Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Psalm 106 French TLS Audio Bible

Chapter Psalms 106 Language French Bible ID FRNTLS Label TLS Catalog French - 1910 Louis Segond (Tresorsonore recording) Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Psalms 106 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Psalms 106

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Psalms 106. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Psalms 106 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 21 cross-references.

Cross-references in Psalms 106 (21)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Psalms 106:1–48 (330 words)
1
  1. הַֽלְלוּיָ֨הּ׀hallûyāhhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  2. הוֹד֣וּhôdûyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  3. לַיהוָ֣הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. ט֑וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  6. כִּ֖יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  7. לְעוֹלָ֣םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  8. חַסְדּֽוֹ׃ḥasdôcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
2
  1. מִ֗יmîmiy: who?; (occasionally, by a peculiar idiom, of things) which?H4310
  2. יְ֭מַלֵּלyĕmallēlmalal: to speak (mostly poetical) or sayH4448
  3. גְּבוּר֣וֹתgĕbûrôtgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. יַ֝שְׁמִ֗יעַyašmîaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. תְּהִלָּתֽוֹ׃tĕhillātôthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
3
  1. אַ֭שְׁרֵיʾašrêesher: happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!H835
  2. שֹׁמְרֵ֣יšōmĕrêshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  3. מִשְׁפָּ֑טmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  4. עֹשֵׂ֖הʿōśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. צְדָקָ֣הṣĕdāqâtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  6. בְכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. עֵֽת׃ʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
4
  1. זָכְרֵ֣נִיzokrēnîzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. יְ֭הוָהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. בִּרְצ֣וֹןbirṣônratsown: delight (especially as shown)H7522
  4. עַמֶּ֑ךָʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. פָּ֝קְדֵ֗נִיpāqĕdēnîpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  6. בִּישׁוּעָתֶֽךָ׃bîšûʿātekāyshuw`ah: something saved, i.e. (abstractly) deliveranceH3444
5
  1. לִרְא֤וֹת׀lirʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. בְּט֘וֹבַ֤תbĕṭôbattowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  3. בְּחִירֶ֗יךָbĕḥîrêkābachiyr: selectH972
  4. לִ֭שְׂמֹחַliśmōaḥsamach: probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesomeH8055
  5. בְּשִׂמְחַ֣תbĕśimḥatsimchah: blithesomeness or glee, (religious or festival)H8057
  6. גּוֹיֶ֑ךָgôyekāgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  7. לְ֝הִתְהַלֵּ֗לlĕhithallēlhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  8. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  9. נַחֲלָתֶֽךָ׃naḥălātekānachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
6
  1. חָטָ֥אנוּḥāṭāʾnûchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  2. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  3. אֲבוֹתֵ֗ינוּʾăbôtênûab: fatherH1
  4. הֶעֱוִ֥ינוּheʿĕwînû`avah: to crook, literally or figuratively (as follows)H5753
  5. הִרְשָֽׁעְנוּ׃hiršāʿĕnûrasha`: to be wrong; (causatively) to do or declare wrongH7561
7
  1. אֲב֘וֹתֵ֤ינוּʾăbôtênûab: fatherH1
  2. בְמִצְרַ֨יִם׀bĕmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  3. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. הִשְׂכִּ֬ילוּhiśkîlûsakal: to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligentH7919
  5. נִפְלְאוֹתֶ֗יךָniplĕʾôtêkāpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. זָ֭כְרוּzākĕrûzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. רֹ֣בrōbrob: abundance (in any respect)H7230
  10. חֲסָדֶ֑יךָḥăsādêkācheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
  11. וַיַּמְר֖וּwayyamrûmarah: to be (causatively, make) bitter (or unpleasant)H4784
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. יָ֣םyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  14. בְּיַםbĕyamyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  15. סֽוּף׃sûpcuwph: a reed, especially the papyrusH5488
8
  1. וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵםwayyôšîʿēmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  2. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  3. שְׁמ֑וֹšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  4. לְ֝הוֹדִ֗יעַlĕhôdîaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. גְּבוּרָתֽוֹ׃gĕbûrātôgbuwrah: force (literally or figuratively); (by implication) valor, victoryH1369
9
  1. וַיִּגְעַ֣רwayyigʿarga`ar: to chideH1605
  2. בְּיַםbĕyamyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  3. ס֭וּףsûpcuwph: a reed, especially the papyrusH5488
  4. וַֽיֶּחֱרָ֑בwayyeḥĕrābcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  5. וַיּוֹלִיכֵ֥םwayyôlîkēmhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  6. בַּ֝תְּהֹמ֗וֹתbattĕhōmôtthowm: an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply)H8415
  7. כַּמִּדְבָּֽר׃kammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
10
  1. וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵםwayyôšîʿēmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  2. מִיַּ֣דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  3. שׂוֹנֵ֑אśônēʾsane': to hate (personally)H8130
  4. וַ֝יִּגְאָלֵ֗םwayyigʾālēmga'al: to redeem (according to the Oriental law of kinship)H1350
  5. מִיַּ֥דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. אוֹיֵֽב׃ʾôyēboyeb: hating; an adversaryH341
11
  1. וַיְכַסּוּwaykassûkacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  2. מַ֥יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  3. צָרֵיהֶ֑םṣārêhemtsar: narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble)H6862
  4. אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  5. מֵ֝הֶ֗םmēhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  6. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. נוֹתָֽר׃nôtāryathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
12
  1. וַיַּאֲמִ֥ינוּwayyaʾămînûaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  2. בִדְבָרָ֑יוbidbārāywdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יָ֝שִׁ֗ירוּyāšîrûshiyr: to singH7891
  4. תְּהִלָּתֽוֹ׃tĕhillātôthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
13
  1. מִֽ֭הֲרוּmihărûmahar: (properly) to be liquid or flow easily; (by implication)H4116
  2. שָׁכְח֣וּšokḥûshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  3. מַעֲשָׂ֑יוmaʿăśāywma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  4. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. חִ֝כּ֗וּḥikkûchakah: (properly) to adhere to; (hence) to awaitH2442
  6. לַעֲצָתֽוֹ׃laʿăṣātô`etsah: advice; (by implication) planH6098
14
  1. וַיִּתְאַוּ֣וּwayyitʾawwûavah: to wish forH183
  2. תַ֭אֲוָהtaʾăwâta'avah: a longing; (by implication) a delightH8378
  3. בַּמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  4. וַיְנַסּוּwaynassûnacah: to test; (by implication) to attemptH5254
  5. אֵ֝֗לʾēlel: strength; (as adjective) mightyH410
  6. בִּֽישִׁימֽוֹן׃bîšîmônyshiymown: a desolationH3452
15
  1. וַיִּתֵּ֣ןwayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. לָ֭הֶםlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. שֶׁאֱלָתָ֑םšeʾĕlātāmsh'elah: a petition; (by implication) a loanH7596
  4. וַיְשַׁלַּ֖חwayšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. רָז֣וֹןrāzônrazown: thinnessH7332
  6. בְּנַפְשָֽׁם׃bĕnapšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
16
  1. וַיְקַנְא֣וּwayqanʾûqana': to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or enviousH7065
  2. לְ֭מֹשֶׁהlĕmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. בַּֽמַּחֲנֶ֑הbammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  4. לְ֝אַהֲרֹ֗ןlĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  5. קְד֣וֹשׁqĕdôšqadowsh: sacred (ceremonially or morally); (as noun) GodH6918
  6. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
17
  1. תִּפְתַּחtiptaḥpathach: to open wide (literally or figuratively)H6605
  2. אֶ֭רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  3. וַתִּבְלַ֣עwattiblaʿbala`: to make away with; (specifically) to take by swallowing, to devourH1104
  4. דָּתָ֑ןdātānDathan: Dathan, an IsraeliteH1885
  5. וַ֝תְּכַ֗סwattĕkaskacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. עֲדַ֥תʿădat`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  8. אֲבִירָֽם׃ʾăbîrāmAbiyram: father of height (i.e. lofty); Abiram, the name of two IsraelitesH48
18
  1. וַתִּבְעַרwattibʿarba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
  2. אֵ֥שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  3. בַּעֲדָתָ֑םbaʿădātām`edah: a stated assemblage; (specifically) a concourseH5712
  4. לֶ֝הָבָ֗הlehābâlehabah: meaning the same as H3851H3852
  5. תְּלַהֵ֥טtĕlahēṭlahat: (properly) to lick; (by implication) to blazeH3857
  6. רְשָׁעִֽים׃rĕšāʿîmrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
19
  1. יַעֲשׂוּyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. עֵ֥גֶלʿēgel`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
  3. בְּחֹרֵ֑בbĕḥōrēbChoreb: desolate; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountainsH2722
  4. וַ֝יִּשְׁתַּחֲו֗וּwayyištaḥăwûshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  5. לְמַסֵּכָֽה׃lĕmassēkâmaccekah: (properly) a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image)H4541
20
  1. וַיָּמִ֥ירוּwayyāmîrûmuwr: to alter; (by implication) to barter, to dispose ofH4171
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. כְּבוֹדָ֑םkĕbôdāmkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  4. בְּתַבְנִ֥יתbĕtabnîttabniyth: structure; (by implication) a model, resemblanceH8403
  5. שׁ֝֗וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  6. אֹכֵ֥לʾōkēlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  7. עֵֽשֶׂב׃ʿēśeb`eseb: grass (or any tender shoot)H6212
21
  1. שָׁ֭כְחוּšākĕḥûshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911
  2. אֵ֣לʾēlel: strength; (as adjective) mightyH410
  3. מוֹשִׁיעָ֑םmôšîʿāmyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  4. עֹשֶׂ֖הʿōśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. גְדֹל֣וֹתgĕdōlôtgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  6. בְּמִצְרָֽיִם׃bĕmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
22
  1. נִ֭פְלָאוֹתniplāʾôtpala': (properly, literally or figuratively) perhaps to separate, i.e. distinguishH6381
  2. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  3. חָ֑םḥāmCham: hot (from the tropical habitat); Cham, a son of NoahH2526
  4. נ֝וֹרָא֗וֹתnôrāʾôtyare': to fear; morally, to revereH3372
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. יַםyamyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  7. סֽוּף׃sûpcuwph: a reed, especially the papyrusH5488
23
  1. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לְֽהַשְׁמִ֫ידָ֥םlĕhašmîdāmshamad: to desolateH8045
  3. לוּלֵ֡יlûlêluwle': if notH3884
  4. מֹ֘שֶׁ֤הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. בְחִיר֗וֹbĕḥîrôbachiyr: selectH972
  6. עָמַ֣דʿāmad`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  7. בַּפֶּ֣רֶץbappereṣperets: a break (literally or figuratively)H6556
  8. לְפָנָ֑יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. לְהָשִׁ֥יבlĕhāšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  10. חֲ֝מָת֗וֹḥămātôchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  11. מֵֽהַשְׁחִֽית׃mēhašḥîtshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
24
  1. וַֽ֭יִּמְאֲסוּwayyimʾăsûma'ac: to spurn; (intransitively) to disappearH3988
  2. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  3. חֶמְדָּ֑הḥemdâchemdah: delightH2532
  4. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. הֶ֝אֱמִ֗ינוּheʾĕmînûaman: (properly) to build up or support; to foster as a parent or nurseH539
  6. לִדְבָרֽוֹ׃lidbārôdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
25
  1. וַיֵּרָגְנ֥וּwayyērognûragan: to grumble, i.e. rebelH7279
  2. בְאָהֳלֵיהֶ֑םbĕʾāhŏlêhemohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
  3. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. שָׁ֝מְע֗וּšāmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. בְּק֣וֹלbĕqôlqowl: a voice or soundH6963
  6. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
26
  1. וַיִּשָּׂ֣אwayyiśśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  2. יָד֣וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  3. לָהֶ֑םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. לְהַפִּ֥ילlĕhappîlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  5. א֝וֹתָ֗םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. בַּמִּדְבָּֽר׃bammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
27
  1. וּלְהַפִּ֣ילûlĕhappîlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  2. זַ֭רְעָםzarʿomzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  3. בַּגּוֹיִ֑םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. וּ֝לְזָרוֹתָ֗םûlĕzārôtāmzarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  5. בָּאֲרָצֽוֹת׃bāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
28
  1. וַ֭יִּצָּ֣מְדוּwayyiṣṣāmĕdûtsamad: to link, i.e. gird; (figuratively) to serve, (mentally) contriveH6775
  2. לְבַ֣עַלlĕbaʿal
  3. פְּע֑וֹרpĕʿôrBaal of Peor; Baal-Peor, a Moabitish deityH1187
  4. וַ֝יֹּאכְל֗וּwayyōʾkĕlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  5. זִבְחֵ֥יzibḥêzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  6. מֵתִֽים׃mētîmmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
29
  1. וַ֭יַּכְעִיסוּwayyakʿîsûka`ac: to trouble; (by implication) to grieve, rage, be indignantH3707
  2. בְּמַֽעַלְלֵיהֶ֑םbĕmaʿallêhemma`alal: an act (good or bad)H4611
  3. וַתִּפְרָץwattiprāṣparats: to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)H6555
  4. בָּ֝֗םbām
  5. מַגֵּפָֽה׃maggēpâmaggephah: a pestilence; by analogy, defeatH4046
30
  1. וַיַּעֲמֹ֣דwayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. פִּֽ֭ינְחָסpînĕḥosPiynchac: mouth of a serpent; Pinechas, the name of three IsraelitesH6372
  3. וַיְפַלֵּ֑לwaypallēlpalal: to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, prayH6419
  4. וַ֝תֵּעָצַ֗רwattēʿāṣar`atsar: to inclose; by analogy, to hold backH6113
  5. הַמַּגֵּפָֽה׃hammaggēpâmaggephah: a pestilence; by analogy, defeatH4046
31
  1. וַתֵּחָ֣שֶׁבwattēḥāšebchashab: (properly) to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricateH2803
  2. ל֭וֹlô
  3. לִצְדָקָ֑הliṣdāqâtsdaqah: rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively...H6666
  4. לְדֹ֥רlĕdōrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  5. וָ֝דֹ֗רwādōrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  6. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  7. עוֹלָֽם׃ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
32
  1. וַ֭יַּקְצִיפוּwayyaqṣîpûqatsaph: to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rageH7107
  2. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. מֵ֥יmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  4. מְרִיבָ֑הmĕrîbâmriybah: quarrelH4808
  5. וַיֵּ֥רַעwayyēraʿyara`: (properly) to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fearH3415
  6. לְ֝מֹשֶׁ֗הlĕmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  7. בַּעֲבוּרָֽם׃baʿăbûrām`abuwr: (properly) crossed; (abstractly) transitH5668
33
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. הִמְר֥וּhimrûmarah: to be (causatively, make) bitter (or unpleasant)H4784
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. רוּח֑וֹrûḥôruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  5. וַ֝יְבַטֵּ֗אwaybaṭṭēʾbata': to babble; (hence) to vociferate angrilyH981
  6. בִּשְׂפָתָֽיו׃biśpātāywsaphah: the lip (as a natural boundary); (by implication) languageH8193
34
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. הִ֭שְׁמִידוּhišmîdûshamad: to desolateH8045
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הָֽעַמִּ֑יםhāʿammîm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. אָמַ֖רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לָהֶֽם׃lāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
35
  1. וַיִּתְעָרְב֥וּwayyitʿorbû`arab: to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter)H6148
  2. בַגּוֹיִ֑םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  3. וַֽ֝יִּלְמְד֗וּwayyilmĕdûlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
  4. מַֽעֲשֵׂיהֶֽם׃maʿăśêhemma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
36
  1. וַיַּעַבְד֥וּwayyaʿabdû`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. עֲצַבֵּיהֶ֑םʿăṣabbêhem`atsab: an (idolatrous) imageH6091
  4. וַיִּהְי֖וּwayyihyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. לָהֶ֣םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  6. לְמוֹקֵֽשׁ׃lĕmôqēšmowqesh: (literally or figuratively) a noose (for catching animals)H4170
37
  1. וַיִּזְבְּח֣וּwayyizbĕḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בְּ֭נֵיהֶםbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. בְּנֽוֹתֵיהֶ֗םbĕnôtêhembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. לַשֵּֽׁדִים׃laššēdîmshed: a doemon (as malignant)H7700
38
  1. וַיִּֽשְׁפְּכ֨וּwayyišĕppĕkûshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
  2. דָ֪םdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  3. נָקִ֡יnāqînaqiy: innocentH5355
  4. דַּםdamdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  5. בְּנֵ֘יהֶ֤םbĕnêhemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. וּֽבְנוֹתֵיהֶ֗םûbĕnôtêhembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  7. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. זִ֭בְּחוּzibbĕḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  9. לַעֲצַבֵּ֣יlaʿăṣabbê`atsab: an (idolatrous) imageH6091
  10. כְנָ֑עַןkĕnāʿanKna`an: humiliated; Kenaan, a son a HamH3667
  11. וַתֶּחֱנַ֥ףwatteḥĕnapchaneph: to soil, especially in a moral senseH2610
  12. הָ֝אָ֗רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. בַּדָּמִֽים׃baddāmîmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
39
  1. וַיִּטְמְא֥וּwayyiṭmĕʾûtame': to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)H2930
  2. בְמַעֲשֵׂיהֶ֑םbĕmaʿăśêhemma`aseh: an action (good or bad); (generally) a transactionH4639
  3. וַ֝יִּזְ֗נוּwayyiznûzanah: to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary...H2181
  4. בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃bĕmaʿallêhemma`alal: an act (good or bad)H4611
40
  1. וַיִּֽחַרwayyiḥarcharah: to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousyH2734
  2. אַ֣ףʾapaph: (properly) the nose or nostril; (hence) the face, and occasionally a personH639
  3. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. בְּעַמּ֑וֹbĕʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. וַ֝יְתָעֵ֗בwaytāʿēbta`ab: to loathe, i.e. (morally) detestH8581
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. נַחֲלָתֽוֹ׃naḥălātônachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
41
  1. וַיִּתְּנֵ֥םwayyittĕnēmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  3. גּוֹיִ֑םgôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. וַֽיִּמְשְׁל֥וּwayyimšĕlûmashal: to ruleH4910
  5. בָ֝הֶ֗םbāhem
  6. שֹׂנְאֵיהֶֽם׃śōnĕʾêhemsane': to hate (personally)H8130
42
  1. וַיִּלְחָצ֥וּםwayyilḥāṣûmlachats: (properly) to press, i.e. (figuratively) to distressH3905
  2. אוֹיְבֵיהֶ֑םʾôybêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  3. וַ֝יִּכָּנְע֗וּwayyikkonʿûkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  4. תַּ֣חַתtaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  5. יָדָֽם׃yādāmyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
43
  1. פְּעָמִ֥יםpĕʿāmîmpa`am: a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)H6471
  2. רַבּ֗וֹתrabbôtrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  3. יַצִּ֫ילֵ֥םyaṣṣîlēmnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  4. וְ֭הֵמָּהwĕhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  5. יַמְר֣וּyamrûmarah: to be (causatively, make) bitter (or unpleasant)H4784
  6. בַעֲצָתָ֑םbaʿăṣātām`etsah: advice; (by implication) planH6098
  7. וַ֝יָּמֹ֗כּוּwayyāmōkkûmakak: to tumble (in ruins); (figuratively) to perishH4355
  8. בַּעֲוֺנָֽם׃baʿăwōnām`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
44
  1. וַ֭יַּרְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. בַּצַּ֣רbaṣṣartsar: narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble)H6862
  3. לָהֶ֑םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. בְּ֝שָׁמְע֗וֹbĕšomʿôshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. רִנָּתָֽם׃rinnātāmrinnah: (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)H7440
45
  1. וַיִּזְכֹּ֣רwayyizkōrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. לָהֶ֣םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. בְּרִית֑וֹbĕrîtôbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  4. וַ֝יִּנָּחֵ֗םwayyinnāḥēmnacham: (properly) to sigh, i.e. breathe stronglyH5162
  5. כְּרֹ֣בkĕrōbrob: abundance (in any respect)H7230
  6. חֲסָדָֽו׃ḥăsādāwcheced: kindness; (by implication, towards God) pietyH2617
46
  1. וַיִּתֵּ֣ןwayyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. אוֹתָ֣םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. לְרַחֲמִ֑יםlĕraḥămîmracham: compassion (in the plural); (by extension) the womb (as cherishing the fetus)H7356
  4. לִ֝פְנֵ֗יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. שׁוֹבֵיהֶֽם׃šôbêhemshabah: to transport into captivityH7617
47
  1. הוֹשִׁיעֵ֨נוּ׀hôšîʿēnûyasha`: (properly) to be open, wide or free; (by implication) to be safeH3467
  2. יְה֘וָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹהֵ֗ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. וְקַבְּצֵנוּ֮wĕqabbĕṣēnûqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  5. מִֽןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  6. הַגּ֫וֹיִ֥םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  7. לְ֭הֹדוֹתlĕhōdôtyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  8. לְשֵׁ֣םlĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  9. קָדְשֶׁ֑ךָqodšekāqodesh: a sacred place or thing; (abstract, rarely) sanctityH6944
  10. לְ֝הִשְׁתַּבֵּ֗חַlĕhištabbēaḥshabach: (properly) to address in a loud tone, i.e. (specifically) loudH7623
  11. בִּתְהִלָּתֶֽךָ׃bithillātekāthillah: laudation; (specifically, concretely) a hymnH8416
48
  1. בָּ֤רֽוּךְbārûkbarak: to kneel; (implication, man toward God) to bless God as an act of adorationH1288
  2. יְהוָ֨הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹהֵ֪יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. יִשְׂרָאֵ֡לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  6. הָ֤עוֹלָ֨ם׀hāʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  7. וְעַ֬דwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  8. הָעוֹלָ֗םhāʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  9. וְאָמַ֖רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. הָעָ֥םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. אָמֵ֗ןʾāmēnamen: sure; (abstract) faithfulnessH543
  13. הַֽלְלוּhallûhalal: to be clear (orig. of sound, but usually of color)H1984
  14. יָֽהּ׃yāhYahh: Jah, the sacred nameH3050

View the full Hebrew interlinear for Psalms 106 →

Strong's words in Psalms 106 (6)
Strong's H3068 — לַיהוָ֣ה (layhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 9 times in Psalms 106.
Strong's H1992 — מֵ֝הֶ֗ם (mēhem)
hem (haym) (or (prolonged) hemmah {haym'-maw}) p/p. 1. they (only used when emphatic) [masculine plural from H1981] KJV: it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, X so, X such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. Root(s): H1981. Appears 8 times in Psalms 106.
Strong's H1471 — גּוֹיֶ֑ךָ (gôyekā)
gowy (go'-ee) (rarely (shortened) goy {go'-ee}) n-m. 1. a foreign nation 2. (hence) a Gentile 3. (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts [apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing)] KJV: Gentile, heathen, nation, people. See also: H1465. Appears 5 times in Psalms 106.
Strong's H3027 — מִיַּ֣ד (miyyad)
yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 5 times in Psalms 106.
Strong's H776 — אֶ֭רֶץ (ʾereṣ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 5 times in Psalms 106.
Strong's H3220 — יָ֣ם (yām)
yam (yawm) n-m. 1. a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water 2. specifically (with the article), the Mediterranean Sea 3. sometimes a large river, or an artifical basin 4. locally, the west, or (rarely) the south [from an unused root meaning to roar] KJV: sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).. Appears 4 times in Psalms 106.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Psalms 106 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress