Skip to content
Audio Bible

Isaiah 21 MTB1537 Bible

Select Translation

1 This is the heavy burthen of the waste sea: A grievous vision was shewed unto me, like as when a storm of wind and rain rusheth in from the wilderness, that terrible land.
2 Who so may deceive (said the voice) let him deceive: Who so may destroy, let him destroy. Up Elam, besiege it O Madai, for I well still all their groanings.
3 With this, the reines of my back were full of pain: Pangs came upon me, as upon a woman in her travail. When I heard it, I was abashed: and when I looked up, I was afraid.
4 Mine heart panted, I trembled for fear. The darkness made me fearful in my mind.
5 Yea soon make ready the table, (said this voice) keep the watch, eat and drink: Up ye Captains, take you to your shield,
6 for thus the Lord hath charged me: Go thy way, and set a watchman, that he may tell what he seeth.
7 And when he had waited dilengently, he saw two horsemen: the one riding upon an Ass, the other upon a camel.
8 And the lion cried: lord, |LORDE| I have stand waiting all the whole day, and have kept my watch all the night.
9 With that came there one riding upon a chariot, which answered, and said: Babylon is fallen, she is turned upside down, and all the images of her gods are smitten to the ground.
10 This (O my fellow thresshers and fanners) have I heard of the LORD of Hosts, the God of Israel, to shew it unto you.
11 The heavy burthen of Dumah. One of Seir, cried unto me: watchman what hast thou espyed by night? Watchman, what hast thou espyed by night?
12 The watchman answered: The day breaketh on, and the night is coming: If your request be earnest, then ask and come again.
13 The heavy burthen upon Arabia. At even ye shall abide in the wood, in the way toward Dedanim.
14 Meet the thirsty with water (o ye citizens of Hema) meet |mete| those with bread that are fled.
15 For they shall run away from the weapon, from the drawn sword, from the bent bow, and from the great battle.
16 For thus hath the Lord |LORDE| spoken unto me, over a year shall all the power of Cedar be gone, like as when the office of an hired servant goeth out:
17 And the remnant of the good Archers of Cedar, shall be very few: For the LORD God of Israel hath spoken it.

Study tools for Isaiah 21

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 21. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 21 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 18 cross-references.

Cross-references in Isaiah 21 (18)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Isaiah 21:1–17 (201 words)
1
  1. מַשָּׂ֖אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  2. מִדְבַּרmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  3. יָ֑םyāmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
  4. כְּסוּפ֤וֹתkĕsûpôtcuwphah: a hurricaneH5492
  5. בַּנֶּ֙גֶב֙bannegebnegeb: the south (from its drought)H5045
  6. לַֽחֲלֹ֔ףlaḥălōpchalaph: (properly) to slide by; (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or changeH2498
  7. מִמִּדְבָּ֣רmimmidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  8. בָּ֔אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. מֵאֶ֖רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. נוֹרָאָֽה׃nôrāʾâyare': to fear; morally, to revereH3372
2
  1. חָז֥וּתḥāzûtchazuwth: a look; (hence, figuratively) a striking appearance, a revelationH2380
  2. קָשָׁ֖הqāšâqasheh: severe (in various applications)H7186
  3. הֻגַּדhuggadnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  4. לִ֑י
  5. הַבּוֹגֵ֤ד׀habbôgēdbagad: to cover (with a garment); (figuratively) to act covertlyH898
  6. בּוֹגֵד֙bôgēdbagad: to cover (with a garment); (figuratively) to act covertlyH898
  7. וְהַשּׁוֹדֵ֣ד׀wĕhaššôdēdshadad: (properly) to be burly; (figuratively) to be powerfulH7703
  8. שׁוֹדֵ֔דšôdēdshadad: (properly) to be burly; (figuratively) to be powerfulH7703
  9. עֲלִ֤יʿălî`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  10. עֵילָם֙ʿêlām`Eylam: hidden, i.e. distant; Elam, a son of Shem and his descendants, with their countryH5867
  11. צוּרִ֣יṣûrîtsuwr: to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)H6696
  12. מָדַ֔יmādayMaday: Madai, a country of central AsiaH4074
  13. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. אַנְחָתָ֖הʾanḥātâanachah: sighingH585
  15. הִשְׁבַּֽתִּי׃hišbattîshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
3
  1. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. כֵּ֗ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. מָלְא֤וּmolʾûmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  4. מָתְנַי֙motnaymothen: (properly) the waist or small of the backH4975
  5. חַלְחָלָ֔הḥalḥālâchalchalah: writhing (in childbirth); (by implication) terrorH2479
  6. צִירִ֣יםṣîrîmtsiyr: a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure)H6735
  7. אֲחָז֔וּנִיʾăḥāzûnîachaz: to seize (often with the accessory idea of holding in possession)H270
  8. כְּצִירֵ֖יkĕṣîrêtsiyr: a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure)H6735
  9. יֽוֹלֵדָ֑הyôlēdâyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  10. נַעֲוֵ֣יתִיnaʿăwêtî`avah: to crook, literally or figuratively (as follows)H5753
  11. מִשְּׁמֹ֔עַmiššĕmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  12. נִבְהַ֖לְתִּיnibhaltîbahal: to tremble inwardly (or palpitate); (figuratively) to be (suddenly) alarmed or agitatedH926
  13. מֵרְאֽוֹת׃mērĕʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
4
  1. תָּעָ֣הtāʿâta`ah: to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively)H8582
  2. לְבָבִ֔יlĕbābîlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  3. פַּלָּצ֖וּתpallāṣûtpallatsuwth: affrightH6427
  4. בִּֽעֲתָ֑תְנִיbiʿătātĕnîba`ath: to fearH1204
  5. אֵ֚תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. נֶ֣שֶׁףnešepnesheph: (properly) a breeze; (by implication) dusk (when the evening breeze prevails)H5399
  7. חִשְׁקִ֔יḥišqîchesheq: delightH2837
  8. שָׂ֥םśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  9. לִ֖י
  10. לַחֲרָדָֽה׃laḥărādâcharadah: fear, anxietyH2731
5
  1. עָרֹ֧ךְʿārōk`arak: to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)H6186
  2. הַשֻּׁלְחָ֛ןhaššulḥānshulchan: a table (as spread out); (by implication) a mealH7979
  3. צָפֹ֥הṣāpōtsaphah: to sheet over (especially with metal)H6823
  4. הַצָּפִ֖יתhaṣṣāpîttsaphiyth: a sentryH6844
  5. אָכ֣וֹלʾākôlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  6. שָׁתֹ֑הšātōshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  7. ק֥וּמוּqûmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. הַשָּׂרִ֖יםhaśśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
  9. מִשְׁח֥וּmišḥûmashach: to rub with oil, i.e. to anoint; (by implication) to consecrateH4886
  10. מָגֵֽן׃māgēnmagen: a shield (i.e. the small one or buckler)H4043
6
  1. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹ֥הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֛רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֵלַ֖יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. אֲדֹנָ֑יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  6. לֵ֚ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. הַעֲמֵ֣דhaʿămēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  8. הַֽמְצַפֶּ֔הhamṣappetsaphah: (properly) to lean forward, i.e. to peer into the distanceH6822
  9. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. יִרְאֶ֖הyirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  11. יַגִּֽיד׃yaggîdnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
7
  1. וְרָ֣אָהwĕrāʾâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. רֶ֗כֶבrekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  3. צֶ֚מֶדṣemedtsemed: hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)H6776
  4. פָּֽרָשִׁ֔יםpārāšîmparash: a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting)H6571
  5. רֶ֥כֶבrekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  6. חֲמ֖וֹרḥămôrchamowr: a male donkey (from its dun red)H2543
  7. רֶ֣כֶבrekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  8. גָּמָ֑לgāmālgamal: a camelH1581
  9. וְהִקְשִׁ֥יבwĕhiqšîbqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
  10. קֶ֖שֶׁבqešebqesheb: a hearkeningH7182
  11. רַבrabrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  12. קָֽשֶׁב׃qāšebqesheb: a hearkeningH7182
8
  1. וַיִּקְרָ֖אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. אַרְיֵ֑הʾaryēariy: a lionH738
  3. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  4. מִצְפֶּ֣ה׀miṣpemitspeh: an observatory, especially for military purposesH4707
  5. אֲדֹנָ֗יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  6. אָנֹכִ֞יʾānōkîanokiy: IH595
  7. עֹמֵ֤דʿōmēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  8. תָּמִיד֙tāmîdtamiyd: (properly) continuance (as indefinite extension)H8548
  9. יוֹמָ֔םyômāmyowmam: dailyH3119
  10. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. מִ֨שְׁמַרְתִּ֔יmišmartîmishmereth: a watch, i.e. the act of custody; (concretely) the sentry, the postH4931
  12. אָנֹכִ֥יʾānōkîanokiy: IH595
  13. נִצָּ֖בniṣṣābnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
  14. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. הַלֵּילֽוֹת׃hallêlôtlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
9
  1. וְהִנֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  2. זֶ֥הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  3. בָא֙bāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. רֶ֣כֶבrekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  5. אִ֔ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. צֶ֖מֶדṣemedtsemed: hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)H6776
  7. פָּֽרָשִׁ֑יםpārāšîmparash: a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting)H6571
  8. וַיַּ֣עַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  9. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  10. נָפְלָ֤הnoplânaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  11. נָֽפְלָה֙nāpĕlāhnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  12. בָּבֶ֔לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  13. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. פְּסִילֵ֥יpĕsîlêpciyl: an idolH6456
  15. אֱלֹהֶ֖יהָʾĕlōhêhāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  16. שִׁבַּ֥רšibbarshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  17. לָאָֽרֶץ׃lāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
10
  1. מְדֻשָׁתִ֖יmĕdušātîmdushshah: a threshing; (concretely and figuratively) down-trodden peopleH4098
  2. וּבֶןûbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. גָּרְנִ֑יgornîgoren: a threshing- floor (as made even); by analogy, any open areaH1637
  4. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. שָׁמַ֗עְתִּיšāmaʿtîshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. מֵאֵ֨תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְהוָ֧הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. צְבָא֛וֹתṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  9. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. הִגַּ֥דְתִּיhiggadtînagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
11
  1. מַשָּׂ֖אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  2. דּוּמָ֑הdûmâDuwmah: Dumah, a tribe and region of ArabiaH1746
  3. אֵלַי֙ʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. קֹרֵ֣אqōrēʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  5. מִשֵּׂעִ֔ירmiśśēʿîrSe`iyr: rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in IsraelH8165
  6. שֹׁמֵר֙šōmērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  8. מִלַּ֔יְלָהmillaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  9. שֹׁמֵ֖רšōmērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  10. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  11. מִלֵּֽיל׃millêllayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
12
  1. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  2. שֹׁמֵ֔רšōmērshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  3. אָתָ֥הʾātâathah: to arriveH857
  4. בֹ֖קֶרbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  5. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. לָ֑יְלָהlāyĕlâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  7. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  8. תִּבְעָי֥וּןtibʿāyûnba`ah: to gush over; to swellH1158
  9. בְּעָ֖יוּbĕʿāyûba`ah: to gush over; to swellH1158
  10. שֻׁ֥בוּšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  11. אֵתָֽיוּ׃ʾētāyûathah: to arriveH857
13
  1. מַשָּׂ֖אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  2. בַּעְרָ֑בbaʿrābArab: Arab (i.e. Arabia), a country East of IsraelH6152
  3. בַּיַּ֤עַרbayyaʿarya`ar: a copse of bushes; (hence) a forestH3293
  4. בַּעְרַב֙baʿrabArab: Arab (i.e. Arabia), a country East of IsraelH6152
  5. תָּלִ֔ינוּtālînûluwn: to stop (usually over night); (by implication) to stay permanentlyH3885
  6. אֹֽרְח֖וֹתʾōrĕḥôtorchah: a caravanH736
  7. דְּדָנִֽים׃dĕdānîmDdaniym: Dedanites, the descendants or inhabitants of DedanH1720
14
  1. לִקְרַ֥אתliqratqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  2. צָמֵ֖אṣāmēʾtsame': thirsty (literally or figuratively)H6771
  3. הֵתָ֣יוּhētāyûathah: to arriveH857
  4. מָ֑יִםmāyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  5. יֹשְׁבֵי֙yōšĕbēyyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  6. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. תֵּימָ֔אtêmāʾTeyma': Tema, a son of Ishmael, and the region settled by himH8485
  8. בְּלַחְמ֖וֹbĕlaḥmôlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  9. קִדְּמ֥וּqiddĕmûqadam: to project (one self), i.e. precede; (hence) to anticipate, hasten, meet (usually for help)H6923
  10. נֹדֵֽד׃nōdēdnadad: (properly) to wave to and fro (rarely to flap up and down)H5074
15
  1. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. מִפְּנֵ֥יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. חֲרָב֖וֹתḥărābôtchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  4. נָדָ֑דוּnādādûnadad: (properly) to wave to and fro (rarely to flap up and down)H5074
  5. מִפְּנֵ֣י׀mippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. חֶ֣רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  7. נְטוּשָׁ֗הnĕṭûšânatash: (properly) to pound, i.e. smite; (by implication) (as if beating out, and thus expanding) to disperseH5203
  8. וּמִפְּנֵי֙ûmippĕnēypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. קֶ֣שֶׁתqešetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
  10. דְּרוּכָ֔הdĕrûkâdarak: to tread; (by implication) to walkH1869
  11. וּמִפְּנֵ֖יûmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. כֹּ֥בֶדkōbedkobed: weight, multitude, vehemenceH3514
  13. מִלְחָמָֽה׃milḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
16
  1. כִּיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹ֛הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. אֲדֹנָ֖יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  5. אֵלָ֑יʾēlāyel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. בְּע֤וֹדbĕʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  7. שָׁנָה֙šānāhshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  8. כִּשְׁנֵ֣יkišnêshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. שָׂכִ֔ירśākîrsakiyr: a man at wages by the day or yearH7916
  10. וְכָלָ֖הwĕkālâkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. כְּב֥וֹדkĕbôdkabowd: (properly) weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousnessH3519
  13. קֵדָֽר׃qēdārQedar: dusky (of the skin or the tent); Kedar, a son of IshmaelH6938
17
  1. וּשְׁאָ֧רûšĕʾārsh'ar: a remainderH7605
  2. מִסְפַּרmisparmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
  3. קֶ֛שֶׁתqešetqesheth: X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))H7198
  4. גִּבּוֹרֵ֥יgibbôrêgibbowr: powerful; (by implication) a warrior, tyrantH1368
  5. בְנֵֽיbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  6. קֵדָ֖רqēdārQedar: dusky (of the skin or the tent); Kedar, a son of IshmaelH6938
  7. יִמְעָ֑טוּyimʿāṭûma`at: (properly) to pare off, i.e. lessenH4591
  8. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֱלֹהֵֽיʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. דִּבֵּֽר׃dibbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 21 →

Strong's words in Isaiah 21 (6)
Strong's H3605 כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 4 times in Isaiah 21.
Strong's H3915 הַלֵּילֽוֹת׃ (hallêlôt)
layil (lah'-yil) (or (Isa. 21) n-m. 1. (properly) a twist (away of the light), i.e. night 2. (figuratively) adversity [from the same as H3883] KJV: ((mid-))night (season). Root(s): H3883. Appears 4 times in Isaiah 21.
Strong's H559 אָמַ֛ר (ʾāmar)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 4 times in Isaiah 21.
Strong's H6440 מִפְּנֵ֥י (mippĕnê)
paniym (paw-neem') (plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}) n-m. 1. the face (as the part that turns) 2. (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc. {used in a great variety of applications, literally and figuratively} [from H6437] KJV: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you. Root(s): H6437. Appears 4 times in Isaiah 21.
Strong's H7393 רֶ֗כֶב (rekeb)
rekeb (reh'-keb) n-m. 1. a vehicle 2. (by implication) a team 3. (by extension) cavalry 4. (by analogy) a rider 5. (hence, specially) the upper millstone [from H7392] KJV: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon. Root(s): H7392. Appears 4 times in Isaiah 21.
Strong's H136 אֲדֹנָ֑י (ʾădōnāy)
Adonay (ad-o-noy') n-m. 1. the Lord (used as a proper name of God only) [am emphatic form of H113] KJV: (my) Lord. Root(s): H113. Appears 3 times in Isaiah 21.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Isaiah 21 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress