Isaiah 53:7 (Brenton): And he, because of his affliction, opens not his mouth: he was led as a sheep to the slaughter, and as a lamb before the shearer is dumb, so he opens not his mouth.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 53:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κεκακῶσθαι kekakosthai treat badly verb, Perf Pass Infin G2559
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀνοίγει anoigei opens open verb, Pres Act Ind 3rd Sing G455
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- ὡς hos as as, like as particle G5613
- πρόβατον probaton sheep a sheep noun, Nom Sing Neut G4263
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- σφαγὴν sphagen slaughter slaughter, sacrifice noun, Acc Sing Fem G4967
- ἤχθη echthe led lead verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G71
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὡς hos as as, like as particle G5613
- ἀμνὸς amnos lamb a lamb noun, Nom Sing Masc G286
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κείροντος keirontos shear, cut the hair of verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2751
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἄφωνος aphonos soundless, voiceless adjective, Nom Sing Masc G880
- οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀνοίγει anoigei opens open verb, Pres Act Ind 3rd Sing G455
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- στόμα stoma mouth the mouth, speech noun, Acc Sing Neut G4750
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.