Skip to content
Audio Bible

2 ਸਮੂਏਲ 15 Panjabi DPI Audio Bible

Chapter 2 Samuel 15 Language Panjabi Bible ID PANDPI Label DPI Catalog Indian Revised Version Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜੋ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲਈ ਰਥ ਅਤੇ ਘੋੜੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਅੱਗੇ ਦੌੜਨ ਲਈ ਪੰਜਾਹ ਅੰਗ ਰੱਖਿਅਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ।
2 ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਦੇ ਸਾਰ ਹੀ ਫਾਟਕ ਦੇ ਰਾਹ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹਾ ਜੋ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਜਦ ਕੋਈ ਫ਼ਰਿਆਦੀ ਰਾਜਾ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਉਹ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰ ਕੇ ਪੁੱਛਦਾ ਸੀ, ਤੂੰ ਕਿਹੜੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਹੈ? ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਖਦਾ, ਤੇਰਾ ਦਾਸ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਫਲਾਣੇ ਗੋਤ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ।
3 ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਵੇਖ, ਤੇਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਠੀਕ ਅਤੇ ਸੱਚੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਰਾਜਾ ਦੀ ਵੱਲੋਂ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜੋ ਤੇਰੀ ਸੁਣੇ।
4 ਫਿਰ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਇਹ ਵੀ ਆਖਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜੇਕਰ ਮੈਨੂੰ ਨਿਆਈਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਫ਼ਰਿਆਦੀ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਂਦਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰ ਹੀ ਉਸ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰਦਾ!
5 ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਦੇ ਕੋਲ ਮੱਥਾ ਟੇਕਣ ਲਈ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਫੈਲਾ ਕੇ ਉਹ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾ ਕੇ ਚੁੰਮ ਲੈਂਦਾ ਸੀ।
6 ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨਾਲ ਜੋ ਰਾਜਾ ਕੋਲ ਫ਼ਰਿਆਦ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਸਨ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਮਨ ਜਿੱਤ ਲਏ।
7 ਚਾਰ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਜੋ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਮੈਨੂੰ ਇਜ਼ਾਜਤ ਦਿਓ ਕਿ ਮੈਂ ਜਾਂਵਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਜੋ ਸੁੱਖਣਾ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਸੁੱਖੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਹਬਰੋਨ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਕਰਾਂ।
8 ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਸ ਜਦ ਅਰਾਮ ਦੇ ਗਸ਼ੂਰ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਇਹ ਸੁੱਖਣਾ ਸੁੱਖੀ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਯਹੋਵਾਹ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚ-ਮੁੱਚ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਲਿਆਵੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਾਂਗਾ।
9 ਤਦ ਰਾਜਾ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਸੁੱਖ ਨਾਲ ਜਾ, ਤਦ ਉਹ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਹਬਰੋਨ ਨੂੰ ਤੁਰ ਪਿਆ।
10 ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਤੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਖਵਾ ਕੇ ਭੇਜੇ ਕਿ ਜਿਸ ਵੇਲੇ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰ੍ਹੀ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਖਣਾ, ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਹਬਰੋਨ ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ ਹੈ!
11 ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਦੇ ਨਾਲ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਤੋਂ ਦੋ ਸੌ ਮਨੁੱਖ ਤੁਰੇ, ਜੋ ਸੱਦੇ ਗਏ ਸਨ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਹਿਜ ਸੁਭਾਅ ਤੁਰੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
12 ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੇ ਦਾਊਦ ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਗੀਲੋਨੀ ਅਹੀਥੋਫ਼ਲ ਨੂੰ ਉਹ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਗਿਲੋਹ ਤੋਂ ਜਿਸ ਵੇਲੇ ਉਹ ਬਲੀ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਸੀ, ਸੱਦ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਭਾ ਵੱਧਦੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਕਿਉਂ ਜੋ ਲੋਕ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।
13 ਤਦ ਕਿਸੇ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆ ਕੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਮਨ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ।
14 ਸੋ ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਸਨ ਆਖਿਆ, ਉੱਠੋ, ਅਸੀਂ ਭੱਜ ਚੱਲੀਏ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਬਚਾਂਗੇ! ਛੇਤੀ ਤੁਰੋ, ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਆ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਫੜ ਲਵੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਬੁਰਿਆਈ ਲਿਆਵੇ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਧਾਰ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰੇ!
15 ਰਾਜਾ ਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਵੇਖੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਸੇਵਕ ਜੋ ਕੁਝ ਮਹਾਰਾਜ ਰਾਜਾ ਆਖੇ ਉਹੋ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਹਨ।
16 ਤਦ ਰਾਜਾ ਨਿੱਕਲਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਦਾ ਸਾਰਾ ਟੱਬਰ ਉਹ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਨੇ ਦਸ ਇਸਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋ ਰਖ਼ੈਲਾਂ ਸਨ, ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਓਹ ਘਰ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ।
17 ਤਦ ਰਾਜਾ ਨਿੱਕਲਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਲੋਕ ਉਹ ਦੇ ਪਿੱਛੇ-ਪਿੱਛੇ ਗਏ ਅਤੇ ਬੈਤ ਮਰਹਾਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਠਹਿਰੇ,
18 ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸੇਵਕ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਰ ਲੰਘਦੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਸਭ ਕਰੇਤੀ, ਫਲੇਤੀ ਅਤੇ ਛੇ ਸੌ ਗਿੱਤੀ ਜੁਆਨ ਜੋ ਗਥ ਤੋਂ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਆਏ ਸਨ ਰਾਜਾ ਦੇ ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਏ।
19 ਤਦ ਰਾਜਾ ਨੇ ਗਿੱਤੀ ਇੱਤਈ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਆਇਆ ਹੈ? ਤੂੰ ਮੁੜ ਜਾ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਨਾਲ ਰਹਿ ਕਿਉਂ ਜੋ ਤੂੰ ਪਰਦੇਸੀ ਹੈਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢਿਆ ਹੋਇਆ ਵੀ ਹੈਂ
20 ਆਪਣੇ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਾ! ਕੱਲ ਹੀ ਤਾਂ ਤੂੰ ਆਇਆ ਹੈਂ ਅਤੇ ਭਲਾ, ਅੱਜ ਹੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਲੈ ਕੇ ਫਿਰਾਂ ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਜਾਂਵਾਂ? ਸੋ ਤੂੰ ਮੁੜ ਜਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਲੈ ਜਾ ਅਤੇ ਦਯਾ ਅਤੇ ਸਚਿਆਈ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ।
21 ਤਦ ਇੱਤਈ ਨੇ ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦੇ ਕੇ ਆਖਿਆ, ਜੀਉਂਦੇ ਯਹੋਵਾਹ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਹਾਰਾਜ ਰਾਜਾ ਦੀ ਜਿੰਦ ਦੀ ਸਹੁੰ ਜਿੱਥੇ ਕਿਤੇ ਮੇਰਾ ਰਾਜਾ ਜਾਵੇ, ਭਾਵੇਂ ਮਰਿਆ ਹੋਵੇ ਭਾਵੇਂ ਜੀਉਂਦਾ ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਸ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਨਾਲ ਜਾਵੇਗਾ।
22 ਤਦ ਦਾਊਦ ਨੇ ਇੱਤਈ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਚੱਲ ਪਾਰ ਲੰਘ, ਅਤੇ ਇੱਤਈ ਗਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਸਭ ਬੱਚੇ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ, ਪਾਰ ਲੰਘ ਗਏ।
23 ਅਤੇ ਸਾਰਾ ਦੇਸ਼ ਭੁੱਬਾਂ ਮਾਰ-ਮਾਰ ਕੇ ਰੋਇਆ ਅਤੇ ਸਭ ਲੋਕ ਪਾਰ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਰਾਜਾ ਆਪ ਵੀ ਕਿਦਰੋਨ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਭ ਲੋਕ ਪਾਰ ਲੰਘ ਕੇ ਉਜਾੜ ਦੇ ਰਾਹ ਚੱਲ ਪਏ।
24 ਵੇਖੋ, ਸਾਦੋਕ ਵੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੇਵੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨੇਮ ਦਾ ਸੰਦੂਕ ਚੁੱਕੇ ਹੋਏ ਉਹ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ, ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨੇਮ ਦੇ ਸੰਦੂਕ ਨੂੰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਨੇ ਭੇਂਟ ਚੜਾਈ ਜਦ ਤੱਕ ਕਿ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਆ ਗਏ।
25 ਤਦ ਰਾਜੇ ਨੇ ਸਾਦੋਕ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਸੰਦੂਕ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਮੋੜ ਲੈ ਜਾਓ। ਜੇਕਰ ਯਹੋਵਾਹ ਵੱਲੋਂ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਹੋਈ ਤਾਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮੋੜ ਲਿਆਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇ ਸਥਾਨ ਦੇ ਦਰਸ਼ਣ ਮੈਨੂੰ ਫਿਰ ਕਰਾਵੇਗਾ।
26 ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਆਖੇ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਾਜ਼ਰ ਹਾਂ! ਜੋ ਕੁਝ ਉਸ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਸੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਰੇ।
27 ਰਾਜੇ ਨੇ ਸਾਦੋਕ ਜਾਜਕ ਨੂੰ ਫਿਰ ਆਖਿਆ, ਭਲਾ, ਤੂੰ ਦਰਸ਼ੀ ਨਹੀਂ? ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਮੁੜ ਜਾ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰ, ਅਹੀਮਅਸ ਜੋ ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਯੋਨਾਥਾਨ ਜੋ ਅਬਯਾਥਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਮੁੜ ਜਾਣ।
28 ਵੇਖ, ਮੈਂ ਉਸ ਜੰਗਲ ਦੇ ਘਾਟ ਕੋਲ ਠਹਿਰਾਂਗਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਖ਼ਬਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਾ ਆਵੇ
29 ਸੋ ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਸੰਦੂਕ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਲਿਆਏ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹੇ।
30 ਦਾਊਦ ਜ਼ੈਤੂਨ ਦੇ ਪਰਬਤ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੋਇਆ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੋਂਦਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਹ ਪੈਰੋਂ ਨੰਗਾ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਢੱਕ ਲਏ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੋਂਦੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।
31 ਕਿਸੇ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਅਹੀਥੋਫ਼ਲ ਵੀ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ, ਤਦ ਦਾਊਦ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਹੀਥੋਫ਼ਲ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨੂੰ ਮੂਰਖਤਾਈ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦੇ।
32 ਫਿਰ ਜਦ ਦਾਊਦ ਉਸ ਪਰਬਤ ਦੀ ਟੀਸੀ ਉੱਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਵੇਖੋ ਹੂਸ਼ਈ ਅਰਕੀ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾੜੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਮਿੱਟੀ ਪਾਏ ਹੋਏ ਉਹ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਆਇਆ।
33 ਤਦ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਜੇਕਰ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੱਲੇਂਗਾ ਤਾਂ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬੋਝ ਹੋਵੇਂਗਾ,
34 ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਜਾਵੇਂ ਅਤੇ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਨੂੰ ਆਖੇ, ਹੇ ਰਾਜਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸੇਵਕ ਸੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡਾ ਸੇਵਕ ਹਾਂ, ਤਦ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਹੀਥੋਫ਼ਲ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨੂੰ ਨਿਸਫਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈਂ।
35 ਭਲਾ, ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਦੋਵੇਂ ਜਾਜਕ ਨਹੀਂ ਹਨ? ਜੋ ਕੁਝ ਤੂੰ ਰਾਜਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਣੇਗਾ, ਸੋ ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਥਾਰ ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਵੀਂ।
36 ਵੇਖੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋ ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਹਨ ਅਰਥਾਤ ਸਾਦੋਕ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਹੀਮਅਸ ਸਾਦੋਕ ਅਤੇ ਅਬਯਾਥਾਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਥਾਨ। ਫਿਰ ਜੋ ਕੁਝ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋ ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਮੈਨੂੰ ਅਖਵਾ ਘੱਲਣਾ।
37 ਸੋ ਹੂਸ਼ਈ, ਦਾਊਦ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਆਇਆ ਅਤੇ ਅਬਸ਼ਾਲੋਮ ਵੀ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਆ ਪਹੁੰਚਿਆ।

Listen to 2 Samuel 15 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Samuel 15

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Samuel 15. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Samuel 15 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Samuel 15:1–37 (601 words)
1
  1. וַֽיְהִי֙wayhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מֵאַ֣חֲרֵיmēʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. כֵ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  4. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. לוֹ֙
  6. אַבְשָׁל֔וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  7. מֶרְכָּבָ֖הmerkābâmerkabah: a chariotH4818
  8. וְסֻסִ֑יםwĕsusîmcuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  9. וַֽחֲמִשִּׁ֥יםwaḥămiššîmchamishshiym: fiftyH2572
  10. אִ֖ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. רָצִ֥יםrāṣîmruwts: to run (for whatever reason, especially to rush)H7323
  12. לְפָנָֽיו׃lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
2
  1. וְהִשְׁכִּים֙wĕhiškîmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  2. אַבְשָׁל֔וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  3. וְעָמַ֕דwĕʿāmad`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. יַ֖דyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. דֶּ֣רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  7. הַשָּׁ֑עַרhaššāʿarsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  8. וַיְהִ֡יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. הָאִ֣ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. אֲשֶֽׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. לּוֹ
  14. רִיב֩rîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  15. לָב֨וֹאlābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. הַמֶּ֜לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  18. לַמִּשְׁפָּ֗טlammišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  19. וַיִּקְרָ֨אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  20. אַבְשָׁל֤וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  21. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  23. אֵֽיʾêay: where? hence how?H335
  24. מִזֶּ֥הmizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  25. עִיר֙ʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  26. אַ֔תָּהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  27. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  28. מֵֽאַחַ֥דmēʾaḥadechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  29. שִׁבְטֵֽיšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  30. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  31. עַבְדֶּֽךָ׃ʿabdekā`ebed: a servantH5650
3
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. אַבְשָׁל֔וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  4. רְאֵ֥הrĕʾēra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. דְבָרֶ֖יךָdĕbārêkādabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  6. טוֹבִ֣יםṭôbîmtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  7. וּנְכֹחִ֑יםûnĕkōḥîmnakoach: straightforward, i.e. (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrityH5228
  8. וְשֹׁמֵ֥עַwĕšōmēaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  9. אֵיןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. לְךָ֖lĕkā
  11. מֵאֵ֥תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
4
  1. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אַבְשָׁל֔וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  3. מִיmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  4. יְשִׂמֵ֥נִיyĕśimēnîsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  5. שֹׁפֵ֖טšōpēṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  6. בָּאָ֑רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. וְעָלַ֗יwĕʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. יָב֥וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. אִ֛ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. אֲשֶֽׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  12. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. לּוֹ
  14. רִ֥יבrîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  15. וּמִשְׁפָּ֖טûmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  16. וְהִצְדַּקְתִּֽיו׃wĕhiṣdaqtîwtsadaq: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)H6663
5
  1. וְהָיָה֙wĕhāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בִּקְרָבbiqrābqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  3. אִ֔ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖תlĕhištaḥăwōtshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  5. ל֑וֹ
  6. וְשָׁלַ֧חwĕšālaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. יָד֛וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  9. וְהֶֽחֱזִ֥יקwĕheḥĕzîqchazaq: to fasten uponH2388
  10. ל֖וֹ
  11. וְנָ֥שַׁקwĕnāšaqnashaq: to kiss; (literally or figuratively) touchH5401
6
  1. וַיַּ֨עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. אַבְשָׁל֜וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  3. כַּדָּבָ֤רkaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  5. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. יָבֹ֥אוּyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. לַמִּשְׁפָּ֖טlammišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  12. וַיְגַנֵּב֙waygannēbganab: (literally or figuratively) to thieve; (by implication) to deceiveH1589
  13. אַבְשָׁל֔וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. לֵ֖בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  16. אַנְשֵׁ֥יʾanšêiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
7
  1. וַיְהִ֕יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מִקֵּ֖ץmiqqēṣqets: an extremity; adverbially (with prepositional prefix) afterH7093
  3. אַרְבָּעִ֣יםʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
  4. שָׁנָ֑הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אַבְשָׁלוֹם֙ʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  9. אֵ֣לֲכָהʾēlăkâhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  10. נָּ֗אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  11. וַֽאֲשַׁלֵּ֛םwaʾăšallēmshalam: to be safe (in mind, body or estate); (figuratively) to be completedH7999
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. נִדְרִ֛יnidrîneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
  14. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. נָדַ֥רְתִּיnādartînadar: to promise (pos., to do or give something to God)H5087
  16. לַֽיהוָ֖הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. בְּחֶבְרֽוֹן׃bĕḥebrônChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
8
  1. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. נֵ֙דֶר֙nēderneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
  3. נָדַ֣רnādarnadar: to promise (pos., to do or give something to God)H5087
  4. עַבְדְּךָ֔ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  5. בְּשִׁבְתִּ֥יbĕšibtîyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. בִגְשׁ֛וּרbigšûrGshuwr: bridge; Geshur, a district of SyriaH1650
  7. בַּֽאֲרָ֖םbaʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
  8. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  10. יָשׁ֨יבyāšybshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  11. יְשִׁיבֵ֤נִיyĕšîbēnîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. יְר֣וּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  14. וְעָֽבַדְתִּ֖יwĕʿābadtî`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
9
  1. וַיֹּֽאמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ל֥וֹ
  3. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. לֵ֣ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. בְּשָׁל֑וֹםbĕšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  6. וַיָּ֖קָםwayyāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  7. וַיֵּ֥לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. חֶבְרֽוֹנָה׃ḥebrônâChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
10
  1. וַיִּשְׁלַ֤חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. אַבְשָׁלוֹם֙ʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  3. מְרַגְּלִ֔יםmĕraggĕlîmragal: to walk along; (but only in specific applications) to reconnoiter, to be a tale-bearer (i.e. slander)H7270
  4. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. שִׁבְטֵ֥יšibṭêshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
  6. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  8. כְּשָׁמְעֲכֶם֙kĕšomʿăkemshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  11. הַשֹּׁפָ֔רhaššōpārshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  12. וַֽאֲמַרְתֶּ֕םwaʾămartemamar: to say (used with great latitude)H559
  13. מָלַ֥ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  14. אַבְשָׁל֖וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  15. בְּחֶבְרֽוֹן׃bĕḥebrônChebrown: seat of association; Chebron, a place in Israel, also the name of two IsraelitesH2275
11
  1. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  2. אַבְשָׁל֗וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  3. הָֽלְכ֞וּhālĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. מָאתַ֤יִםmāʾtayimme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  5. אִישׁ֙ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. מִיר֣וּשָׁלִַ֔םmîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  7. קְרֻאִ֖יםqĕruʾîmqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  8. וְהֹֽלְכִ֣יםwĕhōlĕkîmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. לְתֻמָּ֑םlĕtummāmtom: completeness; (figuratively) prosperityH8537
  10. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יָֽדְע֖וּyādĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. דָּבָֽר׃dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
12
  1. וַיִּשְׁלַ֣חwayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. אַ֠בְשָׁלוֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. אֲחִיתֹ֨פֶלʾăḥîtōpelAchiythophel: brother of folly; Achithophel, an IsraeliteH302
  5. הַגִּֽילֹנִ֜יhaggîlōnîGiyloniy: a Gilonite or inhabitant of GilohH1526
  6. יוֹעֵ֣ץyôʿēṣya`ats: to advise; (reflexively) to deliberate or resolveH3289
  7. דָּוִ֗דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  8. מֵֽעִירוֹ֙mēʿîrô`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. מִגִּלֹ֔הmiggilōGiloh: open; Giloh, a place in IsraelH1542
  10. בְּזָבְח֖וֹbĕzobḥôzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַזְּבָחִ֑יםhazzĕbāḥîmzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  13. וַיְהִ֤יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  14. הַקֶּ֙שֶׁר֙haqqešerqesher: an (unlawful) allianceH7195
  15. אַמִּ֔ץʾammiṣammiyts: strong or (abstractly) strengthH533
  16. וְהָעָ֛םwĕhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  17. הוֹלֵ֥ךְhôlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  18. וָרָ֖בwārābrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  19. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  20. אַבְשָׁלֽוֹם׃ʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
13
  1. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. הַמַּגִּ֔ידhammaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. דָּוִ֖דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  5. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. הָיָ֛הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. לֶבlebleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  8. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. אַֽחֲרֵ֥יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  11. אַבְשָׁלֽוֹם׃ʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
14
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. דָּ֠וִדdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  3. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. עֲבָדָ֨יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. אִתּ֤וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. בִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙bîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  8. ק֣וּמוּqûmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  9. וְנִבְרָ֔חָהwĕnibrāḥâbarach: to bolt; (figuratively) to flee suddenlyH1272
  10. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  11. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. תִֽהְיֶהtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. לָּ֥נוּlānû
  14. פְלֵיטָ֖הpĕlêṭâpleytah: deliverance; (concretely) an escaped portionH6413
  15. מִפְּנֵ֣יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. אַבְשָׁלֹ֑םʾabšālōmAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  17. מַֽהֲר֣וּmahărûmahar: (properly) to be liquid or flow easily; (by implication)H4116
  18. לָלֶ֗כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  19. פֶּןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  20. יְמַהֵ֤רyĕmahērmahar: (properly) to be liquid or flow easily; (by implication)H4116
  21. וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙wĕhiśśigānûnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
  22. וְהִדִּ֤יחַwĕhiddîaḥnadach: to push offH5080
  23. עָלֵ֙ינוּ֙ʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  25. הָ֣רָעָ֔הhārāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  26. וְהִכָּ֥הwĕhikkânakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  27. הָעִ֖ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  28. לְפִיlĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  29. חָֽרֶב׃ḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
15
  1. וַיֹּֽאמְר֥וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. עַבְדֵֽיʿabdê`ebed: a servantH5650
  3. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. הַמֶּ֑לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  6. כְּכֹ֧לkĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. יִבְחַ֛רyibḥarbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
  9. אֲדֹנִ֥יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  10. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. הִנֵּ֥הhinnēhinneh: lo!H2009
  12. עֲבָדֶֽיךָ׃ʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
16
  1. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. הַמֶּ֛לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. בֵּית֖וֹbêtôbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. בְּרַגְלָ֑יוbĕraglāywregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  6. וַיַּֽעֲזֹ֣בwayyaʿăzōb`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  7. הַמֶּ֗לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  8. אֵ֣תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. עֶ֧שֶׂרʿeśer`eser: ten (as an accumulation to the extent of the digits)H6235
  10. נָשִׁ֛יםnāšîmishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. פִּֽלַגְשִׁ֖יםpilagšîmpiylegesh: a concubine; (masculine) a paramour, gigoloH6370
  12. לִשְׁמֹ֥רlišmōrshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  13. הַבָּֽיִת׃habbāyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
17
  1. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. הַמֶּ֛לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. בְּרַגְלָ֑יוbĕraglāywregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  6. וַיַּֽעַמְד֖וּwayyaʿamdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  7. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. הַמֶּרְחָֽק׃hammerḥāqmerchaq: remoteness; (concretely) a distant placeH4801
18
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. עֲבָדָיו֙ʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  3. עֹֽבְרִ֣יםʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. יָד֔וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הַכְּרֵתִ֖יhakkĕrētîKrethiy: a Kerethite or life-guardsman (only collectively in the singular as plural)H3774
  8. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. הַפְּלֵתִ֑יhappĕlētîPlethiy: a courier (collectively) or official messengerH6432
  10. וְכָֽלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הַגִּתִּ֞יםhaggittîmGittiy: a Gittite or inhabitant of GathH1663
  12. שֵׁשׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  13. מֵא֣וֹתmēʾôtme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  14. אִ֗ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  15. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. בָּ֤אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  17. בְרַגְלוֹ֙bĕraglôregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  18. מִגַּ֔תmiggatGath: Gath, a Philistine cityH1661
  19. עֹֽבְרִ֖יםʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  20. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  21. פְּנֵ֥יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  22. הַמֶּֽלֶךְ׃hammelekmelek: a kingH4428
19
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. אִתַּ֣יʾittayIttay: near; Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an IsraeliteH863
  5. הַגִּתִּ֔יhaggittîGittiy: a Gittite or inhabitant of GathH1663
  6. לָ֧מָּהlāmmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  7. תֵלֵ֛ךְtēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  10. אִתָּ֑נוּʾittānûeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. שׁ֣וּבšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. וְשֵׁ֤בwĕšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  13. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  14. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  15. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. נָכְרִ֣יnokrînokriy: strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)H5237
  17. אַ֔תָּהʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  18. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  19. גֹּלֶ֥הgōlegalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  20. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  21. לִמְקוֹמֶֽךָ׃limqômekāmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
20
  1. תְּמ֣וֹל׀tĕmôltmowl: (properly) ago, i.e. a (short or long) time sinceH8543
  2. בּוֹאֶ֗ךָbôʾekābow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  3. וְהַיּ֞וֹםwĕhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. אֲנִֽועֲךָ֤ʾăniwʿăkānuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
  5. עִמָּ֙נוּ֙ʿimmānû`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. לָלֶ֔כֶתlāleketyalak: (literally or figuratively) to walk; (causatively) to carry (in various senses)H3212
  7. וַֽאֲנִ֣יwaʾănîaniy: IH589
  8. הוֹלֵ֔ךְhôlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. עַ֥לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. אֲנִ֖יʾănîaniy: IH589
  12. הוֹלֵ֑ךְhôlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. שׁ֣וּבšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  14. וְהָשֵׁ֧בwĕhāšēbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. אַחֶ֛יךָʾaḥêkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  17. עִמָּ֖ךְʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  18. חֶ֥סֶדḥesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  19. וֶֽאֱמֶֽת׃weʾĕmetemeth: stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthinessH571
21
  1. וַיַּ֧עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  2. אִתַּ֛יʾittayIttay: near; Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an IsraeliteH863
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הַמֶּ֖לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  5. וַיֹּאמַ֑רwayyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  7. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וְחֵי֙wĕḥēychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  9. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  10. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. כִּ֠יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  13. בִּמְק֞וֹםbimqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  14. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. שָּׁ֣ם׀šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  17. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  18. הַמֶּ֗לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  19. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  20. לְמָ֙וֶת֙lĕmāwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  21. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  22. לְחַיִּ֔יםlĕḥayyîmchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  23. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  24. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  25. יִֽהְיֶ֥הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  26. עַבְדֶּֽךָ׃ʿabdekā`ebed: a servantH5650
22
  1. וַיֹּ֧אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. דָּוִ֛דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. אִתַּ֖יʾittayIttay: near; Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an IsraeliteH863
  5. לֵ֣ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. וַֽעֲבֹ֑רwaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  7. וַֽיַּעֲבֹ֞רwayyaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  8. אִתַּ֤יʾittayIttay: near; Ittai or Ithai, the name of a Gittite and of an IsraeliteH863
  9. הַגִּתִּי֙haggittiyGittiy: a Gittite or inhabitant of GathH1663
  10. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. אֲנָשָׁ֔יוʾănāšāywiysh: a man as an individual or a male personH376
  12. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. הַטַּ֖ףhaṭṭaptaph: a family (mostly used collectively in the singular)H2945
  14. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. אִתּֽוֹ׃ʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
23
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. הָאָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  3. בּוֹכִים֙bôkîmbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  4. ק֣וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  5. גָּד֔וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  6. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  8. עֹֽבְרִ֑יםʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  9. וְהַמֶּ֗לֶךְwĕhammelekmelek: a kingH4428
  10. עֹבֵר֙ʿōbēr`abar: to cross overH5674
  11. בְּנַ֣חַלbĕnaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  12. קִדְר֔וֹןqidrônQidrown: dusky place; Kidron, a brook near JerusalemH6939
  13. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. עֹֽבְרִ֔יםʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  16. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. פְּנֵיpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  18. דֶ֖רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. הַמִּדְבָּֽר׃hammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
24
  1. וְהִנֵּ֨הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. גַםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  3. צָד֜וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  4. וְכָֽלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הַלְוִיִּ֣םhalwiyyimLeviyiy: a Levite or descendant of LeviH3881
  6. אִתּ֗וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. נֹֽשְׂאִים֙nōśĕʾîmnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. אֲרוֹן֙ʾărônarown: a boxH727
  10. בְּרִ֣יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  11. הָֽאֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. וַיַּצִּ֙קוּ֙wayyaṣṣiqûyatsaq: (properly) to pour out (transitive or intransitive)H3332
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
  15. הָֽאֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. וַיַּ֖עַלwayyaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  17. אֶבְיָתָ֑רʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. תֹּ֥םtōmtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
  20. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  21. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  22. לַֽעֲב֥וֹרlaʿăbôr`abar: to cross overH5674
  23. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  24. הָעִֽיר׃hāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
25
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  3. לְצָד֔וֹקlĕṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  4. הָשֵׁ֛בhāšēbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֲר֥וֹןʾărônarown: a boxH727
  7. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. הָעִ֑ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  10. אֶמְצָ֥אʾemṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  11. חֵן֙ḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  12. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  13. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. וֶֽהֱשִׁבַ֕נִיwehĕšibanîshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  15. וְהִרְאַ֥נִיwĕhirʾanîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  16. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. נָוֵֽהוּ׃nāwēhûnaveh: (adjectively) at home; (by implication of satisfaction) lovelyH5116
26
  1. וְאִם֙wĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. כֹּ֣הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. יֹאמַ֔רyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. חָפַ֖צְתִּיḥāpaṣtîchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  6. בָּ֑ךְbāk
  7. הִנְנִ֕יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  8. יַֽעֲשֶׂהyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. לִּ֕י
  10. כַּֽאֲשֶׁ֥רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. ט֖וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  12. בְּעֵינָֽיו׃bĕʿênāyw`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
27
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. צָד֣וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  5. הַכֹּהֵ֔ןhakkōhēnkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  6. הֲרוֹאֶ֣הhărôʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  7. אַתָּ֔הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. שֻׁ֥בָהšubâshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  9. הָעִ֖ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. בְּשָׁל֑וֹםbĕšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  11. וַֽאֲחִימַ֨עַץwaʾăḥîmaʿaṣAchiyma`ats: brother of anger; Achimaats, the name of three IsraelitesH290
  12. בִּנְךָ֜binkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. וִיהֽוֹנָתָ֧ןwîhônātānYhownathan: Jehovah-given; Jehonathan, the name of four IsraelitesH3083
  14. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  15. אֶבְיָתָ֛רʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  16. שְׁנֵ֥יšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  17. בְנֵיכֶ֖םbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  18. אִתְּכֶֽם׃ʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
28
  1. רְאוּ֙rĕʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. אָֽנֹכִ֣יʾānōkîanokiy: IH595
  3. מִתְמַהְמֵ֔הַּmitmahmēahmahahh: (properly) to question or hesitate; (by implication) to be reluctantH4102
  4. בְּעַֽבְר֖וֹתbĕʿabrôt`abarah: a crossing-placeH5679
  5. הַמִּדְבָּ֑רhammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  6. עַ֣דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  7. בּ֥וֹאbôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. דָבָ֛רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. מֵֽעִמָּכֶ֖םmēʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  10. לְהַגִּ֥ידlĕhaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
29
  1. וַיָּ֨שֶׁבwayyāšebshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. צָד֧וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  3. וְאֶבְיָתָ֛רwĕʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. אֲר֥וֹןʾărônarown: a boxH727
  6. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. יְרֽוּשָׁלִָ֑םyĕrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  8. וַיֵּֽשְׁב֖וּwayyēšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
30
  1. וְדָוִ֡דwĕdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  2. עֹלֶה֩ʿōleh`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  3. בְמַֽעֲלֵ֨הbĕmaʿălēma`aleh: an elevation; (concretely) acclivity or platformH4608
  4. הַזֵּיתִ֜יםhazzêtîmzayith: an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berryH2132
  5. עֹלֶ֣ה׀ʿōle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. וּבוֹכֶ֗הûbôkebakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  7. וְרֹ֥אשׁwĕrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  8. לוֹ֙
  9. חָפ֔וּיḥāpûychaphah: to cover; (by implication) to veil, to encase, protectH2645
  10. וְה֖וּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  11. הֹלֵ֣ךְhōlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. יָחֵ֑ףyāḥēpyacheph: unsandalledH3182
  13. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הָעָ֣םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. אִתּ֗וֹʾittôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  17. חָפוּ֙ḥāpûchaphah: to cover; (by implication) to veil, to encase, protectH2645
  18. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  19. רֹאשׁ֔וֹrōʾšôro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  20. וְעָל֥וּwĕʿālû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  21. עָלֹ֖הʿālō`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  22. וּבָכֹֽה׃ûbākōbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
31
  1. וְדָוִד֙wĕdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  2. הִגִּ֣ידhiggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  3. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֲחִיתֹ֥פֶלʾăḥîtōpelAchiythophel: brother of folly; Achithophel, an IsraeliteH302
  5. בַּקֹּֽשְׁרִ֖יםbaqqōšĕrîmqashar: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)H7194
  6. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. אַבְשָׁל֑וֹםʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  8. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  9. דָּוִ֔דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  10. סַכֶּלsakkelcakal: to be sillyH5528
  11. נָ֛אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. עֲצַ֥תʿăṣat`etsah: advice; (by implication) planH6098
  14. אֲחִיתֹ֖פֶלʾăḥîtōpelAchiythophel: brother of folly; Achithophel, an IsraeliteH302
  15. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
32
  1. וַיְהִ֤יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דָוִד֙dāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  3. בָּ֣אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  5. הָרֹ֔אשׁhārōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  6. אֲשֶֽׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. יִשְׁתַּחֲוֶ֥הyištaḥăweshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  8. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  9. לֵֽאלֹהִ֑יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. וְהִנֵּ֤הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  11. לִקְרָאתוֹ֙liqrāʾtôqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  12. חוּשַׁ֣יḥûšayChuwshay: hasty; Chushai, an IsraeliteH2365
  13. הָֽאַרְכִּ֔יhāʾarkîArkiy: an Arkite or native of ErekH757
  14. קָר֙וּעַ֙qārûʿaqara`: to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)H7167
  15. כֻּתָּנְתּ֔וֹkuttontôkthoneth: a shirtH3801
  16. וַֽאֲדָמָ֖הwaʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. רֹאשֽׁוֹ׃rōʾšôro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
33
  1. וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. ל֖וֹ
  3. דָּוִ֑דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  4. אִ֚םʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  5. עָבַ֣רְתָּʿābartā`abar: to cross overH5674
  6. אִתִּ֔יʾittîeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  7. וְהָיִ֥תָwĕhāyitāhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. עָלַ֖יʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. לְמַשָּֽׂא׃lĕmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
34
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. הָעִ֣ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  3. תָּשׁ֗וּבtāšûbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  4. וְאָֽמַרְתָּ֤wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  5. לְאַבְשָׁלוֹם֙lĕʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  6. עַבְדְּךָ֙ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  7. אֲנִ֤יʾănîaniy: IH589
  8. הַמֶּ֙לֶךְ֙hammelekmelek: a kingH4428
  9. אֶֽהְיֶ֔הʾehĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. עֶ֣בֶדʿebed`ebed: a servantH5650
  11. אָבִ֤יךָʾābîkāab: fatherH1
  12. וַֽאֲנִי֙waʾăniyaniy: IH589
  13. מֵאָ֔זmēʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  14. וְעַתָּ֖הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  15. וַֽאֲנִ֣יwaʾănîaniy: IH589
  16. עַבְדֶּ֑ךָʿabdekā`ebed: a servantH5650
  17. וְהֵֽפַרְתָּ֣הwĕhēpartâparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  18. לִ֔י
  19. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. עֲצַ֥תʿăṣat`etsah: advice; (by implication) planH6098
  21. אֲחִיתֹֽפֶל׃ʾăḥîtōpelAchiythophel: brother of folly; Achithophel, an IsraeliteH302
35
  1. וַֽהֲל֤וֹאwahălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. עִמְּךָ֙ʿimmĕkā`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  3. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  4. צָד֥וֹקṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  5. וְאֶבְיָתָ֖רwĕʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  6. הַכֹּֽהֲנִ֑יםhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  7. וְהָיָ֗הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. הַדָּבָר֙haddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. תִּשְׁמַע֙tišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. מִבֵּ֣יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  14. תַּגִּ֕ידtaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  15. לְצָד֥וֹקlĕṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  16. וּלְאֶבְיָתָ֖רûlĕʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  17. הַכֹּֽהֲנִֽים׃hakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
36
  1. הִנֵּהhinnēhinneh: lo!H2009
  2. שָׁ֤םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  3. עִמָּם֙ʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. שְׁנֵ֣יšĕnêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  5. בְנֵיהֶ֔םbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. אֲחִימַ֣עַץʾăḥîmaʿaṣAchiyma`ats: brother of anger; Achimaats, the name of three IsraelitesH290
  7. לְצָד֔וֹקlĕṣādôqTsadowq: just; Tsadok, the name of eight or nine IsraelitesH6659
  8. וִיהֽוֹנָתָ֖ןwîhônātānYhownathan: Jehovah-given; Jehonathan, the name of four IsraelitesH3083
  9. לְאֶבְיָתָ֑רlĕʾebyātārEbyathar: father of abundance (i.e. liberal); Ebjathar, an IsraeliteH54
  10. וּשְׁלַחְתֶּ֤םûšĕlaḥtemshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  11. בְּיָדָם֙bĕyādāmyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  12. אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. דָּבָ֖רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  15. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. תִּשְׁמָֽעוּ׃tišmāʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
37
  1. וַיָּבֹ֥אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. חוּשַׁ֛יḥûšayChuwshay: hasty; Chushai, an IsraeliteH2365
  3. רֵעֶ֥הrēʿere`eh: a (male) companionH7463
  4. דָוִ֖דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  5. הָעִ֑ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  6. וְאַ֨בְשָׁל֔וֹםwĕʾabšālômAbiyshalowm: father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of DavidH53
  7. יָב֖וֹאyābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. יְרֽוּשָׁלִָֽם׃yĕrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389

View the full Hebrew interlinear for 2 Samuel 15 →

Strong's words in 2 Samuel 15 (6)
Strong's H3605 כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 23 times in 2 Samuel 15.
Strong's H4428 הַמֶּ֜לֶךְ (hammelek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 22 times in 2 Samuel 15.
Strong's H559 וַיֹּ֗אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 22 times in 2 Samuel 15.
Strong's H53 אַבְשָׁל֔וֹם (ʾabšālôm)
Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome') (or (shortened) bAbshalowm {ab-shaw- lome'}) n/p. 1. father of peace (i.e. friendly) 2. Abshalom, a son of David 3. (also, the fuller form) a later Israelite [from H1 and H7965] KJV: Abishalom, Absalom. Root(s): H1, H7965. Appears 18 times in 2 Samuel 15.
Strong's H1961 וַֽיְהִי֙ (wayhiy)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 15 times in 2 Samuel 15.
Strong's H1980 אֵ֣לֲכָה (ʾēlăkâ)
halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 12 times in 2 Samuel 15.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 2 Samuel 15 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress