. עִמּ֧וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. עֲלֵיהֶ֛םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. מֵ֥יmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  10. מֵר֖וֹםmērômMerowm: height; Merom, a lake in IsraelH4792
  11. פִּתְאֹ֑םpitʾōmpith'owm: instantlyH6597
  12. וַֽיִּפְּל֖וּwayyippĕlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
8
  1. וַיִּתְּנֵ֨םwayyittĕnēmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. בְּיַֽדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. יִשְׂרָאֵל֮yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וַיַּכּוּם֒wayyakkûmnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  6. וַֽיִּרְדְּפ֞וּםwayyirdĕpûmradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  7. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  8. צִיד֣וֹןṣîdônTsiydown: fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in IsraelH6721
  9. רַבָּ֗הrabbârab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  10. וְעַד֙wĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  11. מִשְׂרְפ֣וֹתmiśrĕpôt
  12. מַ֔יִםmayimburnings of water; Misrephoth-Majim, a place in IsraelH4956
  13. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  14. בִּקְעַ֥תbiqʿatbiq`ah: (properly) a split; a wide level valley between mountainsH1237
  15. מִצְפֶּ֖הmiṣpeMitspeh: Mitspeh, the name of five places in IsraelH4708
  16. מִזְרָ֑חָהmizrāḥâmizrach: sunrise, i.e. the eastH4217
  17. וַיַּכֻּ֕םwayyakkumnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. בִּלְתִּ֥יbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  20. הִשְׁאִֽירhišʾîrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  21. לָהֶ֖םlāhem
  22. שָׂרִֽיד׃śārîdsariyd: a survivorH8300
9
  1. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. לָהֶם֙lāhem
  3. יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  4. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. אָֽמַרʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ל֖וֹlô
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. סֽוּסֵיהֶ֣םsûsêhemcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  10. עִקֵּ֔רʿiqqēr`aqar: to pluck up (especially by the roots); specifically, to hamstringH6131
  11. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. מַרְכְּבֹֽתֵיהֶ֖םmarkĕbōtêhemmerkabah: a chariotH4818
  13. שָׂרַ֥ףśārapsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  14. בָּאֵֽשׁ׃bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
10
  1. וַיָּ֨שָׁבwayyāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. יְהוֹשֻׁ֜עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. בָּעֵ֤תbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  4. הַהִיא֙hahîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. וַיִּלְכֹּ֣דwayyilkōdlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. חָצ֔וֹרḥāṣôrChatsowr: village; Chatsor, the name (thus simply) of two places in Israel and of one in ArabiaH2674
  8. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. מַלְכָּ֖הּmalkāhmelek: a kingH4428
  10. הִכָּ֣הhikkânakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  11. בֶחָ֑רֶבbeḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  12. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  13. חָצ֣וֹרḥāṣôrChatsowr: village; Chatsor, the name (thus simply) of two places in Israel and of one in ArabiaH2674
  14. לְפָנִ֔יםlĕpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. הִ֕יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  16. רֹ֖אשׁrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  17. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. הַמַּמְלָכ֥וֹתhammamlākôtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  19. הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleel-leh: these or thoseH428
11
  1. וַ֠יַּכּוּwayyakkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הַנֶּ֨פֶשׁhannepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. בָּ֤הּbāh
  7. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  8. חֶ֙רֶב֙ḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  9. הַֽחֲרֵ֔םhaḥărēmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  10. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. נוֹתַ֖רnôtaryathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. נְשָׁמָ֑הnĕšāmânshamah: a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animalH5397
  14. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. חָצ֖וֹרḥāṣôrChatsowr: village; Chatsor, the name (thus simply) of two places in Israel and of one in ArabiaH2674
  16. שָׂרַ֥ףśārapsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  17. בָּאֵֽשׁ׃bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
12
  1. וְֽאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. עָרֵ֣יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. הַמְּלָכִֽיםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  5. הָ֠אֵלֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  6. וְֽאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. מַלְכֵיהֶ֞םmalkêhemmelek: a kingH4428
  9. לָכַ֧דlākadlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  10. יְהוֹשֻׁ֛עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  11. וַיַּכֵּ֥םwayyakkēmnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  12. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  13. חֶ֖רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  14. הֶֽחֱרִ֣יםheḥĕrîmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  15. אוֹתָ֑םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. צִוָּ֔הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  18. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  19. עֶ֥בֶדʿebed`ebed: a servantH5650
  20. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
13
  1. רַ֣קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הֶֽעָרִ֗יםheʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. הָעֹֽמְדוֹת֙hāʿōmĕdôt`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. תִּלָּ֔םtillāmtel: a moundH8510
  7. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. שְׂרָפָ֖םśĕrāpāmsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  9. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. זֽוּלָתִ֛יzûlātîzuwlah: probably scattering, i.e. removal; used adverbially, exceptH2108
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. חָצ֥וֹרḥāṣôrChatsowr: village; Chatsor, the name (thus simply) of two places in Israel and of one in ArabiaH2674
  13. לְבַדָּ֖הּlĕbaddāhbad: (properly) separation; (by implication) a part of the body, branch of a tree, bar for carryingH905
  14. שָׂרַ֥ףśārapsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  15. יְהוֹשֻֽׁעַ׃yĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
14
  1. וְ֠כֹלwĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. שְׁלַ֞לšĕlalshalal: bootyH7998
  3. הֶֽעָרִ֤יםheʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. הָאֵ֙לֶּה֙hāʾēllehel-leh: these or thoseH428
  5. וְהַבְּהֵמָ֔הwĕhabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  6. בָּֽזְז֥וּbāzĕzûbazaz: to plunderH962
  7. לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. רַ֣קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  11. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. הָאָדָ֞םhāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  14. הִכּ֣וּhikkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  15. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  16. חֶ֗רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  17. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  18. הִשְׁמִדָם֙hišmidāmshamad: to desolateH8045
  19. אוֹתָ֔םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  21. הִשְׁאִ֖ירוּhišʾîrûsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  22. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. נְשָׁמָֽה׃nĕšāmânshamah: a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animalH5397
15
  1. כַּֽאֲשֶׁ֨רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  2. צִוָּ֤הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. מֹשֶׁ֣הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  6. עַבְדּ֔וֹʿabdô`ebed: a servantH5650
  7. כֵּןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  8. צִוָּ֥הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  9. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. יְהוֹשֻׁ֑עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  12. וְכֵן֙wĕkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  13. עָשָׂ֣הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  14. יְהוֹשֻׁ֔עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  15. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. הֵסִ֣ירhēsîrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  17. דָּבָ֔רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  18. מִכֹּ֛לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  20. צִוָּ֥הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  21. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  22. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
16
  1. וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. יְהוֹשֻׁ֜עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הָאָ֣רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. הַזֹּ֗אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  7. הָהָ֤רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  8. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. הַנֶּ֙גֶב֙hannegebnegeb: the south (from its drought)H5045
  11. וְאֵת֙wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  14. הַגֹּ֔שֶׁןhaggōšenGoshen: Goshen, the residence of the Israelites in EgyptH1657
  15. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. הַשְּׁפֵלָ֖הhaššĕpēlâshphelah: Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of IsraelH8219
  17. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. הָֽעֲרָבָ֑הhāʿărābâ`arabah: a desertH6160
  19. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. הַ֥רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  21. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  22. וּשְׁפֵֽלָתֹֽה׃ûšĕpēlātōshphelah: Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of IsraelH8219
17
  1. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  2. הָהָ֤רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  3. הֶֽחָלָק֙heḥālāqChalaq: bare; Chalak, a mountain of IdumaeaH2510
  4. הָֽעוֹלֶ֣הhāʿôle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  5. שֵׂעִ֔ירśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  6. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  7. בַּ֤עַלbaʿal
  8. גָּד֙gādBaal of Fortune; Baal-Gad, a place in SyriaH1171
  9. בְּבִקְעַ֣תbĕbiqʿatbiq`ah: (properly) a split; a wide level valley between mountainsH1237
  10. הַלְּבָנ֔וֹןhallĕbānônLbanown: (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in IsraelH3844
  11. תַּ֖חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  12. הַרharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. חֶרְמ֑וֹןḥermônChermown: abrupt; Chermon, a mount of IsraelH2768
  14. וְאֵ֤תwĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  16. מַלְכֵיהֶם֙malkêhemmelek: a kingH4428
  17. לָכַ֔דlākadlakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  18. וַיַּכֵּ֖םwayyakkēmnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  19. וַיְמִיתֵֽם׃waymîtēmmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
18
  1. יָמִ֣יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. רַבִּ֗יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  3. עָשָׂ֧הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. יְהוֹשֻׁ֛עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  5. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הַמְּלָכִ֥יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  8. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  9. מִלְחָמָֽה׃milḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
19
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. הָיְתָ֣הhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. עִ֗ירʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. הִשְׁלִ֙ימָה֙hišlîmāhshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. בִּלְתִּ֥יbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  10. הַֽחִוִּ֖יhaḥiwwîChivviy: a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of IsraelH2340
  11. יֹֽשְׁבֵ֣יyōšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  12. גִבְע֑וֹןgibʿônGib`own: hilly; Gibon, a place in IsraelH1391
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הַכֹּ֖לhakkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. לָֽקְח֥וּlāqĕḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  16. בַמִּלְחָמָֽה׃bammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
20
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. יְהוָ֣ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. הָֽיְתָ֡הhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. לְחַזֵּ֣קlĕḥazzēqchazaq: to fasten uponH2388
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. לִבָּם֩libbāmleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  8. לִקְרַ֨אתliqratqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  9. הַמִּלְחָמָ֤הhammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  13. הַֽחֲרִימָ֔םhaḥărîmāmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  14. לְבִלְתִּ֥יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  15. הֱיוֹתhĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  17. תְּחִנָּ֑הtĕḥinnâtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
  18. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  19. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  20. הַשְׁמִידָ֔םhašmîdāmshamad: to desolateH8045
  21. כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  22. צִוָּ֥הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  23. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  24. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  25. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
21
  1. וַיָּבֹ֨אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. יְהוֹשֻׁ֜עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. בָּעֵ֣תbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  4. הַהִ֗יאhahîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  5. וַיַּכְרֵ֤תwayyakrētkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הָֽעֲנָקִים֙hāʿănāqîm`Anaqiy: an Anakite or descendant of AnakH6062
  8. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  9. הָהָ֤רhāhārhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  10. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  11. חֶבְרוֹן֙ḥebrônChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
  12. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  13. דְּבִ֣רdĕbirDbiyr: Debir, the name of an Amoritish king and of two places in IsraelH1688
  14. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  15. עֲנָ֔בʿănāb`Anab: fruit; Anab, a place in IsraelH6024
  16. וּמִכֹּל֙ûmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. הַ֣רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  18. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  19. וּמִכֹּ֖לûmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  20. הַ֣רharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  21. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  22. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  23. עָֽרֵיהֶ֖םʿārêhem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  24. הֶֽחֱרִימָ֥םheḥĕrîmāmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  25. יְהוֹשֻֽׁעַ׃yĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
22
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. נוֹתַ֣רnôtaryathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  3. עֲנָקִ֔יםʿănāqîm`Anaqiy: an Anakite or descendant of AnakH6062
  4. בְּאֶ֖רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. רַ֗קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  8. בְּעַזָּ֛הbĕʿazzâ`Azzah: strong; Azzah, a place in IsraelH5804
  9. בְּגַ֥תbĕgatGath: Gath, a Philistine cityH1661
  10. וּבְאַשְׁדּ֖וֹדûbĕʾašdôdAshdowd: ravager; Ashdod, a place in IsraelH795
  11. נִשְׁאָֽרוּ׃nišʾārûsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
23
  1. וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. יְהוֹשֻׁ֜עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. כְּ֠כֹלkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. דִּבֶּ֣רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  9. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. מֹשֶׁה֒mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  12. וַיִּתְּנָהּ֩wayyittĕnāhnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. יְהוֹשֻׁ֨עַyĕhôšuaʿYhowshuwa`: Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leaderH3091
  14. לְנַֽחֲלָ֧הlĕnaḥălânachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  15. לְיִשְׂרָאֵ֛לlĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. כְּמַחְלְקֹתָ֖םkĕmaḥlĕqōtāmmachaloqeth: a section (of Levites, people or soldiers)H4256
  17. לְשִׁבְטֵיהֶ֑םlĕšibṭêhemshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  18. וְהָאָ֥רֶץwĕhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  19. שָֽׁקְטָ֖הšāqĕṭâshaqat: to repose (usually figurative)H8252
  20. מִמִּלְחָמָֽה׃mimmilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421

View the full Hebrew interlinear for Joshua 11 →

Strong's words in Joshua 11 (6)
Strong's H3605 — וְכָל (wĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 24 times in Joshua 11.
Strong's H3091 — יְהוֹשֻׁעַ֮ (yĕhôšuʿa)
Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) (or Yhowshua {yeh-ho-shoo'-ah}) n/p. 1. Jehovah-saved 2. Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader [from H3068 and H3467] KJV: Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. Root(s): H3068, H3467 Compare: H1954, H3442. Appears 14 times in Joshua 11.
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 11 times in Joshua 11.
Strong's H4428 — מֶֽלֶךְ (melek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 11 times in Joshua 11.
Strong's H2022 — בָּהָ֧ר (bāhār)
har (har) n-m. 1. a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) [a shortened form of H2042] KJV: hill (country), mount(-ain), X promotion. Root(s): H2042. Appears 9 times in Joshua 11.
Strong's H3068 — יְהוָ֣ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Joshua 11.

Browse the full Strong's concordance →

“In prior readings, the king of Jerusalem had assembled four other kings with him against Jesus [Joshua] and against the sons of Israel. But now no longer does someone assemble four or five; on the contrary, see how great a multitude one person assembles.…You see how many swarm...”

What the Early Church wrote about Joshua 11 (4)

  • “For that reason, therefore, God is said in like manner to permit, even to excite, opposing powers to go out into battle against us so that we may seize the victory and they may pursue destruction.”

  • “But what does the Lord declare? "Do not shrink back from their appearance," he says "because by tomorrow at this hour, I shall deliver them into your hands." I observe that today we are not able to overwhelm all those powers or to destroy them all, but they will be entirely ta...”

  • “The horses and the chariots that are removed seem to hold the figure of those who, although placed in the heavens, fell away through wantonness and pride, either when they set themselves aflame to desire the daughters of humankind or when they followed him who said, “I shall p...”

  • “The verse says, “Just as Moses, the servant of the Lord, ordered him.” Here, the word of the law itself is called Moses, the servant of the Lord, just as it says in the Gospel, “They have Moses and the prophets, let them listen to them.” Therefore, the law commanded us to dest...”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Joshua 11 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress