Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Isaiah 58 Matigsalug SUM Audio Bible

Chapter Isaiah 58 Language Matigsalug Bible ID MBTSUM Label SUM Catalog SUMALCA - Sinuda United Matigsalug Language Christian Association Available audio, text Coverage Old Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Isaiah 58 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Isaiah 58

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 58. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 58 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 Early-Church citations.

Hebrew interlinear — Isaiah 58:1–14 (222 words)
1
  1. קְרָ֤אqĕrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. בְגָרוֹן֙bĕgārôngarown: the throat (as roughened by swallowing)H1627
  3. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  4. תַּחְשֹׂ֔ךְtaḥśōkchasak: to restrain; (reflexively) refrainH2820
  5. כַּשּׁוֹפָ֖רkaššôpārshowphar: a cornet (as giving a clear sound) or curved hornH7782
  6. הָרֵ֣םhārēmruwm: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)H7311
  7. קוֹלֶ֑ךָqôlekāqowl: a voice or soundH6963
  8. וְהַגֵּ֤דwĕhaggēdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  9. לְעַמִּי֙lĕʿammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. פִּשְׁעָ֔םpišʿāmpesha`: a revolt (national, moral or religious)H6588
  11. וּלְבֵ֥יתûlĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. יַעֲקֹ֖בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  13. חַטֹּאתָֽם׃ḥaṭṭōʾtāmchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
2
  1. וְאוֹתִ֗יwĕʾôtîeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. י֥וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. יוֹם֙yômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. יִדְרֹשׁ֔וּןyidrōšûndarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  5. וְדַ֥עַתwĕdaʿatda`ath: knowledgeH1847
  6. דְּרָכַ֖יdĕrākayderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  7. יֶחְפָּצ֑וּןyeḥpāṣûnchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  8. כְּג֞וֹיkĕgôygowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  9. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. צְדָקָ֣הṣĕdāqâtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  11. עָשָׂ֗הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. וּמִשְׁפַּ֤טûmišpaṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  13. אֱלֹהָיו֙ʾĕlōhāywelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  14. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. עָזָ֔בʿāzāb`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  16. יִשְׁאָל֙וּנִי֙yišʾālûniysha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  17. מִשְׁפְּטֵיmišpĕṭêmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  18. צֶ֔דֶקṣedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  19. קִרְבַ֥תqirbatqrabah: approachH7132
  20. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  21. יֶחְפָּצֽוּן׃yeḥpāṣûnchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
3
  1. לָ֤מָּהlāmmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. צַּ֙מְנוּ֙ṣamnûtsuwm: to cover over (the mouth), i.e. to fastH6684
  3. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. רָאִ֔יתָrāʾîtāra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  5. עִנִּ֥ינוּʿinnînû`anah: to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)H6031
  6. נַפְשֵׁ֖נוּnapšēnûnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  7. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. תֵדָ֑עtēdāʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  9. הֵ֣ןhēnhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  10. בְּי֤וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. צֹֽמְכֶם֙ṣōmĕkemtsowm: a fastH6685
  12. תִּמְצְאוּtimṣĕʾûmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  13. חֵ֔פֶץḥēpeṣchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
  14. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. עַצְּבֵיכֶ֖םʿaṣṣĕbêkem`atseb: a (hired) workmanH6092
  16. תִּנְגֹּֽשׂוּ׃tingōśûnagas: to drive (an animal, a workman, a debtor, an army)H5065
4
  1. הֵ֣ןhēnhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. לְרִ֤יבlĕrîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  3. וּמַצָּה֙ûmaṣṣāhmatstsah: a quarrelH4683
  4. תָּצ֔וּמוּtāṣûmûtsuwm: to cover over (the mouth), i.e. to fastH6684
  5. וּלְהַכּ֖וֹתûlĕhakkôtnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  6. בְּאֶגְרֹ֣ףbĕʾegrōpegroph: the clenched handH106
  7. רֶ֑שַׁעrešaʿresha`: a wrong (especially moral)H7562
  8. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תָצ֣וּמוּtāṣûmûtsuwm: to cover over (the mouth), i.e. to fastH6684
  10. כַיּ֔וֹםkayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  11. לְהַשְׁמִ֥יעַlĕhašmîaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. בַּמָּר֖וֹםbammārômmarowm: altitude; (concretely) an elevated placeH4791
  13. קוֹלְכֶֽם׃qôlĕkemqowl: a voice or soundH6963
5
  1. הֲכָזֶ֗הhăkāzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  2. יִֽהְיֶה֙yihĕyehhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. צ֣וֹםṣômtsowm: a fastH6685
  4. אֶבְחָרֵ֔הוּʾebḥārēhûbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
  5. י֛וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. עַנּ֥וֹתʿannôt`anah: to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)H6031
  7. אָדָ֖םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  8. נַפְשׁ֑וֹnapšônephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  9. הֲלָכֹ֨ףhălākōpkaphaph: to curveH3721
  10. כְּאַגְמֹ֜ןkĕʾagmōnagmown: a marshy pool (others from a different root, a kettle)H100
  11. רֹאשׁ֗וֹrōʾšôro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  12. וְשַׂ֤קwĕśaqsaq: (properly) a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and...H8242
  13. וָאֵ֙פֶר֙wāʾēperepher: ashesH665
  14. יַצִּ֔יעַyaṣṣîaʿyatsa`: to strew as a surfaceH3331
  15. הֲלָזֶה֙hălāzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  16. תִּקְרָאtiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  17. צ֔וֹםṣômtsowm: a fastH6685
  18. וְי֥וֹםwĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  19. רָצ֖וֹןrāṣônratsown: delight (especially as shown)H7522
  20. לַיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
6
  1. הֲל֣וֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. זֶה֮zehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  3. צ֣וֹםṣômtsowm: a fastH6685
  4. אֶבְחָרֵהוּ֒ʾebḥārēhûbachar: (properly) to try; (by implication) selectH977
  5. פַּתֵּ֙חַ֙pattēḥapathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  6. חַרְצֻבּ֣וֹתḥarṣubbôtchartsubbah: a fetter; (figuratively) a painH2784
  7. רֶ֔שַׁעrešaʿresha`: a wrong (especially moral)H7562
  8. הַתֵּ֖רhattērnathar: to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untieH5425
  9. אֲגֻדּ֣וֹתʾăguddôtaguddah: a band, bundle, knot, or archH92
  10. מוֹטָ֑הmôṭâmowtah: a pole; (by implication) an ox-bowH4133
  11. וְשַׁלַּ֤חwĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  12. רְצוּצִים֙rĕṣûṣîmratsats: to crack in pieces, literally or figurativelyH7533
  13. חָפְשִׁ֔יםḥopšîmchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  14. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. מוֹטָ֖הmôṭâmowtah: a pole; (by implication) an ox-bowH4133
  16. תְּנַתֵּֽקוּ׃tĕnattēqûnathaq: to tear offH5423
7
  1. הֲל֨וֹאhălôʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. פָרֹ֤סpārōsparac: to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distributeH6536
  3. לָֽרָעֵב֙lārāʿēbra`eb: hungry (more or less intensely)H7457
  4. לַחְמֶ֔ךָlaḥmekālechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  5. וַעֲנִיִּ֥יםwaʿăniyyîm`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  6. מְרוּדִ֖יםmĕrûdîmmaruwd: an outcast; (abstractly) destitutionH4788
  7. תָּ֣בִיאtābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. בָ֑יִתbāyitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. תִרְאֶ֤הtirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  11. עָרֹם֙ʿārōm`arowm: nude, either partially or totallyH6174
  12. וְכִסִּית֔וֹwĕkissîtôkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  13. וּמִבְּשָׂרְךָ֖ûmibbĕśorkābasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  14. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. תִתְעַלָּֽם׃titʿallām`alam: to veil from sight, i.e. conceal (literally or figuratively)H5956
8
  1. אָ֣זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  2. יִבָּקַ֤עyibbāqaʿbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
  3. כַּשַּׁ֙חַר֙kaššaḥarshachar: dawn (literal, figurative or adverbial)H7837
  4. אוֹרֶ֔ךָʾôrekāowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  5. וַאֲרֻכָתְךָ֖waʾărukotkāaruwkah: wholeness (literally or figuratively)H724
  6. מְהֵרָ֣הmĕhērâmherah: (properly) a hurry; hence (adverbially) promptlyH4120
  7. תִצְמָ֑חtiṣmāḥtsamach: to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)H6779
  8. וְהָלַ֤ךְwĕhālakhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. לְפָנֶ֙יךָ֙lĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. צִדְקֶ֔ךָṣidqekātsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  11. כְּב֥וֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  12. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. יַאַסְפֶֽךָ׃yaʾaspekāacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
9
  1. אָ֤זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  2. תִּקְרָא֙tiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  3. וַיהוָ֣הwayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. יַעֲנֶ֔הyaʿăne`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  5. תְּשַׁוַּ֖עtĕšawwaʿshava`: (properly) to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some...H7768
  6. וְיֹאמַ֣רwĕyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. הִנֵּ֑נִיhinnēnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  8. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  9. תָּסִ֤ירtāsîrcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  10. מִתּֽוֹכְךָ֙mittôkĕkātavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  11. מוֹטָ֔הmôṭâmowtah: a pole; (by implication) an ox-bowH4133
  12. שְׁלַ֥חšĕlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  13. אֶצְבַּ֖עʾeṣbaʿetsba`: something to sieze with; a fingerH676
  14. וְדַבֶּרwĕdabberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  15. אָֽוֶן׃ʾāwenaven: (strictly) nothingness; (also) trouble, vanity, wickednessH205
10
  1. וְתָפֵ֤קwĕtāpēqpuwq: to issue, i.e. furnish; causatively, to secureH6329
  2. לָֽרָעֵב֙lārāʿēbra`eb: hungry (more or less intensely)H7457
  3. נַפְשֶׁ֔ךָnapšekānephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  4. וְנֶ֥פֶשׁwĕnepešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  5. נַעֲנָ֖הnaʿănâ`anah: to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)H6031
  6. תַּשְׂבִּ֑יעַtaśbîaʿsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  7. וְזָרַ֤חwĕzāraḥzarach: (properly) to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun)H2224
  8. בַּחֹ֙שֶׁךְ֙baḥōšekchoshek: the dark; hence (literally) darknessH2822
  9. אוֹרֶ֔ךָʾôrekāowr: illumination; (concretely) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)H216
  10. וַאֲפֵלָתְךָ֖waʾăpēlotkāaphelah: duskiness, figuratively, misfortune; (concretely) concealmentH653
  11. כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃kaṣṣāhŏrāyimtsohar: a light (i.e. window)H6672
11
  1. וְנָחֲךָ֣wĕnāḥăkānachah: to guide; (by implication) to transport (into exile, or as colonists)H5148
  2. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. תָּמִיד֒tāmîdtamiyd: (properly) continuance (as indefinite extension)H8548
  4. וְהִשְׂבִּ֤יעַwĕhiśbîaʿsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
  5. בְּצַחְצָחוֹת֙bĕṣaḥṣāḥôttsachtsachah: a dry place, i.e. desertH6710
  6. נַפְשֶׁ֔ךָnapšekānephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  7. וְעַצְמֹתֶ֖יךָwĕʿaṣmōtêkā`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
  8. יַחֲלִ֑יץyaḥălîṣchalats: to pull off; (hence, intensively) to stripH2502
  9. וְהָיִ֙יתָ֙wĕhāyîtāhayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. כְּגַ֣ןkĕgangan: a garden (as fenced)H1588
  11. רָוֶ֔הrāweraveh: sated (with drink)H7302
  12. וּכְמוֹצָ֣אûkĕmôṣāʾmowtsa': a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exitH4161
  13. מַ֔יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  14. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. יְכַזְּב֖וּyĕkazzĕbûkazab: to lie (i.e. deceive), literally or figurativelyH3576
  17. מֵימָֽיו׃mêmāywmayim: water; (figuratively) juiceH4325
12
  1. וּבָנ֤וּûbānûbanah: to build (literally and figuratively)H1129
  2. מִמְּךָ֙mimmĕkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  3. חָרְב֣וֹתḥorbôtchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
  4. עוֹלָ֔םʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  5. מוֹסְדֵ֥יmôsĕdêmowcadah: a foundationH4146
  6. דוֹרdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  7. וָד֖וֹרwādôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  8. תְּקוֹמֵ֑םtĕqômēmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  9. וְקֹרָ֤אwĕqōrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. לְךָ֙lĕkā
  11. גֹּדֵ֣רgōdērgadar: to wall in or aroundH1443
  12. פֶּ֔רֶץpereṣperets: a break (literally or figuratively)H6556
  13. מְשֹׁבֵ֥בmĕšōbēbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  14. נְתִיב֖וֹתnĕtîbôtnathiyb: a (beaten) trackH5410
  15. לָשָֽׁבֶת׃lāšābetyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
13
  1. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. תָּשִׁ֤יבtāšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  3. מִשַּׁבָּת֙miššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  4. רַגְלֶ֔ךָraglekāregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  5. עֲשׂ֥וֹתʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. חֲפָצֶ֖ךָḥăpāṣekāchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
  7. בְּי֣וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. קָדְשִׁ֑יqodšîqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  9. וְקָרָ֨אתָwĕqārāʾtāqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. לַשַּׁבָּ֜תlaššabbātshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  11. עֹ֗נֶגʿōneg`oneg: luxuryH6027
  12. לִקְד֤וֹשׁliqdôšqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
  13. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  14. מְכֻבָּ֔דmĕkubbādkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  15. וְכִבַּדְתּוֹ֙wĕkibbadtôkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  16. מֵעֲשׂ֣וֹתmēʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  17. דְּרָכֶ֔יךָdĕrākêkāderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  18. מִמְּצ֥וֹאmimmĕṣôʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  19. חֶפְצְךָ֖ḥepṣĕkāchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
  20. וְדַבֵּ֥רwĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  21. דָּבָֽר׃dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
14
  1. אָ֗זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  2. תִּתְעַנַּג֙titʿannag`anag: to be soft or pliable, i.e. (figuratively) effeminate or luxuriousH6026
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָwĕhirkabtîkārakab: to ride (on an animal or in a vehicle); (causatively) to place upon (for riding)H7392
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. בָּ֣מֳותֵיbāmŏwtêbamah: an elevationH1116
  8. אָ֑רֶץʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָwĕhaʾăkaltîkāakal: to eat (literally or figuratively)H398
  10. נַחֲלַת֙naḥălatnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  11. יַעֲקֹ֣בyaʿăqōbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  12. אָבִ֔יךָʾābîkāab: fatherH1
  13. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. פִּ֥יpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  15. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. דִּבֵּֽר׃dibbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 58 →

Strong's words in Isaiah 58 (6)
Strong's H3068 — לַיהוָֽה׃ (layhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 7 times in Isaiah 58.
Strong's H3117 — י֥וֹם (yôm)
yowm (yome) n-m. 1. a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) [from an unused root meaning to be hot] KJV: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.. Appears 7 times in Isaiah 58.
Strong's H5315 — נַפְשֵׁ֖נוּ (napšēnû)
nephesh (neh'-fesh) n-f. 1. (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality 2. used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) [from H5314] KJV: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it. Root(s): H5314. Appears 5 times in Isaiah 58.
Strong's H7121 — קְרָ֤א (qĕrāʾ)
qara' (kaw-raw') v. 1. to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) [a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)] KJV: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say. Root(s): H7122. Appears 5 times in Isaiah 58.
Strong's H6685 — צֹֽמְכֶם֙ (ṣōmĕkem)
tsowm (tsome) (or tsom {tsome};) n-m. 1. a fast [from H6684] KJV: fast(-ing). Root(s): H6684. Appears 4 times in Isaiah 58.
Strong's H1696 — וְדַבֶּר (wĕdabber)
dabar (daw-bar') v. 1. perhaps properly, to arrange 2. but used figuratively (of words), to speak 3. rarely (in a destructive sense) to subdue [a primitive root] KJV: answer, appoint, bid, command, co. Appears 3 times in Isaiah 58.

Browse the full Strong's concordance →

“God speaks in Isaiah as if rehearsing His sufferings by the lips of Moses: He stretched forth His hands to a disobedient and gainsaying people.”

What the Early Church wrote about Isaiah 58 (2)

  • “"If thou seest," it is said, "the naked, cover him; and thou shalt not overlook those who belong to thy seed. Then shall thy light spring forth early, and thy healing shall spring up quickly; and thy righteousness shall go before thee, and the glory of God shall encompass thee."”

  • “But let not your fasts be with the hypocrites... fast on the fourth day and the Preparation.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Isaiah 58 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress