Skip to content
Audio Bible

Proverbs 24

Select Translation

1 My son, envy not bad men, Nor desire to be with them.
2 For their heart meditates falsehoods, And their lips speak mischiefs.
3 A house is built by wisdom, And is set up by understanding.
4 By discretion the chambers are filled With all precious and excellent wealth.
5 A wise man is better than a strong man; And a man who has prudence than a large estate.
6 War is carried on with generalship, And aid is supplied to the heart of a counselor.
7 Wisdom and good understanding are in the gates of the wise: The wise turn not aside from the mouth of the Lord,
8 But deliberate in council. Death befalls uninstructed men.
9 The fool also dies in sins; And uncleanness attaches to a pestilent man.
10 He shall be defiled in the evil day, And in the day of affliction, until he be utterly consumed.
11 Deliver them that are led away to death, And redeem them that are appointed to be slain; spare not thy help.
12 But if thou shouldest say, I know not this man; Know that the Lord knows the hearts of all; And he that formed breath for all, he knows all things, Who renders to every man according to his works.
13 My son, eat honey, for the honeycomb is good, That thy throat may be sweetened.
14 Thus shalt thou perceive wisdom in thy soul: For if thou find it, thine end shall be good, And hope shall not fail thee.
15 Bring not an ungodly man into the dwelling of the righteous: Neither be deceived by the feeding of the belly.
16 For a righteous man will fall seven times, and rise again: But the ungodly shall be without strength in troubles.
17 If thine enemy should fall, rejoice not over him, Neither be elated at his overthrow.
18 For the Lord will see it, and it will not please him, And he will turn away his wrath from him.
19 Rejoice not in evildoers, Neither be envious of sinners.
20 For the evil man shall have no posterity: And the light of the wicked shall be put out.
21 My son, fear God and the king; And do not disobey either of them.
22 For they will suddenly punish the ungodly, And who can know the vengeance inflicted by both? For such a one has fully received it. Yea, let no falsehood proceed from his tongue. And whosoever shall be given up to it shall be destroyed: He destroys men with cords, And burns them up as a flame, So that they are not even fit to be eaten by the young eagles. My son, reverence my words, And receive them, and repent. These things says the man to them that trust in God; and I cease. And there is not in me the wisdom of men. And I know the knowledge of the holy. Who has gathered the winds in his bosom? Who has wrapped up the waters in a garment? Who has dominion of all the ends of the earth? What is his name? or what is the name of his children? And he defends those that reverence him. Lest he reprove thee, and thou be made a liar. Take not favor from me before I die. And give me not wealth or poverty; But appoint me what is needful and sufficient: Or be poor and steal, and swear vainly by the name of God. Lest he curse thee, and thou be utterly destroyed. And do not bless their mother. But do not cleanse their way. And exalt themselves with their eyelids. for teeth and jaw teeth as knives, So as to destroy and devour the lowly from the earth, And the poor of them from among men.
23 for you to learn: It is not good to have respect of persons in judgment.
24 Shall be cursed by peoples, and hateful among the nations.
25 him shall appear more excellent, And blessing shall come upon them;
26 men will kiss lips that answer well.
27 thy going forth, And prepare thyself for the field; And come after me, And thou shalt rebuild thy house.
28 fellow citizen, Neither exaggerate with thy lips.
29 And I will avenge myself on him for that wherein he has injured me.
30 And a senseless man is like a vineyard.
31 And he becomes destitute, And his stone walls are broken down.
32 I looked that I might receive instruction.
33 The sluggard says, I slumber a little, and I sleep a little, And for a little while I fold my arms across my breast.
34 And thy want like a swift courier.
35 And these three did not satisfy her; And the fourth was not contented so as to say, Enough.
36 And the earth not filled with water; Water also and fire will not say, It is enough.
37 Let the ravens of the valleys pick it out, And let the young eagles devour it.
38 And the fourth I know not:
39 And the ways of a serpent on a rock; And the paths of a ship passing through the sea; And the ways of a man in youth.
40 Who having washed herself from what she has done, says she has done nothing amiss.
41 And the fourth it cannot bear:
42 Or a fool be filled with food;
43 And if a hateful woman should marry a good man.
44 there are four very little things upon the earth, But these are wiser than the wise:
45 And yet prepare their food in summer;
46 are a feeble race, Who make their houses in the rocks.
47 And yet march orderly at one command.
48 its hands, and is easily taken, Dwells in the fortresses of kings.
