Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 23:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 23:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Deuteronomy 23 in the reader All of Deuteronomy

Deuteronomy 23:5 (Brenton): because they met you not with bread and water by the way, when ye went out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Mesopotamia to curse thee.

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 23:5

5
  1. παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
  2. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  3. μὴ me not not, lest adverb G3361
  4. συναντῆσαι sunantesai meet, encounter verb, Aor Act Infin G4876
  5. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  6. ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  7. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  8. ἄρτων arton bread bread, a loaf noun, Gen Plur Masc G740
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ὕδατος hudatos water water noun, Gen Sing Neut G5204
  11. ἐν en with in, on preposition G1722
  12. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  13. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  14. ἐκπορευομένων ekporeuomenon out journey out, come forth verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G1607
  15. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  16. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  17. Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  20. ἐμισθώσαντο emisthosanto out hire out, hire verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G3409
  21. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  22. σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Acc Sing Masc G903
  25. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  26. Βεωρ beor Beōr noun, Gen Sing Masc G116408
  27. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  28. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  29. Μεσοποταμίας mesopotamias Mesopotamia Mesopotamia noun, Gen Sing Fem G3318
  30. καταράσασθαί katarasasthai curse curse verb, Aor Mid Infin G2672
  31. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571

Study this verse further