ਅਜ਼ਰਾ 9 Panjabi DPI Audio Bible
Select Translation
Listen to Ezra 9 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Ezra 9
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezra 9. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ezra 9 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.
Hebrew interlinear — Ezra 9:1–15 (286 words)
- וּכְכַלּ֣וֹתûkĕkallôtkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
- אֵ֗לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
- נִגְּשׁ֨וּniggĕšûnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- אֵלַ֤יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הַשָּׂרִים֙haśśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
- לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- נִבְדְּל֞וּnibdĕlûbadal: to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)H914
- הָעָ֤םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וְהַכֹּֽהֲנִ֣יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- וְהַלְוִיִּ֔םwĕhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
- מֵֽעַמֵּ֖יmēʿammê`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- הָֽאֲרָצ֑וֹתhāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- כְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶםkĕtôʿăbōtêhemtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- לַכְּנַֽעֲנִ֨יlakkĕnaʿănîKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
- הַֽחִתִּ֜יhaḥittîChittiy: a Chittite, or descendant of ChethH2850
- הַפְּרִזִּ֣יhappĕrizzîPrizziy: inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribesH6522
- הַיְבוּסִ֗יhaybûsîYebuwciy: a Jebusite or inhabitant of JebusH2983
- הָֽעַמֹּנִי֙hāʿammōniy`Ammowniy: an Ammonite or (the adjective) AmmonitishH5984
- הַמֹּ֣אָבִ֔יhammōʾābîMow'abiy: a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from MoabH4125
- הַמִּצְרִ֖יhammiṣrîMitsriy: a Mitsrite, or inhabitant of MitsrajimH4713
- וְהָֽאֱמֹרִֽי׃wĕhāʾĕmōrîEmoriy: thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribesH567
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- נָשְׂא֣וּnośʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗םmibbĕnōtêhembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- לָהֶם֙lāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
- וְלִבְנֵיהֶ֔םwĕlibnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- וְהִתְעָֽרְבוּ֙wĕhitʿārĕbû`arab: to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter)H6148
- זֶ֣רַעzeraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
- הַקֹּ֔דֶשׁhaqqōdešqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- בְּעַמֵּ֖יbĕʿammê`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- הָֽאֲרָצ֑וֹתhāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וְיַ֧דwĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- הַשָּׂרִ֣יםhaśśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
- וְהַסְּגָנִ֗יםwĕhassĕgānîmcagan: a prefect of a provinceH5461
- הָ֥יְתָ֛הhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בַּמַּ֥עַלbammaʿalma`al: treachery, i.e. sinH4604
- הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- רִֽאשׁוֹנָֽה׃riʾšônâri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
- וּכְשָׁמְעִי֙ûkĕšomʿiyshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- הַדָּבָ֣רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- הַזֶּ֔הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- קָרַ֥עְתִּיqāraʿtîqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בִּגְדִ֖יbigdîbeged: a covering; clothingH899
- וּמְעִילִ֑יûmĕʿîlîm`iyl: a robe (i.e. upper and outer garment)H4598
- וָֽאֶמְרְטָ֞הwāʾemrĕṭâmarat: to polish; (by implication) to make bald (the head), to gall (the shoulder)H4803
- מִשְּׂעַ֤רmiśśĕʿarse`ar: hair (as if tossed or bristling)H8181
- רֹאשִׁי֙rōʾšiyro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- וּזְקָנִ֔יûzĕqānîzaqan: the beard (as indicating age)H2206
- וָאֵֽשְׁבָ֖הwāʾēšĕbâyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- מְשׁוֹמֵֽם׃mĕšômēmshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
- וְאֵלַ֣יwĕʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יֵאָֽסְפ֗וּyēʾāsĕpûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
- כֹּ֤לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- חָרֵד֙ḥārēdchared: fearful; also reverentialH2730
- בְּדִבְרֵ֣יbĕdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
- אֱלֹהֵֽיʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- מַ֣עַלmaʿalma`al: treachery, i.e. sinH4604
- הַגּוֹלָ֑הhaggôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
- וַֽאֲנִי֙waʾăniyaniy: IH589
- יֹשֵׁ֣בyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- מְשׁוֹמֵ֔םmĕšômēmshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
- עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- לְמִנְחַ֥תlĕminḥatminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- הָעָֽרֶב׃hāʿāreb`ereb: duskH6153
- וּבְמִנְחַ֣תûbĕminḥatminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
- הָעֶ֗רֶבhāʿereb`ereb: duskH6153
- קַ֚מְתִּיqamtîquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- מִתַּֽעֲנִיתִ֔יmittaʿănîtîta`aniyth: affliction (of self), i.e. fastingH8589
- וּבְקָרְעִ֥יûbĕqorʿîqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
- בִגְדִ֖יbigdîbeged: a covering; clothingH899
- וּמְעִילִ֑יûmĕʿîlîm`iyl: a robe (i.e. upper and outer garment)H4598
- וָֽאֶכְרְעָה֙wāʾekrĕʿāhkara`: to bend the knee; (by implication) to sink, to prostrateH3766
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בִּרְכַּ֔יbirkayberek: a kneeH1290
- וָֽאֶפְרְשָׂ֥הwāʾeprĕśâparas: to break apart, disperse, etcH6566
- כַפַּ֖יkappaykaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהָֽי׃ʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וָאֹֽמְרָ֗הwāʾōmĕrâamar: to say (used with great latitude)H559
- אֱלֹהַי֙ʾĕlōhayelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- בֹּ֣שְׁתִּיbōšĕttîbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
- וְנִכְלַ֔מְתִּיwĕniklamtîkalam: (properly) to wound; (figuratively) to taunt or insultH3637
- לְהָרִ֧יםlĕhārîmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- אֱלֹהַ֛יʾĕlōhayelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- פָּנַ֖יpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- אֵלֶ֑יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- עֲוֺנֹתֵ֤ינוּʿăwōnōtênû`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- רָבוּ֙rābûrabah: to increase (in whatever respect)H7235
- לְמַ֣עְלָהlĕmaʿlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
- רֹּ֔אשׁrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- וְאַשְׁמָתֵ֥נוּwĕʾašmātēnûashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- גָֽדְלָ֖הgādĕlâgadal: (properly) to twist; to be large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)H1431
- עַ֥דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- לַשָּׁמָֽיִם׃laššāmāyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- מִימֵ֣יmîmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- אֲבֹתֵ֗ינוּʾăbōtênûab: fatherH1
- אֲנַ֙חְנוּ֙ʾănaḥnûanachnuw: weH587
- בְּאַשְׁמָ֣הbĕʾašmâashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- גְדֹלָ֔הgĕdōlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- הַיּ֣וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וּבַעֲוֺנֹתֵ֡ינוּûbaʿăwōnōtênû`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- נִתַּ֡נּוּnittannûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- אֲנַחְנוּ֩ʾănaḥnûanachnuw: weH587
- מְלָכֵ֨ינוּmĕlākênûmelek: a kingH4428
- כֹֽהֲנֵ֜ינוּkōhănênûkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
- בְּיַ֣ד׀bĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- מַלְכֵ֣יmalkêmelek: a kingH4428
- הָֽאֲרָצ֗וֹתhāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- בַּחֶ֜רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- בַּשְּׁבִ֧יbaššĕbîshbiy: exiled; capturedH7628
- וּבַבִּזָּ֛הûbabbizzâbizzah: bootyH961
- וּבְבֹ֥שֶׁתûbĕbōšetbosheth: shame (the feeling and the condition, as well as its cause)H1322
- פָּנִ֖יםpānîmpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- כְּהַיּ֥וֹםkĕhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- וְעַתָּ֡הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- כִּמְעַטkimʿaṭm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
- רֶגַע֩regaʿrega`: instant, moment, space, suddenlyH7281
- הָֽיְתָ֨הhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- תְחִנָּ֜הtĕḥinnâtchinnah: graciousness; causatively, entreatyH8467
- מֵאֵ֣ת׀mēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- לְהַשְׁאִ֥ירlĕhašʾîrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
- לָ֙נוּ֙lānû
- פְּלֵיטָ֔הpĕlêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- וְלָֽתֶתwĕlātetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָ֥נוּlānû
- יָתֵ֖דyātēdyathed: a pegH3489
- בִּמְק֣וֹםbimqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
- קָדְשׁ֑וֹqodšôqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
- לְהָאִ֤ירlĕhāʾîrowr: to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)H215
- עֵינֵ֙ינוּ֙ʿênênû`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- אֱלֹהֵ֔ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וּלְתִתֵּ֛נוּûlĕtittēnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- מִֽחְיָ֥הmiḥĕyâmichyah: preservation of life; (hence) sustenanceH4241
- מְעַ֖טmĕʿaṭm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
- בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃bĕʿabdutēnû`abduwth: servitudeH5659
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- עֲבָדִ֣יםʿăbādîm`ebed: a servantH5650
- אֲנַ֔חְנוּʾănaḥnûanachnuw: weH587
- וּבְעַבְדֻ֔תֵנוּûbĕʿabdutēnû`abduwth: servitudeH5659
- לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- עֲזָבָ֖נוּʿăzābānû`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
- אֱלֹהֵ֑ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וַֽיַּטwayyaṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
- עָלֵ֣ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- חֶ֡סֶדḥesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
- לִפְנֵי֩lipnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- מַלְכֵ֨יmalkêmelek: a kingH4428
- פָרַ֜סpārasParac: Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitantsH6539
- לָֽתֶתlātetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָ֣נוּlānû
- מִֽחְיָ֗הmiḥĕyâmichyah: preservation of life; (hence) sustenanceH4241
- לְרוֹמֵ֞םlĕrômēmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- בֵּ֤יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- וּלְהַֽעֲמִ֣ידûlĕhaʿămîd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- חָרְבֹתָ֔יוḥorbōtāywchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
- וְלָֽתֶתwĕlātetnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָ֣נוּlānû
- גָדֵ֔רgādērgader: surrounded with a wall or rampart, a circumvallateH1447
- בִּֽיהוּדָ֖הbîhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
- וּבִירֽוּשָׁלִָֽם׃ûbîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
- וְעַתָּ֛הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- נֹּאמַ֥רnōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
- אֱלֹהֵ֖ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- אַֽחֲרֵיʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- זֹ֑אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- עָזַ֖בְנוּʿāzabnû`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
- מִצְוֹתֶֽיךָ׃miṣwōtêkāmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- צִוִּ֗יתָṣiwwîtātsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- בְּיַ֨דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- עֲבָדֶ֣יךָʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
- הַנְּבִיאִים֮hannĕbîʾîmnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
- לֵאמֹר֒lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
- הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- אַתֶּ֤םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- בָּאִים֙bāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- לְרִשְׁתָּ֔הּlĕrištāhyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- אֶ֤רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- נִדָּה֙niddāhniddah: (properly) rejection; (by implication) impurityH5079
- הִ֔יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- בְּנִדַּ֖תbĕniddatniddah: (properly) rejection; (by implication) impurityH5079
- עַמֵּ֣יʿammê`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- הָֽאֲרָצ֑וֹתhāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- בְּתוֹעֲבֹֽתֵיהֶ֗םbĕtôʿăbōtêhemtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- מִלְא֛וּהָmilʾûhāmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
- מִפֶּ֥הmippepeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- פֶּ֖הpepeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
- בְּטֻמְאָתָֽם׃bĕṭumʾātāmtum'ah: religious impurityH2932
- וְ֠עַתָּהwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- בְּֽנוֹתֵיכֶ֞םbĕnôtêkembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- תִּתְּנ֣וּtittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לִבְנֵיהֶ֗םlibnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- וּבְנֹֽתֵיהֶם֙ûbĕnōtêhembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
- אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
- תִּשְׂא֣וּtiśʾûnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- לִבְנֵיכֶ֔םlibnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- תִדְרְשׁ֧וּtidrĕšûdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
- שְׁלֹמָ֛םšĕlōmāmshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
- וְטֽוֹבָתָ֖םwĕṭôbātāmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עוֹלָ֑םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- תֶּֽחֶזְק֗וּteḥezqûchazaq: to fasten uponH2388
- וַֽאֲכַלְתֶּם֙waʾăkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
- אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ט֣וּבṭûbtuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
- הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וְהֽוֹרַשְׁתֶּ֥םwĕhôraštemyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- לִבְנֵיכֶ֖םlibnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- עוֹלָֽם׃ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- וְאַֽחֲרֵי֙wĕʾaḥărēyachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
- כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- הַבָּ֣אhabbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- עָלֵ֔ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בְּמַֽעֲשֵׂ֙ינוּ֙bĕmaʿăśênûma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
- הָֽרָעִ֔יםhārāʿîmra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- וּבְאַשְׁמָתֵ֖נוּûbĕʾašmātēnûashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- הַגְּדֹלָ֑הhaggĕdōlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
- כִּ֣י׀kîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- חָשַׂ֤כְתָּֽḥāśaktāchasak: to restrain; (reflexively) refrainH2820
- לְמַ֙טָּה֙lĕmaṭṭāhmattah: downward, below or beneath; often adverbially with or without prefixesH4295
- מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּmēʿăwōnēnû`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
- וְנָתַ֥תָּהwĕnātattânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- לָּ֛נוּlānû
- פְּלֵיטָ֖הpĕlêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- כָּזֹֽאת׃kāzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
- הֲנָשׁוּב֙hănāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- לְהָפֵ֣רlĕhāpērparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
- מִצְוֹתֶ֔יךָmiṣwōtêkāmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
- וּ֨לְהִתְחַתֵּ֔ןûlĕhitḥattēnchathan: to give (a daughter) away in marriage; (hence, generally) to contract relationship (affinity) by marriageH2859
- בְּעַמֵּ֥יbĕʿammê`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- הַתֹּֽעֵב֖וֹתhattōʿēbôttow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
- הָאֵ֑לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
- הֲל֤וֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- תֶֽאֱנַףteʾĕnapanaph: to breathe hard; be enragedH599
- בָּ֙נוּ֙bānû
- עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- כַּלֵּ֔הkallēkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
- לְאֵ֥יןlĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- שְׁאֵרִ֖יתšĕʾērîtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
- וּפְלֵיטָֽה׃ûpĕlêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- יְהוָ֞הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
- יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- צַדִּ֣יקṣaddîqtsaddiyq: justH6662
- אַ֔תָּהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- נִשְׁאַ֥רְנוּnišʾarnûsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
- פְלֵיטָ֖הpĕlêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
- כְּהַיּ֣וֹםkĕhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
- הִנְנ֤וּhinnûhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
- לְפָנֶ֙יךָ֙lĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּbĕʾašmātênûashmah: guiltiness, a fault, the presentation of a sin-offeringH819
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
- לַֽעֲמ֛וֹדlaʿămôd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
- לְפָנֶ֖יךָlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- זֹֽאת׃zōtzo'th: this (often used adverb)H2063
Strong's words in Ezra 9 (6)
- Strong's H430 — אֱלֹהֵֽי (ʾĕlōhê)
- elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 11 times in Ezra 9.
- Strong's H5414 — נִתַּ֡נּוּ (nittannû)
- nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 7 times in Ezra 9.
- Strong's H776 — הָֽאֲרָצ֑וֹת (hāʾărāṣôt)
- erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 7 times in Ezra 9.
- Strong's H5704 — עַ֖ד (ʿad)
- `ad (ad) prep. 1. (properly) a (peremptory) terminus 2. (used as a preposition, adverb or conjunction especially with a preposition) as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) [from H5710] KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet. Root(s): H5710 Compare: H5703. Appears 6 times in Ezra 9.
- Strong's H5971 — הָעָ֤ם (hāʿām)
- `am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 5 times in Ezra 9.
- Strong's H6440 — פָּנַ֖י (pānay)
- paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 5 times in Ezra 9.