Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 8:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 8:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 8 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 8:5 (Brenton): And thou shalt know in thy heart, that as if any man should chasten his son, so the Lord thy God will chasten thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 8:5

5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. γνώσῃ gnose know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1097
  3. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  4. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  7. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  8. εἴ ei if if conjunction G1487
  9. τις tis any any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5100
  10. παιδεύσαι paideusai chasten discipline, educate verb, Aor Act Opt 3rd Sing G3811
  11. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. οὕτως houtos so thus, so adverb G3779
  16. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  17. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  19. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  20. παιδεύσει paideusei chasten discipline, educate verb, Fut Act Ind 3rd Sing G3811
  21. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571

Study this verse further