Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Éxodo 11 Central Huasteca Nahuatl TBL Audio Bible

Chapter Exodus 11 Language Central Huasteca Nahuatl Bible ID NCHTBL Label TBL Catalog 2005 Wycliffe Bible Translators, Inc Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Exodus 11 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Exodus 11

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 11. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Exodus 11 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 17 cross-references, 2 Early-Church citations.

Cross-references in Exodus 11 (17)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Exodus 11:1–10 (174 words)
1
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. ע֣וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  6. נֶ֤גַעnegaʿnega`: a blow; (figuratively) an inflictionH5061
  7. אֶחָד֙ʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  8. אָבִ֤יאʾābîʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  11. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  13. אַֽחֲרֵיʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  14. כֵ֕ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  15. יְשַׁלַּ֥חyĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  16. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. מִזֶּ֑הmizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  18. כְּשַׁ֨לְּח֔וֹkĕšallĕḥôshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  19. כָּלָ֕הkālâkalah: a completion; adverb, completelyH3617
  20. גָּרֵ֛שׁgārēšgarash: to drive out from a possession; especially to expatriate or divorceH1644
  21. יְגָרֵ֥שׁyĕgārēšgarash: to drive out from a possession; especially to expatriate or divorceH1644
  22. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  23. מִזֶּֽה׃mizzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
2
  1. דַּבֶּרdabberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. נָ֖אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  3. בְּאָזְנֵ֣יbĕʾoznêozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
  4. הָעָ֑םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. וְיִשְׁאֲל֞וּwĕyišʾălûsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  6. אִ֣ישׁ׀ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. רֵעֵ֗הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  9. וְאִשָּׁה֙wĕʾiššāhishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  10. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. רְעוּתָ֔הּrĕʿûtāhr`uwth: a female associate; (generally) an additional oneH7468
  12. כְּלֵיkĕlêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  13. כֶ֖סֶףkesepkeceph: silver (from its pale color); (by implication) moneyH3701
  14. וּכְלֵ֥יûkĕlêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  15. זָהָֽב׃zāhābzahab: gold; (figuratively) golden, something gold-colored (i.e. yellow) such as oil or a clear, sunny skyH2091
3
  1. וַיִּתֵּ֧ןwayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. חֵ֥ןḥēnchen: graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)H2580
  5. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  8. גַּ֣ם׀gamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. הָאִ֣ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  10. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  11. גָּד֤וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  12. מְאֹד֙mĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  13. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  14. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  15. בְּעֵינֵ֥יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  16. עַבְדֵֽיʿabdê`ebed: a servantH5650
  17. פַרְעֹ֖הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  18. וּבְעֵינֵ֥יûbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  19. הָעָֽם׃hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
4
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. כֹּ֖הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  4. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  6. כַּֽחֲצֹ֣תkaḥăṣōtchatsowth: the middle (of the night)H2676
  7. הַלַּ֔יְלָהhallaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  8. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  9. יוֹצֵ֖אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. בְּת֥וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  11. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
5
  1. וּמֵ֣תûmētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. בְּכוֹר֮bĕkôrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  4. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. מִצְרַיִם֒miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  6. מִבְּכ֤וֹרmibbĕkôrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  7. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  8. הַיֹּשֵׁ֣בhayyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. כִּסְא֔וֹkisʾôkicce': (properly) covered, i.e. a throne (as canopied)H3678
  11. עַ֚דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  12. בְּכ֣וֹרbĕkôrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  13. הַשִּׁפְחָ֔הhaššipḥâshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  14. אֲשֶׁ֖רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. אַחַ֣רʾaḥarachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  16. הָֽרֵחָ֑יִםhārēḥāyimrecheh: a mill-stoneH7347
  17. וְכֹ֖לwĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. בְּכ֥וֹרbĕkôrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  19. בְּהֵמָֽה׃bĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
6
  1. וְהָֽיְתָ֛הwĕhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. צְעָקָ֥הṣĕʿāqâtsa`aqah: a shriekH6818
  3. גְדֹלָ֖הgĕdōlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  4. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  7. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. כָּמֹ֙הוּ֙kāmōhûkmow: as, thus, soH3644
  9. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. נִֽהְיָ֔תָהnihĕyātâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. וְכָמֹ֖הוּwĕkāmōhûkmow: as, thus, soH3644
  12. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. תֹסִֽף׃tōsipyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
7
  1. וּלְכֹ֣ל׀ûlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. יֶֽחֱרַץyeḥĕraṣcharats: (properly) to point sharply, i.e. (literally) to woundH2782
  6. כֶּ֙לֶב֙kelebkeleb: a dog; hence (by euphemism) a male prostituteH3611
  7. לְשֹׁנ֔וֹlĕšōnôlashown: the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and...H3956
  8. לְמֵאִ֖ישׁlĕmēʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  10. בְּהֵמָ֑הbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  11. לְמַ֙עַן֙lĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  12. תֵּֽדְע֔וּןtēdĕʿûnyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  13. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. יַפְלֶ֣הyaplepalah: to distinguish (literally or figuratively)H6395
  15. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  17. מִצְרַ֖יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. וּבֵ֥יןûbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  19. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
8
  1. וְיָֽרְד֣וּwĕyārĕdûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. עֲבָדֶיךָ֩ʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  4. אֵ֨לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  5. אֵלַ֜יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּwĕhištaḥăwwûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  7. לִ֣יlî
  8. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. צֵ֤אṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. אַתָּה֙ʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  11. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. הָעָ֣םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. בְּרַגְלֶ֔יךָbĕraglêkāregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  15. וְאַֽחֲרֵיwĕʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  16. כֵ֖ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  17. אֵצֵ֑אʾēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  18. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  19. מֵֽעִםmēʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  20. פַּרְעֹ֖הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  21. בָּֽחֳרִיbāḥŏrîchoriy: a burning (i.e. intense) angerH2750
  22. אָֽף׃ʾāpaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
9
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. יִשְׁמַ֥עyišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  7. אֲלֵיכֶ֖םʾălêkemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  9. לְמַ֛עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  10. רְב֥וֹתrĕbôtrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  11. מֽוֹפְתַ֖יmôpĕtaymowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  12. בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
10
  1. וּמֹשֶׁ֣הûmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  2. וְאַֽהֲרֹ֗ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  3. עָשׂ֛וּʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. הַמֹּֽפְתִ֥יםhammōpĕtîmmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  7. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  8. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. פַרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  10. וַיְחַזֵּ֤קwayḥazzēqchazaq: to fasten uponH2388
  11. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. לֵ֣בlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  14. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  15. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. שִׁלַּ֥חšillaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. בְּנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  19. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. מֵֽאַרְצֽוֹ׃mēʾarṣôerets: the earth (at large, or partitively a land)H776

View the full Hebrew interlinear for Exodus 11 →

Strong's words in Exodus 11 (6)
Strong's H4714 — מִצְרַ֔יִם (miṣrayim)
Mitsrayim (mits-rah'-yim) adj. 1. Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt [dual of H4693] KJV: Egypt, Egyptians, Mizraim. Root(s): H4693. Appears 8 times in Exodus 11.
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 7 times in Exodus 11.
Strong's H6547 — פַּרְעֹה֙ (parʿōh)
Par`oh (par-o') n-m. 1. Paroh, a general title of Egyptian kings [of Egyptian derivation] KJV: Pharaoh.. Appears 7 times in Exodus 11.
Strong's H3068 — יְהוָ֜ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 6 times in Exodus 11.
Strong's H4872 — מֹשֶׁ֗ה (mōše)
Mosheh (mo-sheh') n/p. 1. drawing out (of the water), i.e. rescued 2. Mosheh, the Israelite lawgiver [from H4871] KJV: Moses. Root(s): H4871. Appears 5 times in Exodus 11.
Strong's H559 — וַיֹּ֨אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 5 times in Exodus 11.

Browse the full Strong's concordance →

“The reason for this is perhaps that although Moses was “great,” he was nevertheless coming from Egypt, and some fetters of mortality were bound to his feet.”

What the Early Church wrote about Exodus 11 (1)

  • “Midnight stands for the reign of the antichrist, when the destroying angel will pass over the houses.”

    — Methodius (4th century) on Exodus 11:4

Read the full Ante-Nicene Fathers library →

0:00 Exodus 11 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress