Jeremiah 51:7 (Brenton): And now thus has the Lord Almighty said, Wherefore do ye commit these great evils against your souls? to cut off man and woman of you, infant and suckling from the midst of Judah, to the end that not one of you should be left;
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 51:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- παντοκράτωρ pantokrator Almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
- ὑμεῖς humeis you ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- ποιεῖτε poieite do do, make verb, Pres Act Ind 2nd Plur G4160
- κακὰ kaka evils bad, evil adjective, Acc Plur Neut G2556
- μεγάλα megala great large, great adjective, Acc Plur Neut G3173
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- ψυχαῖς psuchais souls the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἐκκόψαι ekkopsai cut cut out, cut off verb, Aor Act Infin G1581
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- νήπιον nepion infant an infant, child adjective, Acc Sing Masc G3516
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θηλάζοντα thelazonta give suck, suck verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2337
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- μέσου mesou midst middle, in the middle adjective, Gen Sing Masc G3319
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- καταλειφθῆναι kataleiphthenai left leave behind, abandon verb, Acc Plur Neut G2641
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- μηδένα medena one no one, nothing adjective, Acc Sing Masc G3367
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.