49 And a fourth which passes along finely.
50 all other beasts, Which turns not away, nor fears any beast;
51 And a goat leading the herd; And a king publicly speaking before a nation.
52 And stretch forth thy hand in a quarrel, thou shalt be disgraced.
53 And if thou wring one’s nostrils there shall come out blood: So if thou extort words, there will come forth quarrels and strifes.
54 The oracular answer of a king, whom his mother instructed.
55 My firstborn son, I speak to thee: What? son of my womb? What? son of my vows?
56 Nor thy mind and living to remorse. Do all things with counsel: Drink wine with counsel.
57 Let them then not drink wine:
58 And be not able to judge the poor rightly.
59 And the wine to drink to those in pain:
60 And may not remember their troubles anymore.
61 And judge all fairly.
62 And plead the cause of the poor and weak.

Listen to Proverbs 24 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Proverbs 24

The Greek Septuagint text of Proverbs 24 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Proverbs 24:1–34 (404 words)
1
  1. υἱέ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  2. μὴ me not not, lest adverb G3361
  3. ζηλώσῃς zeloses be am jealous, eager for verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2206
  4. κακοὺς kakous bad bad, evil adjective, Acc Plur Masc G2556
  5. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  6. μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
  7. ἐπιθυμήσῃς epithumeses long for, covet verb, Aor Act Subj 2nd Sing G1937
  8. εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  9. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  10. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
2
  1. ψεύδη pseude falsehoods false, deceitful adjective, Acc Plur Neut G5571
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. μελετᾷ meleta devise, plan verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3191
  4. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  6. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. πόνους ponous labor, pain noun, Acc Plur Masc G4192
  9. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  10. χείλη cheile lips a lip, mouth noun, Nom Plur Neut G5491
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. λαλεῖ lalei speak speak, say verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2980
3
  1. μετὰ meta with, after preposition G3326
  2. σοφίας sophias wisdom wisdom noun, Gen Sing Fem G4678
  3. οἰκοδομεῖται oikodomeitai built build, build up verb, Pres Pass Ind 3rd Sing G3618
  4. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. μετὰ meta with, after preposition G3326
  7. συνέσεως suneseos understanding understanding noun, Gen Sing Fem G4907
  8. ἀνορθοῦται anorthoutai make straight again, rear again verb, Pres Pass Ind 3rd Sing G461
4
  1. μετὰ meta With with, after preposition G3326
  2. αἰσθήσεως aistheseos perception noun, Gen Sing Fem G144
  3. ἐμπίμπλαται empimplatai filled fill up, satisfy verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1705
  4. ταμίεια tamieia chambers a secret chamber noun, Nom Plur Neut G5009
  5. ἐκ ek from out, out from among preposition G1537
  6. παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  7. πλούτου ploutou wealth riches, wealth noun, Gen Sing Masc G4149
  8. τιμίου timiou precious of great price, precious adjective, Gen Sing Masc G5093
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. καλοῦ kalou beautiful, good adjective, Gen Sing Masc G2570
5
  1. κρείσσων kreisson stronger, more excellent adjective, Nom Sing Masc G2909
  2. σοφὸς sophos wise wise adjective, Nom Sing Masc G4680
  3. ἰσχυροῦ ischurou strong strong, mighty adjective, Gen Sing Masc G2478
  4. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  5. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  6. φρόνησιν phronesin prudence understanding noun, Acc Sing Fem G5428
  7. ἔχων echon has have, hold verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2192
  8. γεωργίου georgiou a tilled field noun, Gen Sing Neut G1091
  9. μεγάλου megalou large large, great adjective, Gen Sing Neut G3173
6
  1. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  2. κυβερνήσεως kuberneseos governing, government noun, Gen Sing Fem G2941
  3. γίνεται ginetai is come into being, am born verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1096
  4. πόλεμος polemos War a war, battle noun, Nom Sing Masc G4171
  5. βοήθεια boetheia assistance, a help noun, Nom Sing Fem G996
  6. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  7. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  8. καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
  9. βουλευτικῆς bouleutikes for the council adjective, Gen Sing Fem G429888
7
  1. σοφία sophia Wisdom wisdom noun, Nom Sing Fem G4678
  2. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  3. ἔννοια ennoia thought, intention noun, Nom Sing Fem G1771
  4. ἀγαθὴ agathe good good adjective, Nom Sing Fem G18
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. πύλαις pulais gates a door, gate noun, Dat Plur Fem G4439
  7. σοφῶν sophon wise wise adjective, Gen Plur Masc G4680
  8. σοφοὶ sophoi wise wise adjective, Nom Plur Masc G4680
  9. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  10. ἐκκλίνουσιν ekklinousin turn fall away from, turn away verb, Pres Act Ind 3rd Plur G1578
  11. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  12. στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
  13. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
8
  1. ἀλλὰ alla But but, except conjunction G235
  2. λογίζονται logizontai reckon, count verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G3049
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. συνεδρίοις sunedriois council a council, the Sanhedrin noun, Dat Plur Neut G4892
  5. ἀπαιδεύτοις apaideutois untrained, uneducated adjective, Dat Plur Neut G521
  6. συναντᾷ sunanta meet, encounter verb, Pres Act Ind 3rd Sing G4876
  7. θάνατος thanatos Death death noun, Nom Sing Masc G2288
9
  1. ἀποθνῄσκει apothneskei dies am dying, am about to die verb, Pres Act Ind 3rd Sing G599
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἄφρων aphron fool senseless, foolish adjective, Nom Sing Masc G878
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. ἁμαρτίαις hamartiais sins a sin noun, Dat Plur Fem G266
  6. ἀκαθαρσία akatharsia uncleanness uncleanness, impurity noun, Nom Sing Fem G167
  7. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  8. ἀνδρὶ andri man a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
  9. λοιμῷ loimo a pestilence adjective, Dat Sing Masc G3061
  10. ἐμμολυνθήσεται emmolunthesetai stain verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G429918
10
  1. ἐν en in in, on preposition G1722
  2. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  3. κακῇ kake evil bad, evil adjective, Dat Sing Fem G2556
  4. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  7. θλίψεως thlipseos affliction persecution, affliction noun, Gen Sing Fem G2347
  8. ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
  9. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  10. ἐκλίπῃ eklipe consumed fail utterly, cease verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1587
11
  1. ῥῦσαι hrusai Deliver rescue verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4506
  2. ἀγομένους agomenous led lead verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G71
  3. εἰς eis to into, in preposition G1519
  4. θάνατον thanaton death death noun, Acc Sing Masc G2288
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. ἐκπρίου ekpriou saw out verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G429934
  7. κτεινομένους kteinomenous stretch out, cast forth verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G1614
  8. μὴ me not not, lest adverb G3361
  9. φείσῃ pheise spare spare, abstain verb, Aor Mid Subj 2nd Sing G5339
12
  1. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. εἴπῃς eipes say answer, bid verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2036
  4. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  5. οἶδα oida aware verb, Perf Act Ind 1st Sing G429942
  6. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  7. γίνωσκε ginoske knows come to know, learn verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1097
  8. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  9. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  10. καρδίας kardias hearts the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
  11. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  12. γινώσκει ginoskei knows come to know, learn verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1097
  13. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  14. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  15. πλάσας plasas formed form, mould verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4111
  16. πνοὴν pnoen breath breath, wind noun, Acc Sing Fem G4157
  17. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  18. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  19. οἶδεν oiden aware verb, Perf Act Ind 3rd Sing G429956
  20. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  21. ὃς hos Who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  22. ἀποδίδωσιν apodidosin renders give back, return verb, Pres Act Ind 3rd Sing G591
  23. ἑκάστῳ hekasto every each, every one adjective, Dat Sing Masc G1538
  24. κατὰ kata according down from, against preposition G2596
  25. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  26. ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
  27. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
13
  1. φάγε phage eat eat verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G5315
  2. μέλι meli honey honey noun, Acc Sing Neut G3192
  3. υἱέ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  4. ἀγαθὸν agathon good good adjective, Nom Sing Neut G18
  5. γὰρ gar for for particle G1063
  6. κηρίον kerion honeycomb a honeycomb noun, Nom Sing Neut G2781
  7. ἵνα hina That in order that, so that conjunction G2443
  8. γλυκανθῇ glukanthe sweetened sweeten verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G429972
  9. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  10. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. φάρυγξ pharunx throat throat noun, Nom Sing Masc G429975
14
  1. οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
  2. αἰσθήσῃ aisthese perceive perceive verb, Fut Pass Ind 2nd Sing G143
  3. σοφίαν sophian wisdom wisdom noun, Acc Sing Fem G4678
  4. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  5. σῇ se thy yours, thy adjective, Dat Sing Fem G4674
  6. ψυχῇ psuche soul the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  7. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  8. γὰρ gar For for particle G1063
  9. εὕρῃς heures find find verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2147
  10. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  11. καλὴ kale good beautiful, good adjective, Nom Sing Fem G2570
  12. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. τελευτή teleute end end of life, death noun, Nom Sing Fem G5054
  14. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  16. ἐλπίς elpis hope hope, expectation noun, Nom Sing Fem G1680
  17. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  18. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  19. ἐγκαταλείψει enkataleipsei abandon, desert verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1459
15
  1. μὴ me not not, lest adverb G3361
  2. προσαγάγῃς prosagages Bring bring near, approach verb, Aor Act Subj 2nd Sing G4317
  3. ἀσεβῆ asebe ungodly impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
  4. νομῇ nome pasturage, growth noun, Dat Sing Fem G3542
  5. δικαίων dikaion righteous just, righteous adjective, Gen Plur Masc G1342
  6. μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
  7. ἀπατηθῇς apatethes into deceive, lead into error verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G538
  8. χορτασίᾳ chortasia be being fed noun, Dat Sing Fem G430002
  9. κοιλίας koilias belly belly, womb noun, Gen Sing Fem G2836
16
  1. ἑπτάκι heptaki seven seven times adverb G430004
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. πεσεῖται peseitai fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4098
  4. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. δίκαιος dikaios righteous just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἀναστήσεται anastesetai rise raise up, set up verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G450
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  10. ἀσεβεῖς asebeis ungodly impious, ungodly adjective, Nom Plur Masc G765
  11. ἀσθενήσουσιν asthenesousin be am weak, sick verb, Fut Act Ind 3rd Plur G770
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. κακοῖς kakois troubles bad, evil adjective, Dat Plur Masc G2556
17
  1. ἐὰν ean If if conjunction G1437
  2. πέσῃ pese fall fall, fall under verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G4098
  3. ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἐχθρός echthros enemy hated, hostile adjective, Nom Sing Masc G2190
  5. σου sou X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. μὴ me not not, lest adverb G3361
  7. ἐπιχαρῇς epichares rejoice rejoice over verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G430023
  8. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  9. ἐν en at in, on preposition G1722
  10. δὲ de but, on the other hand particle G1161
  11. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. ὑποσκελίσματι huposkelismati fall fall brought by tripping up noun, Dat Sing Masc G430028
  13. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  14. μὴ me not not, lest adverb G3361
  15. ἐπαίρου epairou raise, lift up verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G1869
18
  1. ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
  2. ὄψεται opsetai see see, look upon verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G3708
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  6. ἀρέσει aresei pleasing verb, Fut Act Ind 3rd Sing G430037
  7. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. ἀποστρέψει apostrepsei turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 3rd Sing G654
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. θυμὸν thumon wrath an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  14. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
19
  1. μὴ me not not, lest adverb G3361
  2. χαῖρε chaire Rejoice rejoice, am glad verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G5463
  3. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  4. κακοποιοῖς kakopoiois evildoers an evil-doer adjective, Nom Plur Masc G2555
  5. μηδὲ mede not and not, not even conjunction G3366
  6. ζήλου zelou be am jealous, eager for verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G2206
  7. ἁμαρτωλούς hamartolous sinners sinning, sinful adjective, Acc Plur Masc G268
20
  1. οὐ ou no no, not adverb G3756
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. μὴ me not, lest adverb G3361
  4. γένηται genetai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1096
  5. ἔκγονα ekgona descended, a descendant adjective, Nom Plur Neut G1549
  6. πονηρῶν poneron evil evil, bad adjective, Gen Plur Masc G4190
  7. λαμπτὴρ lampter stand noun, Nom Sing Masc G430059
  8. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  9. ἀσεβῶν asebon impious, ungodly adjective, Gen Plur Masc G765
  10. σβεσθήσεται sbesthesetai extinguish, suppress verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G4570
21
  1. φοβοῦ phobou fear fear, am terrified verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G5399
  2. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  3. θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  4. υἱέ huie son a son, descendent noun, Voc Sing Masc G5207
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. μηθετέρῳ methetero neither of the two adjective, Dat Sing Masc G430070
  9. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. ἀπειθήσῃς apeitheses disobey disobey, rebel verb, Aor Act Subj 2nd Sing G544
22
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ὀστᾶ osta a bone noun, Acc Plur Neut G3747
  3. ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
  4. κατατρώγει katatrogei gnaw in pieces verb, Pres Act Ind 3rd Sing G430133
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. συγκαίει sunkaiei burns burn up verb, Pres Act Ind 3rd Sing G430135
  7. ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
  8. φλὸξ phlox flame a flame noun, Nom Sing Fem G5395
  9. ὥστε hoste So so that, therefore conjunction G5620
  10. ἄβρωτα abrota uneatable adjective, Nom Plur Neut G430139
  11. εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  12. νεοσσοῖς neossois young a young bird, young one noun, Dat Plur Masc G3502
  13. ἀετῶν aeton an eagle, bird of prey noun, Gen Plur Masc G105
23
  1. ταῦτα tauta this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  2. δὲ de but, on the other hand particle G1161
  3. λέγω lego say, speak verb, Pres Act Ind 1st Sing G3004
  4. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  5. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  6. σοφοῖς sophois wise adjective, Dat Plur Masc G4680
  7. ἐπιγινώσκειν epiginoskein come to know, discern verb, Pres Act Infin G1921
  8. αἰδεῖσθαι aideisthai ashamed to do verb, Pres Mid Infin G430364
  9. πρόσωπον prosopon the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. κρίσει krisei judgment judging, divine judgment noun, Dat Sing Fem G2920
  12. οὐ ou not no, not adverb G3756
  13. καλόν kalon good beautiful, good adjective, Nom Sing Neut G2570
24
  1. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. εἰπὼν eipon answer, bid verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2036
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. ἀσεβῆ asebe impious, ungodly adjective, Acc Sing Masc G765
  5. δίκαιός dikaios just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  6. ἐστιν estin be am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  7. ἐπικατάρατος epikataratos cursed accursed adjective, Nom Sing Masc G1944
  8. λαοῖς laois nations a people, the crowd noun, Dat Plur Masc G2992
  9. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. μισητὸς misetos hateful hateful adjective, Nom Sing Masc G430380
  12. εἰς eis among into, in preposition G1519
  13. ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
25
  1. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἐλέγχοντες elenchontes rebuke, expose verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G1651
  4. βελτίους beltious better adjective, Nom Plur Masc G430386
  5. φανοῦνται phanountai appear shine, appear verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G5316
  6. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  7. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  8. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  9. ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
  10. εὐλογία eulogia blessing adulation, praise noun, Nom Sing Fem G2129
  11. ἀγαθή agathe good adjective, Nom Sing Fem G18
26
  1. χείλη cheile lips a lip, mouth noun, Acc Plur Neut G5491
  2. δὲ de but, on the other hand particle G1161
  3. φιλήσουσιν philesousin kiss love, kiss verb, Fut Act Ind 3rd Plur G5368
  4. ἀποκρινόμενα apokrinomena answer answer, reply verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G611
  5. λόγους logous a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  6. ἀγαθούς agathous well good adjective, Acc Plur Masc G18
27
  1. ἑτοίμαζε hetoimaze prepare make ready, prepare verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2090
  2. εἰς eis for into, in preposition G1519
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. ἔξοδον exodon going an exit, departure noun, Acc Sing Fem G1841
  5. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  6. ἔργα erga work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
  7. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. παρασκευάζου paraskeuazou prepare prepare verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G3903
  10. εἰς eis for into, in preposition G1519
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. ἀγρὸν agron field a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  13. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  14. πορεύου poreuou going travel, journey verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4198
  15. κατόπισθέν katopisthen behind adverb G430414
  16. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  17. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  18. ἀνοικοδομήσεις anoikodomeseis rebuild rebuild, build up verb, Fut Act Ind 2nd Sing G456
  19. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  20. οἶκόν oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
28
  1. μὴ me not, lest adverb G3361
  2. ἴσθι isthi am, exist verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G1510
  3. ψευδὴς pseudes false, deceitful adjective, Nom Sing Masc G5571
  4. μάρτυς martus a witness noun, Nom Sing Masc G3144
  5. ἐπὶ epi on, to preposition G1909
  6. σὸν son thy yours, thy adjective, Acc Sing Masc G4674
  7. πολίτην politen citizen a citizen noun, Acc Sing Masc G4177
  8. μηδὲ mede and not, not even conjunction G3366
  9. πλατύνου platunou enlarge verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G4115
  10. σοῖς sois thy yours, thy adjective, Dat Plur Neut G4674
  11. χείλεσιν cheilesin lips a lip, mouth noun, Dat Plur Neut G5491
29
  1. μὴ me not, lest adverb G3361
  2. εἴπῃς eipes answer, bid verb, Aor Act Subj 2nd Sing G2036
  3. ὃν hon that who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  4. τρόπον tropon way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  5. ἐχρήσατό echresato lend verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5531
  6. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  7. χρήσομαι chresomai lend verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5531
  8. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  9. τείσομαι teisomai pay verb, Fut Mid Ind 1st Sing G5099
  10. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  11. αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  12. ha that who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
  13. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  14. ἠδίκησεν edikesen injured act unjustly towards verb, Aor Act Ind 3rd Sing G91
30
  1. ὥσπερ hosper just as, as adverb G5618
  2. γεώργιον georgion a tilled field noun, Nom Sing Neut G1091
  3. ἀνὴρ aner man a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
  4. ἄφρων aphron senseless senseless, foolish adjective, Nom Sing Masc G878
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. ὥσπερ hosper just as, as adverb G5618
  7. ἀμπελὼν ampelon vineyard a vineyard noun, Nom Sing Masc G290
  8. ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
  9. ἐνδεὴς endees in need, needy adjective, Nom Sing Masc G1729
  10. φρενῶν phrenon the mind, intellect noun, Gen Plur Fem G5424
31
  1. ἐὰν ean if conjunction G1437
  2. ἀφῇς aphes send away, release verb, Aor Act Subj 2nd Sing G863
  3. αὐτόν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  4. χερσωθήσεται chersothesetai dry land verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G430459
  5. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  6. χορτομανήσει chortomanesei run to grass verb, Fut Act Ind 3rd Sing G430461
  7. ὅλος holos all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3650
  8. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  9. γίνεται ginetai are come into being, am born verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G1096
  10. ἐκλελειμμένος ekleleimmenos fail utterly, cease verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G1587
  11. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  13. φραγμοὶ phragmoi a hedge, fence noun, Nom Plur Masc G5418
  14. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. λίθων lithon stone a stone noun, Gen Plur Masc G3037
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. κατασκάπτονται kataskaptontai down dig down under, demolish verb, Pres Pass Ind 3rd Plur G2679
32
  1. ὕστερον husteron lastly, afterward adverb G5305
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. μετενόησα metenoesa repent, change my mind verb, Aor Act Ind 1st Sing G3340
  4. ἐπέβλεψα epeblepsa looked look with favor on verb, Aor Act Ind 1st Sing G1914
  5. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  6. ἐκλέξασθαι eklexasthai choose, elect verb, Aor Mid Infin G1586
  7. παιδείαν paideian instruction discipline noun, Acc Sing Fem G3809
33
  1. ὀλίγον oligon little small, brief adjective, Acc Sing Masc G3641
  2. νυστάζω nustazo sleep nod in sleep, am drowsy verb, Pres Act Ind 1st Sing G3573
  3. ὀλίγον oligon little small, brief adjective, Acc Sing Masc G3641
  4. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  5. καθυπνῶ kathupno fast asleep verb, Pres Act Ind 1st Sing G430484
  6. ὀλίγον oligon little small, brief adjective, Acc Sing Masc G3641
  7. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  8. ἐναγκαλίζομαι enankalizomai arms take in my arms verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1723
  9. χερσὶν chersin a hand noun, Dat Plur Fem G5495
  10. στήθη stethe breast the breast noun, Acc Plur Neut G4738
34
  1. ἐὰν ean if conjunction G1437
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  4. ποιῇς poies do, make verb, Pres Act Subj 2nd Sing G4160
  5. ἥξει hexei have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
  6. προπορευομένη proporeuomene precede, pass on before verb, Pres Mid Part Nom Sing Fem G4313
  7. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  8. πενία penia poverty noun, Nom Sing Fem G430497
  9. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  10. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  11. he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  12. ἔνδειά endeia want want noun, Nom Sing Fem G430501
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. ὥσπερ hosper just as, as adverb G5618
  15. ἀγαθὸς agathos good adjective, Nom Sing Masc G18
  16. δρομεύς dromeus runner noun, Nom Sing Masc G430505

Open the full Septuagint interlinear for Proverbs 24 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Proverbs 24 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress