Deuteronomy 23:6 (Brenton): But the Lord thy God would not hearken to Balaam; and the Lord thy God changed the curses into blessings, because the Lord thy God loved thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 23:6
6
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἠθέλησεν ethelesen would will, wish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2309
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰσακοῦσαι eisakousai hearken hear, listen to verb, Aor Act Infin G1522
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Gen Sing Masc G903
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετέστρεψεν metestrepsen turn, change verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3344
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κατάρας kataras curses a curse, cursing noun, Acc Plur Fem G2671
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- εὐλογίαν eulogian blessings adulation, praise noun, Acc Sing Fem G2129
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- ἠγάπησέν egapesen loved love verb, Aor Act Ind 3rd Sing G25
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.