Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Ezekiel

Ezekiel 33:11 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Ezekiel 33:11, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Ezekiel 33:11 (Brenton): Say to them, Thus saith the Lord; As I live, I desire not the death of the ungodly, as that the ungodly should turn from his way and live: turn ye heartily from your way; for why will ye die, O house of Israel?

Septuagint (LXX) interlinear — Ezekiel 33:11

11
  1. εἰπὸν eipon Say answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
  2. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  3. ζῶ zo live live verb, Pres Act Ind 1st Sing G2198
  4. ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  5. τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
  6. λέγει legei Say say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  7. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  8. οὐ ou not no, not adverb G3756
  9. βούλομαι boulomai should will, intend verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1014
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. θάνατον thanaton death death noun, Acc Sing Masc G2288
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. ἀσεβοῦς asebous ungodly impious, ungodly adjective, Gen Sing Masc G765
  14. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  15. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  16. ἀποστρέψαι apostrepsai turn turn away, restore verb, Aor Act Infin G654
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. ἀσεβῆ asebe ungodly impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
  19. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  20. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  21. ὁδοῦ hodou way a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
  22. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ζῆν zen live live verb, Pres Act Infin G2198
  25. αὐτόν auton his he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  26. ἀποστροφῇ apostrophe recourse noun, Dat Sing Fem Source ID G587800
  27. ἀποστρέψατε apostrepsate turn turn away, restore verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G654
  28. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  29. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  30. ὁδοῦ hodou way a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
  31. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  34. τί ti why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  35. ἀποθνῄσκετε apothneskete die am dying, am about to die verb, Pres Act Ind 2nd Plur G599
  36. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  37. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474

Study this verse further