Jeremiah 52:1 (Brenton): It was the twenty-first year of Zedekiah, when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah, of Libnah.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 52:1
1
- ὄντος ontos was am, exist verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G1510
- εἰκοστοῦ eikostou twentieth adjective, Gen Sing Masc Source ID G562133
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑνὸς henos first one adjective, Gen Sing Neut G1520
- ἔτους etous years a year noun, Gen Sing Neut G2094
- Σεδεκιου sedekiou Zedekiah Sedekias noun, Gen Sing Masc Source ID G562137
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- βασιλεύειν basileuein reigned rule, reign verb, Pres Act Infin G936
- αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἕνδεκα hendeka eleven eleven indeclinable number G1733
- ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
- ἐβασίλευσεν ebasileusen reign rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὄνομα onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- μητρὶ metri mother's a mother noun, Dat Sing Fem G3384
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- Αμιτααλ amitaal Hamutal Amitaal noun, Nom Sing Fem Source ID G562153
- θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
- Ιερεμιου ieremiou Jeremiah Jeremiah noun, Gen Sing Masc G2408
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- Λοβενα lobena Libnah Lobena noun, Gen Sing Fem Source ID G562157
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.