Skip to content
Audio Bible

Psalmowo 109 Ewe DPI Audio Bible

Chapter Psalms 109 Language Ewe Bible ID EWEDPI Label DPI Catalog Biblica® Open Ewe Contemporary Scriptures™, Audio Edition Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 O! Mawu, wò ame si mekafu, mègazi ɖoɖoe o,
2 elabena ame vɔ̃ɖiwo kple alakpatɔwo, ke woƒe nuwo ɖe ŋutinye, eye wogblɔ nya ɖe ŋunye kple alakpaɖewo.
3 Wotsɔ fulényawo ƒo xlãm; wotso ɖe ŋunye nanekemawɔmawɔe.
4 Wotsɔ fɔbubu nam ɖe nye lɔlɔ̃ teƒe, ke nye la, ame si doa gbe ɖa vevie lae menye.
5 Wotsɔ vɔ̃ ɖo nyui teƒe nam, eye wotsɔ fuléle ɖo nye lɔlɔ̃ teƒe.
6 Tia ame vɔ̃ɖi aɖe wòatso ɖe eŋu; eye na amenutsola natsi tsitre ɖe eƒe nuɖusime.
7 Ne wodrɔ̃ ʋɔnui la, woneɖe agɔdzedze nɛ, eye eƒe gbedodoɖawo nebu fɔe.
8 Eƒe ŋkekewo nenɔ ʋɛ eye ame bubu naxɔ eƒe amekplɔdɔ awɔ.
9 Viawo nezu tsyɔ̃eviwo, eye srɔ̃a nezu ahosi.
10 Viawo nenɔ tsaglãla tsam, anɔ nu biam; wonenya wo do goe le woƒe aƒe gbagbãwo me.
11 Fetɔ aɖe nexɔ eƒe nunɔmesiwo katã, eye amedzrowo neha nu siwo wòwɔ dɔ kpɔ.
12 Ame aɖeke megave enu loo, alo akpɔ nublanui na eƒe tsyɔ̃eviwo o.
13 Eƒe dzidzimeviwo netsrɔ̃, eye woaɖe woƒe ŋkɔwo ɖa le dzidzime si gbɔna la me.
14 Woneɖo ŋku fofoawo ƒe vodadawo dzi le Yehowa ŋkume, eye womegatutu dadaa ƒe nu vɔ̃ ɖa akpɔ gbeɖe o.
15 Woƒe nu vɔ̃wo nenɔ Yehowa ŋkume ɖaa, ale be wòaɖe woƒe ŋkɔ ɖa le anyigba dzi,
16 elabena mebu dɔmenyowɔwɔ ŋuti kpɔ o, ke boŋ eƒo hiãtɔ, ame dahe kple ame si ƒe dzi gbã la ƒu anyi woku.
17 Elɔ̃a ɖiŋudodo, eya ta ɖiŋudodo neva eya ŋutɔ ƒe ta dzi; amewo yayra medoa dzidzɔ nɛ o, eya ta yayra nete ɖa xaa tso eya ŋutɔ gbɔ.
18 Etsɔ ɖiŋudodo do abe awu ene, wòge ɖe eƒe lãme abe tsi ene, eye wòɖo eƒe ƒuwo me abe ami ene,
19 eya ta netae abe avɔ ene, eye nebla ali dzi nɛ abe alidziblaka ene tegbetegbe.
20 Esia nenye fe si Yehowa axe na nunyetsolawo kple ame siwo gblɔa nya vɔ̃ ɖe ŋutinye.
21 Ke wò la, o Aƒetɔ Yehowa, wɔ nyui nam le wò ŋkɔ la ta, ɖem le wò lɔlɔ̃ si wɔa nyui la ta,
22 elabena hiãtɔ kple ame dahe menye, eye nye dzi xɔ abi le menye.
23 Nunye yi abe vɔvɔli le fiẽ me ene eye woʋuʋum abe ʋetsuvi ene.
24 Le nutsitsidɔ ta la, nye klowo zu belie, eye meɖi ku glaglaglã.
25 Mezu alɔmeɖenu na nunyetsolawo, eye woʋuʋua ta ne wokpɔm.
26 O! Yehowa, nye Mawu, kpe ɖe ŋunye, ɖem le wò lɔlɔ̃ la ta.
27 O! Yehowa, wonenya be to wò asi dzie nèwɔ esia.
28 Woaƒo fi ade ame, ke wò la àyra ame, ne wotso ɖe ŋunye la, ŋu akpe wo, ke wò dɔla ya atso aseye.
29 Nunyetsolawo ado vlododo abe awu ene, eye wòata ŋukpe abe avɔ ene.
30 Matsɔ nye nu ado Yehowa ɖe dzi, eye le ameha gã la dome, makafui,
31 elabena etsi tsitre ɖe hiãtɔ la ƒe nuɖusime, be yeaɖe eƒe agbe tso ame siwo bu fɔ̃e la ƒe asi me.

Listen to Psalms 109 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Psalms 109

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 109. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Psalms 109 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 26 cross-references, 2 Early-Church citations.

Cross-references in Psalms 109 (26)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Psalms 109:1–31 (224 words)
1
  1. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  2. תְ֝הִלָּתִ֗יtĕhillātîthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
  3. אַֽלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  4. תֶּחֱרַֽשׁ׃teḥĕrašcharash: to scratch; (by implication) to engrave, ploughH2790
2
  1. כִּ֤יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. פִ֪יpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  3. רָשָׁ֡עrāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  4. וּֽפִיûpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. מִ֭רְמָהmirmâmirmah: fraudH4820
  6. עָלַ֣יʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. פָּתָ֑חוּpātāḥûpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  8. דִּבְּר֥וּdibbĕrûdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  9. אִ֝תִּ֗יʾittîeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  10. לְשׁ֣וֹןlĕšônlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
  11. שָֽׁקֶר׃šāqersheqer: an untruth; (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)H8267
3
  1. וְדִבְרֵ֣יwĕdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. שִׂנְאָ֣הśinʾâsin'ah: hateH8135
  3. סְבָב֑וּנִיsĕbābûnîcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  4. וַיִּֽלָּחֲמ֥וּנִיwayyillāḥămûnîlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  5. חִנָּֽם׃ḥinnāmchinnam: gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantageH2600
4
  1. תַּֽחַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  2. אַהֲבָתִ֥יʾahăbātîahabah: loveH160
  3. יִשְׂטְנ֗וּנִיyiśṭĕnûnîsatan: to attack, (figuratively) accuseH7853
  4. וַאֲנִ֥יwaʾănîaniy: IH589
  5. תְפִלָּֽה׃tĕpillâtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
5
  1. וַיָּ֘שִׂ֤ימוּwayyāśîmûsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. עָלַ֣יʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. רָ֭עָהrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  4. תַּ֣חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  5. טוֹבָ֑הṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  6. וְ֝שִׂנְאָ֗הwĕśinʾâsin'ah: hateH8135
  7. תַּ֣חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  8. אַהֲבָתִֽי׃ʾahăbātîahabah: loveH160
6
  1. הַפְקֵ֣דhapqēdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  2. עָלָ֣יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. רָשָׁ֑עrāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  4. וְ֝שָׂטָ֗ןwĕśāṭānsatan: an opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of goodH7854
  5. יַעֲמֹ֥דyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. יְמִינֽוֹ׃yĕmînôyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
7
  1. בְּ֭הִשָּׁ֣פְטוֹbĕhiššāpĕṭôshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  2. יֵצֵ֣אyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  3. רָשָׁ֑עrāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  4. וּ֝תְפִלָּת֗וֹûtĕpillātôtphillah: intercession, supplication; (by implication) a hymnH8605
  5. תִּהְיֶ֥הtihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. לַֽחֲטָאָֽה׃laḥăṭāʾâchata'ah: an offence, or a sacrifice for itH2401
8
  1. יִֽהְיֽוּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. יָמָ֥יוyāmāywyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. מְעַטִּ֑יםmĕʿaṭṭîmm`at: a little or few (often adverbial or compar.)H4592
  4. פְּ֝קֻדָּת֗וֹpĕquddātôpquddah: visitation (in many senses, chiefly official)H6486
  5. יִקַּ֥חyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. אַחֵֽר׃ʾaḥēracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
9
  1. יִֽהְיוּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בָנָ֥יוbānāywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יְתוֹמִ֑יםyĕtômîmyathowm: a bereaved personH3490
  4. וְ֝אִשְׁתּוֹwĕʾištôishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  5. אַלְמָנָֽה׃ʾalmānâalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
10
  1. וְנ֤וֹעַwĕnôaʿnuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
  2. יָנ֣וּעוּyānûʿûnuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
  3. בָנָ֣יוbānāywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. וְשִׁאֵ֑לוּwĕšiʾēlûsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  5. וְ֝דָרְשׁ֗וּwĕdoršûdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  6. מֵחָרְבוֹתֵיהֶֽם׃mēḥorbôtêhemchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
11
  1. יְנַקֵּ֣שׁyĕnaqqēšnaqash: to entrap (with a noose), literally or figurativelyH5367
  2. נ֭וֹשֶׁהnôšenashah: to lend or (by reciprocity) borrow on security or interestH5383
  3. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. ל֑וֹ
  6. וְיָבֹ֖זּוּwĕyābōzzûbazaz: to plunderH962
  7. זָרִ֣יםzārîmzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
  8. יְגִיעֽוֹ׃yĕgîʿôygiya`: toil; (hence) a work, produce, property (as the result of labor)H3018
12
  1. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. יְהִיyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. ל֭וֹ
  4. מֹשֵׁ֣ךְmōšēkmashak: to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march...H4900
  5. חָ֑סֶדḥāsedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  6. וְֽאַלwĕʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  7. יְהִ֥יyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. ח֝וֹנֵ֗ןḥônēnchanan: (properly) to bend or stoop in kindness to an inferiorH2603
  9. לִיתוֹמָֽיו׃lîtômāywyathowm: a bereaved personH3490
13
  1. יְהִֽיyĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אַחֲרִית֥וֹʾaḥărîtôachariyth: the last or end; (hence) the futureH319
  3. לְהַכְרִ֑יתlĕhakrîtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  4. בְּד֥וֹרbĕdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  5. אַ֝חֵ֗רʾaḥēracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  6. יִמַּ֥חyimmaḥmachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
  7. שְׁמָֽם׃šĕmāmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
14
  1. יִזָּכֵ֤ר׀yizzākērzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. עֲוֹ֣ןʿăwōn`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  3. אֲ֭בֹתָיוʾăbōtāywab: fatherH1
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְחַטַּ֥אתwĕḥaṭṭatchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  7. אִ֝מּ֗וֹʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  8. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  9. תִּמָּֽח׃timmāḥmachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
15
  1. יִהְי֣וּyihyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. נֶֽגֶדnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
  3. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. תָּמִ֑ידtāmîdtamiyd: (properly) continuance (as indefinite extension)H8548
  5. וְיַכְרֵ֖תwĕyakrētkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  6. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. זִכְרָֽם׃zikrāmzeker: a memento, abstr. recollection (rarely if ever)H2143
16
  1. יַ֗עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  2. אֲשֶׁ֤ר׀ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. זָכַר֮zākarzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  5. עֲשׂ֪וֹתʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. חָ֥סֶדḥāsedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  7. וַיִּרְדֹּ֡ףwayyirdōpradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  8. אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. עָנִ֣יʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  10. וְ֭אֶבְיוֹןwĕʾebyônebyown: destituteH34
  11. וְנִכְאֵ֨הwĕnikʾēka'ah: to despondH3512
  12. לֵבָ֬בlēbāblebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  13. לְמוֹתֵֽת׃lĕmôtētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
17
  1. וַיֶּאֱהַ֣בwayyeʾĕhabahab: to have affection for (sexually or otherwise)H157
  2. קְ֭לָלָהqĕlālâqlalah: vilificationH7045
  3. וַתְּבוֹאֵ֑הוּwattĕbôʾēhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. וְֽלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. חָפֵ֥ץḥāpēṣchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  6. בִּ֝בְרָכָ֗הbibrākâBrakah: benediction; (by implication) prosperityH1293
  7. וַתִּרְחַ֥קwattirḥaqrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
  8. מִמֶּֽנּוּ׃mimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
18
  1. וַיִּלְבַּ֥שׁwayyilbašlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  2. קְלָלָ֗הqĕlālâqlalah: vilificationH7045
  3. כְּמַ֫דּ֥וֹkĕmaddômad: (properly) extent, i.e. height; (also) a measureH4055
  4. וַתָּבֹ֣אwattābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. כַמַּ֣יִםkammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  6. בְּקִרְבּ֑וֹbĕqirbôqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  7. וְ֝כַשֶּׁ֗מֶןwĕkaššemenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
  8. בְּעַצְמוֹתָֽיו׃bĕʿaṣmôtāyw`etsem: a bone (as strong); by extension, the bodyH6106
19
  1. תְּהִיtĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ל֭וֹ
  3. כְּבֶ֣גֶדkĕbegedbeged: a covering; clothingH899
  4. יַעְטֶ֑הyaʿṭe`atah: to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or rollH5844
  5. וּ֝לְמֵ֗זַחûlĕmēzaḥmaziyach: a belt (as movable)H4206
  6. תָּמִ֥ידtāmîdtamiyd: (properly) continuance (as indefinite extension)H8548
  7. יַחְגְּרֶֽהָ׃yaḥgĕrehāchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
20
  1. זֹ֤אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  2. פְּעֻלַּ֣תpĕʿullatp`ullah: (abstractly) workH6468
  3. שֹׂ֭טְנַיśōṭĕnaysatan: to attack, (figuratively) accuseH7853
  4. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. וְהַדֹּבְרִ֥יםwĕhaddōbĕrîmdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  7. רָ֝֗עrāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. נַפְשִֽׁי׃napšînephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
21
  1. וְאַתָּ֤ה׀wĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. יְה֘וִ֤הyĕhwiYhovih: GodH3069
  3. אֲדֹנָ֗יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  4. עֲֽשֵׂהʿăśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. אִ֭תִּיʾittîeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  6. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  7. שְׁמֶ֑ךָšĕmekāshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. ט֥וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  10. חַ֝סְדְּךָ֗ḥasdĕkācheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  11. הַצִּילֵֽנִי׃haṣṣîlēnînatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
22
  1. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. עָנִ֣יʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  3. וְאֶבְי֣וֹןwĕʾebyônebyown: destituteH34
  4. אָנֹ֑כִיʾānōkîanokiy: IH595
  5. וְ֝לִבִּ֗יwĕlibbîleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  6. חָלַ֥לḥālalchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  7. בְּקִרְבִּֽי׃bĕqirbîqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
23
  1. כְּצֵלkĕṣēltsel: shade, whether literal or figurativeH6738
  2. כִּנְטוֹת֥וֹkinṭôtônatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  3. נֶהֱלָ֑כְתִּיnehĕlākĕttîhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. נִ֝נְעַ֗רְתִּיninʿartîna`ar: to tumble aboutH5287
  5. כָּֽאַרְבֶּֽה׃kāʾarbearbeh: a locust (from its rapid increase)H697
24
  1. בִּ֭רְכַּיbirkayberek: a kneeH1290
  2. כָּשְׁל֣וּkošlûkashal: to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle)H3782
  3. מִצּ֑וֹםmiṣṣômtsowm: a fastH6685
  4. וּ֝בְשָׂרִ֗יûbĕśārîbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  5. כָּחַ֥שׁkāḥaškachash: to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)H3584
  6. מִשָּֽׁמֶן׃miššāmenshemen: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)H8081
25
  1. וַאֲנִ֤י׀waʾănîaniy: IH589
  2. הָיִ֣יתִיhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. חֶרְפָּ֣הḥerpâcherpah: contumely, disgrace, the pudendaH2781
  4. לָהֶ֑םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  5. יִ֝רְא֗וּנִיyirʾûnîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  6. יְנִיע֥וּןyĕnîʿûnnuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
  7. רֹאשָֽׁם׃rōʾšāmro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
26
  1. עָ֭זְרֵנִיʿāzĕrēnî`azar: to surround, i.e. protect or aidH5826
  2. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹהָ֑יʾĕlōhāyelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. ה֭וֹשִׁיעֵ֣נִיhôšîʿēnîyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  5. כְחַסְדֶּֽךָ׃kĕḥasdekācheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
27
  1. וְֽ֭יֵדְעוּwĕyēdĕʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. יָ֣דְךָyādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. זֹּ֑אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. עֲשִׂיתָֽהּ׃ʿăśîtāh`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
28
  1. יְקַֽלְלוּyĕqallûqalal: to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile...H7043
  2. הֵמָּה֮hēmmāhhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. וְאַתָּ֪הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. תְבָ֫רֵ֥ךְtĕbārēkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  5. קָ֤מוּ׀qāmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. וַיֵּבֹ֗שׁוּwayyēbōšûbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  7. וְֽעַבְדְּךָ֥wĕʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  8. יִשְׂמָֽח׃yiśmāḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
29
  1. יִלְבְּשׁ֣וּyilbĕšûlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  2. שׂוֹטְנַ֣יśôṭĕnaysatan: to attack, (figuratively) accuseH7853
  3. כְּלִמָּ֑הkĕlimmâklimmah: disgraceH3639
  4. וְיַעֲט֖וּwĕyaʿăṭû`atah: to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or rollH5844
  5. כַמְעִ֣ילkamʿîlm`iyl: a robe (i.e. upper and outer garment)H4598
  6. בָּשְׁתָּֽם׃boštāmbosheth: shame (the feeling and the condition, as well as its cause)H1322
30
  1. א֘וֹדֶ֤הʾôdeyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  2. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. מְאֹ֣דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  4. בְּפִ֑יbĕpîpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  5. וּבְת֖וֹךְûbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  6. רַבִּ֣יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  7. אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃ʾăhallennûhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
31
  1. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יַ֭עֲמֹדyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  3. לִימִ֣יןlîmînyamiyn: the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)H3225
  4. אֶבְי֑וֹןʾebyônebyown: destituteH34
  5. לְ֝הוֹשִׁ֗יעַlĕhôšîaʿyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  6. מִשֹּׁפְטֵ֥יmiššōpĕṭêshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  7. נַפְשֽׁוֹ׃napšônephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315

View the full Hebrew interlinear for Psalms 109 →

Strong's words in Psalms 109 (6)
Strong's H1961 תִּהְיֶ֥ה (tihye)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 9 times in Psalms 109.
Strong's H3068 יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 6 times in Psalms 109.
Strong's H2617 חָ֑סֶד (ḥāsed)
checed (kheh'-sed) n-m. 1. kindness 2. (by implication, towards God) piety 3. (by opposition, rarely) reproof 4. (subjectively) beauty [from H2616] KJV: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing. Root(s): H2616. Appears 4 times in Psalms 109.
Strong's H408 אַֽל (ʾal)
al (al) adv. 1. (qualified negation) not (used as a deprecative) 2. (as a noun) nothing (used once in Job 24 [a negative particle (akin to H3808)] KJV: nay, neither, + never, no ,nor, not, nothing (worth), rather than. Root(s): H3808. Appears 4 times in Psalms 109.
Strong's H34 וְ֭אֶבְיוֹן (wĕʾebyôn)
ebyown (eb-yone') adj. 1. destitute [from H14, in the sense of want (especially in feeling)] KJV: beggar, needy, poor (man). Root(s): H14. Appears 3 times in Psalms 109.
Strong's H5128 וְנ֤וֹעַ (wĕnôaʿ)
nuwa` (noo'-ah) v. 1. to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined) [a primitive root] KJV: continually, fugitive, X make, to (go) up and down, be gone away, (be) move(-able, -d), be promoted, reel, remove, scatter, set, shake, sift, stagger, to and fro, be vagabond, wag, (make) wander (up and down).. Appears 3 times in Psalms 109.

Browse the full Strong's concordance →

What the Early Church wrote about Psalms 109 (1)
  • “This is certainly what David also says in the Psalms. "Let his prayer become sin," when not only is there nothing of worth sought in his sacrifices but even much of blame.”

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Psalms 109 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress