Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter Proverbs 31 Language Somali Bible ID SOMSIM Label SIM Catalog Somali - Society for International Ministries, 2008 (OT - non drama Theovision, NT - Drama FCBH) Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Kuwanu waa erayadii Lemuu'eel oo ahaa boqorkii Masaa ay hooyadiis bartay isaga.
2 Waa maxay, wiilkaygiiyow? Waa maxay, wiilkii uurkaygow? Waa maxay, wiilkii nidarradaydow?
3 Xooggaaga naago ha siinin, Dawyadaadana ha siinin kuwa boqorrada dumiya.
4 Lemuu'eelow, uma eka boqorrada, uma eka boqorradu inay khamri cabbaan, Oo amiirradana uma eka inay waxa lagu sakhraamo damcaan,
5 Waaba intaasoo ay cabbaan, oo ay sharciga illoobaan, Oo ay kuwa dhibaataysan midkood gartiisa qalloociyaan.
6 Waxa lagu sakhraamo siiya ka dhimashada ku dhow, Oo khamrigana waxaad siisaan kuwa naftoodu la qadhaadhaatay.
7 Ha cabbo, oo caydhnimadiisa ha illoobo, Oo dhibaatadiisana yaanu mar dambe soo xusuusan innaba.
8 Afka u fur carrablaawaha aawadiis, Si aad kuwa baabba'aya oo dhan u xaq mariso.
9 Afka fur, oo si xaq ah u garsoor, Oo miskiinka iyo saboolka baahanba gartooda u qaad.
10 Bal yaa heli kara naag wanaagsan? Waayo, qiimaheedu waa ka sii badan yahay xataa luul.
11 Waayo, qalbiga ninkeedu iyaduu isku halleeyaa, Oo isagu innaba uma baahnaan doono wax booli ah.
12 Cimrigeeda oo dhan isaga wanaag bay u samayn doontaa, Oo innaba xumaan kuma samayn doonto.
13 Waxay doondoontaa dhogor idaad iyo geed linen la yidhaahdo. Oo iyadoo raalli ku ah ayay gacmaheeda ku shaqaysaa.
14 Iyadu waa sida doonniyaha baayacmushtariga, Oo cuntadeeda waxay ka keentaa meel fog.
15 Waxay kacdaa iyadoo weli ay habeennimo tahay, Oo dadka reerkeeda ayay cunto siisaa, Oo gabdhaheedana hawshooday siisaa,
16 Iyadu waxay ka fikirtaa beer, wayna soo iibsataa, Oo midhaha gacmaheeda ayay beercanab ku beerataa.
17 Waxay dhexda ku xidhataa xoog, Oo gacmaheedana way xoogaysaa.
18 Waxay eegtaa in baayacmushtarigeedu wanaagsan yahay; Laambaddeeduna habeenkii ma bakhtido.
19 Waxay gacmaheeda ku fidisaa dunmiiqa, Oo sacabbadeeduna waxay qabtaan usha wareegta.
20 Waxay sacabkeeda u furtaa miskiinka, Oo gacmaheedana waxay u fidisaa saboolka baahan.
21 Dadka reerkeeda ugama cabsato dhaxanta barafka cad, Waayo, xaaskeeda oo dhammu waxay wada qabaan dhar labanlaab ah.
22 Waxay samaysataa durraaxado daabac leh, Oo dharkeeduna waxaa weeye dhar aad u wanaagsan oo guduudan.
23 Ninkeedana waxaa laga yaqaan irdaha magaalada, Markuu dhex fadhiisto waayeellada waddanka.
24 Waxay samaysaa dhar wanaagsan, wayna iibisaa, Oo baayacmushtarigana waxay ka iibisaa boqorro dhexda lagu xidho.
25 Xoog iyo sharaf ayaa iyada dhar u ah; Oo wakhtiga soo socda way ku qososhaa.
26 Afkeeda waxay u kala qaaddaa xigmad; Oo carrabkeedana waxaa saaran sharciga raxmadda.
27 Waxay aad u xannaanaysaa reerkeeda, Oo kibista caajisnimadana ma cunto.
28 Carruurteedu way kacaan oo waxay ugu yeedhaan tan barakaysan, Oo weliba ninkeeduna wuu ammaanaa, isagoo leh;
29 Dumar badan baa wanaag sameeyey, Laakiinse adigu waad ka sii wanaagsan tahay dhammaantood.
30 Suuradwacnaantu waa khiyaano miidhan, oo quruxduna waa ceeryaamo oo kale, Laakiinse naagtii Rabbiga ka cabsata waa la ammaani doonaa.
31 Midhihii gacmaheeda wax ka siiya, Oo shuqulladeeduna iyada ha ku ammaaneen irdaha magaalada.
Chapter information and study resources

About Proverbs 31

The words of King Lemuel's mother close the book: a warning against wasting strength on drink and a charge to defend the rights of the poor. Then comes the famous acrostic portrait of the virtuous wife — industrious, generous, strong, and wise — whose worth is far above rubies and whose fear of the LORD outlasts charm and beauty.

Listen to Proverbs 31 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Proverbs 31

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Proverbs 31. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Proverbs 31 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 16 cross-references, 2 Early-Church citations.

Cross-references in Proverbs 31 (16)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Proverbs 31:1–31 (219 words)
1
  1. דִּ֭בְרֵיdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. לְמוּאֵ֣לlĕmûʾēlLmuw'el: (name) (belonging) to God; Lemuel or Lemoel, a symbolic name of SolomonH3927
  3. מֶ֑לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  4. מַ֝שָּׂ֗אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  5. אֲֽשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. יִסְּרַ֥תּוּyissĕrattûyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  7. אִמּֽוֹ׃ʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
2
  1. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  2. בְּ֭רִיbĕrîbar: the heir (apparent to the throne)H1248
  3. וּמַֽהûmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  4. בַּרbarbar: the heir (apparent to the throne)H1248
  5. בִּטְנִ֑יbiṭnîbeten: the belly, especially the womb; also the bosom or body of anythingH990
  6. וּ֝מֶהûmemah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  7. בַּרbarbar: the heir (apparent to the throne)H1248
  8. נְדָרָֽי׃nĕdārāyneder: a promise (to God); (concretely) a thing promisedH5088
3
  1. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. תִּתֵּ֣ןtittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  3. לַנָּשִׁ֣יםlannāšîmishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  4. חֵילֶ֑ךָḥêlekāchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  5. וּ֝דְרָכֶ֗יךָûdĕrākêkāderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  6. לַֽמְח֥וֹתlamḥôtmachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
  7. מְלָכִֽין׃mĕlākînmelek: a kingH4428
4
  1. אַ֤לʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  2. לַֽמְלָכִ֨ים׀lamlākîmmelek: a kingH4428
  3. לְֽמוֹאֵ֗לlĕmôʾēlLmuw'el: (name) (belonging) to God; Lemuel or Lemoel, a symbolic name of SolomonH3927
  4. אַ֣לʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  5. לַֽמְלָכִ֣יםlamlākîmmelek: a kingH4428
  6. שְׁתוֹšĕtôshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  7. יָ֑יִןyāyinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  8. וּ֝לְרוֹזְנִ֗יםûlĕrôzĕnîmrazan: probably to be heavy, i.e. (figuratively) honorableH7336
  9. אֵ֣וʾēwow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  10. שֵׁכָֽר׃šēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
5
  1. פֶּןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  2. יִ֭שְׁתֶּהyišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  3. וְיִשְׁכַּ֣חwĕyiškaḥshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  4. מְחֻקָּ֑קmĕḥuqqāqchaqaq: (properly) to hack, i.e. engrave (Judges 5H2710
  5. וִֽ֝ישַׁנֶּהwîšanneshanah: to fold; (literally or figuratively) to duplicate or doubleH8138
  6. דִּ֣יןdîndiyn: judgement (the suit, justice, sentence or tribunal)H1779
  7. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. בְּנֵיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. עֹֽנִי׃ʿōnî`oniy: depression, i.e. miseryH6040
6
  1. תְּנוּtĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. שֵׁכָ֣רšēkārshekar: an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquorH7941
  3. לְאוֹבֵ֑דlĕʾôbēdabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  4. וְ֝יַיִןwĕyayinyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
  5. לְמָ֣רֵיlĕmārêmar: (literally or figuratively) bitter; (as noun) bitternessH4751
  6. נָֽפֶשׁ׃nāpešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
7
  1. יִ֭שְׁתֶּהyišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  2. וְיִשְׁכַּ֣חwĕyiškaḥshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  3. רִישׁ֑וֹrîšôreysh: povertyH7389
  4. וַ֝עֲמָל֗וֹwaʿămālô`amal: toil, i.e. wearing effort; (hence) worry, wheth. of body or mindH5999
  5. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יִזְכָּרyizkārzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  7. עֽוֹד׃ʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
8
  1. פְּתַחpĕtaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. פִּ֥יךָpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  3. לְאִלֵּ֑םlĕʾillēmillem: speechlessH483
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. דִּ֝֗יןdîndiyn: judgement (the suit, justice, sentence or tribunal)H1779
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. בְּנֵ֥יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  8. חֲלֽוֹף׃ḥălôpchalowph: (properly) surviving; (by implication) (collectively) orphansH2475
9
  1. פְּתַחpĕtaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. פִּ֥יךָpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  3. שְׁפָטšĕpāṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  4. צֶ֑דֶקṣedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  5. וְ֝דִ֗יןwĕdîndiyn: a straight course, i.e. sail directH1777
  6. עָנִ֥יʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  7. וְאֶבְיֽוֹן׃wĕʾebyônebyown: destituteH34
10
  1. אֵֽשֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  2. חַ֭יִלḥayilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  3. מִ֣יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  4. יִמְצָ֑אyimṣāʾmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  5. וְרָחֹ֖קwĕrāḥōqrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  6. מִפְּנִינִ֣יםmippĕnînîmpaniyn: probably a pearl (as round)H6443
  7. מִכְרָֽהּ׃mikrāhmeker: merchandise; also valueH4377
11
  1. בָּ֣טַחbāṭaḥbatach: (properly) to hie for refuge (but not so precipitately as H2620)H982
  2. בָּ֭הּbāh
  3. לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  4. בַּעְלָ֑הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  5. וְ֝שָׁלָ֗לwĕšālālshalal: bootyH7998
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. יֶחְסָֽר׃yeḥsārchacer: to lack; (by implication) to fail, want, lessenH2637
12
  1. גְּמָלַ֣תְהוּgĕmālathûgamal: to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requiteH1580
  2. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  3. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. רָ֑עrāʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  5. כֹּ֝֗לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. יְמֵ֣יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  7. חַיֶּֽיה׃ḥayyêchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
13
  1. דָּ֭רְשָׁהdārĕšâdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  2. צֶ֣מֶרṣemertsemer: woolH6785
  3. וּפִשְׁתִּ֑יםûpištîmpishteh: linen (i.e. the thread, as carded)H6593
  4. וַ֝תַּ֗עַשׂwattaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. בְּחֵ֣פֶץbĕḥēpeṣchephets: pleasure; (hence, abstractly) desireH2656
  6. כַּפֶּֽיהָ׃kappêhākaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
14
  1. הָ֭יְתָהhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כָּאֳנִיּ֣וֹתkāʾŏniyyôtoniyah: a shipH591
  3. סוֹחֵ֑רsôḥērcachar: to travel round (specifically as a pedlar)H5503
  4. מִ֝מֶּרְחָ֗קmimmerḥāqmerchaq: remoteness; (concretely) a distant placeH4801
  5. תָּבִ֥יאtābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. לַחְמָֽהּ׃laḥmāhlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
15
  1. וַתָּ֤קָם׀wattāqomquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בְּע֬וֹדbĕʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  3. לַ֗יְלָהlaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  4. וַתִּתֵּ֣ןwattittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  5. טֶ֣רֶףṭereptereph: something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, foodH2964
  6. לְבֵיתָ֑הּlĕbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וְ֝חֹ֗קwĕḥōqchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  8. לְנַעֲרֹתֶֽיהָ׃lĕnaʿărōtêhāna`arah: a girl (from infancy to adolescence)H5291
16
  1. זָמְמָ֣הzommâzamam: to plan, usually in a bad senseH2161
  2. שָׂ֭דֶהśādesadeh: a field (as flat)H7704
  3. וַתִּקָּחֵ֑הוּwattiqqāḥēhûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. מִפְּרִ֥יmippĕrîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  5. כַ֝פֶּ֗יהָkappêhākaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  6. נָ֣טְעָnāṭĕʿānata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  7. כָּֽרֶם׃kāremkerem: a garden or vineyardH3754
17
  1. חָֽגְרָ֣הḥāgĕrâchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
  2. בְע֣וֹזbĕʿôz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  3. מָתְנֶ֑יהָmotnêhāmothen: (properly) the waist or small of the backH4975
  4. וַ֝תְּאַמֵּ֗ץwattĕʾammēṣamats: to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)H553
  5. זְרֽוֹעֹתֶֽיהָ׃zĕrôʿōtêhāzrowa`: the arm (as stretched out), or (of animals) the forelegH2220
18
  1. טָ֭עֲמָהṭāʿămâta`am: to taste; (figuratively) to perceiveH2938
  2. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  4. סַחְרָ֑הּsaḥrāhcachar: profit (from trade)H5504
  5. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יִכְבֶּ֖הyikbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
  7. בַלַּ֣יְלָballaylālayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  8. נֵרָֽהּ׃nērāhniyr: H5135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)H5216
19
  1. יָ֭דֶיהָyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  2. שִׁלְּחָ֣הšillĕḥâshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  3. בַכִּישׁ֑וֹרbakkîšôrkiyshowr: (literally) a director, i.e. the spindle or shank of a distaff (H6418), by which it is twirledH3601
  4. וְ֝כַפֶּ֗יהָwĕkappêhākaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  5. תָּ֣מְכוּtāmĕkûtamak: to sustain; (by implication) to obtain, keep fastH8551
  6. פָֽלֶךְ׃pālekpelek: a circuit (i.e. district); also a spindle (as whirled)H6418
20
  1. כַּ֭פָּהּkappohkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  2. פָּרְשָׂ֣הporśâparas: to break apart, disperse, etcH6566
  3. לֶעָנִ֑יleʿānî`aniy: depressed, in mind or circumstances (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes...H6041
  4. וְ֝יָדֶ֗יהָwĕyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. שִׁלְּחָ֥הšillĕḥâshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  6. לָֽאֶבְיֽוֹן׃lāʾebyônebyown: destituteH34
21
  1. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תִירָ֣אtîrāʾyare': to fear; morally, to revereH3372
  3. לְבֵיתָ֣הּlĕbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. מִשָּׁ֑לֶגmiššālegsheleg: snow (probably from its whiteness)H7950
  5. כִּ֥יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. בֵּ֝יתָ֗הּbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. לָבֻ֥שׁlābušlabash: (properly) wrap around; (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or...H3847
  9. שָׁנִֽים׃šānîmshaniy: crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with itH8144
22
  1. מַרְבַדִּ֥יםmarbaddîmmarbad: a coverletH4765
  2. עָֽשְׂתָהʿāśĕtâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. לָּ֑הּlāh
  4. שֵׁ֖שׁšēšshesh: bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marbleH8336
  5. וְאַרְגָּמָ֣ןwĕʾargāmānargaman: purple (the color or the dyed stuff)H713
  6. לְבוּשָֽׁהּ׃lĕbûšāhlbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
23
  1. נוֹדָ֣עnôdāʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. בַּשְּׁעָרִ֣יםbaššĕʿārîmsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  3. בַּעְלָ֑הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  4. בְּ֝שִׁבְתּ֗וֹbĕšibtôyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  5. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. זִקְנֵיziqnêzaqen: oldH2205
  7. אָֽרֶץ׃ʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
24
  1. סָדִ֣יןsādîncadiyn: a wrapper, i.e. shirtH5466
  2. עָ֭שְׂתָהʿāśĕtâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. וַתִּמְכֹּ֑רwattimkōrmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  4. וַ֝חֲג֗וֹרwaḥăgôrchagowr: beltedH2289
  5. נָתְנָ֥הnotnânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. לַֽכְּנַעֲנִֽי׃lakkĕnaʿănîKna`aniy: a Kenaanite or inhabitant of KenaanH3669
25
  1. עֹזʿōz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  2. וְהָדָ֥רwĕhādārhadar: magnificence, i.e. ornament or splendorH1926
  3. לְבוּשָׁ֑הּlĕbûšāhlbuwsh: a garment (literally or figuratively); (by implication) (euphem.) a wifeH3830
  4. וַ֝תִּשְׂחַ֗קwattiśḥaqsachaq: to laugh (in pleasure or detraction); (by implication) to playH7832
  5. לְי֣וֹםlĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  6. אַחֲרֽוֹן׃ʾaḥărônacharown: hinder; (generally) late or lastH314
26
  1. פִּ֭יהָpîhāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  2. פָּתְחָ֣הpotḥâpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  3. בְחָכְמָ֑הbĕḥokmâchokmah: wisdom (in a good sense)H2451
  4. וְת֥וֹרַתwĕtôrattowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  5. חֶ֝֗סֶדḥesedcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. לְשׁוֹנָֽהּ׃lĕšônāhlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
27
  1. צ֭וֹפִיָּהṣôpiyyâtsaphah: (properly) to lean forward, i.e. to peer into the distanceH6822
  2. הֲלִיכ֣וֹתhălîkôthaliykah: a walking; (by implication) a procession or march, a caravanH1979
  3. בֵּיתָ֑הּbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. וְלֶ֥חֶםwĕleḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  5. עַ֝צְל֗וּתʿaṣlût`atsluwth: indolenceH6104
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. תֹאכֵֽל׃tōʾkēlakal: to eat (literally or figuratively)H398
28
  1. קָ֣מוּqāmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. בָ֭נֶיהָbānêhāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָwayʾaššĕrûhāashar: to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy)H833
  4. בַּ֝עְלָ֗הּbaʿlāhba`al: a masterH1167
  5. וַֽיְהַֽלְלָֽהּ׃wayhallāhhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
29
  1. רַבּ֣וֹתrabbôtrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  2. בָּ֭נוֹתbānôtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  3. עָ֣שׂוּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. חָ֑יִלḥāyilchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  5. וְ֝אַ֗תְּwĕʾatattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. עָלִ֥יתʿālît`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  7. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. כֻּלָּֽנָה׃kullānâkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
30
  1. שֶׁ֣קֶרšeqersheqer: an untruth; (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)H8267
  2. הַ֭חֵןhaḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  3. וְהֶ֣בֶלwĕhebelhebel: emptiness or vanity; (figuratively) something transitory and unsatisfactoryH1892
  4. הַיֹּ֑פִיhayyōpîyophiy: beautyH3308
  5. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  6. יִרְאַתyirʾatyare': fearing; morally, reverentH3373
  7. יְ֝הוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. הִ֣יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. תִתְהַלָּֽל׃tithallālhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
31
  1. תְּנוּtĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. לָ֭הּlāh
  3. מִפְּרִ֣יmippĕrîpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
  4. יָדֶ֑יהָyādêhāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. וִֽיהַלְל֖וּהָwîhallûhāhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  6. בַשְּׁעָרִ֣יםbaššĕʿārîmsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  7. מַעֲשֶֽׂיהָ׃maʿăśêhāma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639

View the full Hebrew interlinear for Proverbs 31 →

Strong's words in Proverbs 31 (6)
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 5 times in Proverbs 31.
Strong's H5414 — תִּתֵּ֣ן (tittēn)
nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 5 times in Proverbs 31.
Strong's H1004 — לְבֵיתָ֑הּ (lĕbêtāh)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 4 times in Proverbs 31.
Strong's H3709 — כַּפֶּֽיהָ׃ (kappêhā)
kaph (kaf) n-f. 1. the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree) 2. (figuratively) power [from H3721] KJV: branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon. Root(s): H3721. Appears 4 times in Proverbs 31.
Strong's H4428 — מֶ֑לֶךְ (melek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 4 times in Proverbs 31.
Strong's H6213 — וַ֝תַּ֗עַשׂ (wattaʿaś)
`asah (aw-saw') v. 1. to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) [a primitive root] KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.. Appears 4 times in Proverbs 31.

Browse the full Strong's concordance →

What the Early Church wrote about Proverbs 31 (1 additional)
  • “[The text] speaks of the church as a virtuous soul possessing the tree of knowledge and the tree of life.”

    — Origen (3rd century) on Proverbs 31:16

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2548 Bibles in 2203 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress