Loading Scripture...
Esekieli 19 Chibemba BSZ Audio Bible
Select Translation
Listen to Ezekiel 19 with verse-by-verse audio highlighting.
Study tools for Ezekiel 19
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezekiel 19. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Ezekiel 19 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 21 cross-references.
Cross-references in Ezekiel 19 (21)
- v.10 Psalms 80:8-11
- v.12 Hosea 13:15
- v.12 Ezekiel 17:10
- v.13 Hosea 2:3
- v.1 Ezekiel 26:17
- v.1 Ezekiel 27:2
- v.1 2 Kings 24:6
- v.4 2 Chronicles 36:4
- v.4 2 Kings 23:33-34
- v.9 2 Chronicles 36:6
- v.10 Deuteronomy 8:7
- v.11 Ezekiel 31:3
- v.12 Isaiah 27:11
- v.1 2 Kings 23:29-30
- v.1 Ezekiel 2:10
- v.1 Ezekiel 19:14
- v.7 Ezekiel 30:12
- v.8 Ezekiel 19:4
- v.8 Ezekiel 12:13
- v.10 Numbers 24:6-7
- v.10 Matthew 21:33-41
Hebrew interlinear — Ezekiel 19:1–14 (157 words)
- וְאַתָּה֙wĕʾattāhattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- שָׂ֣אśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
- קִינָ֔הqînâqiynah: a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)H7015
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- נְשִׂיאֵ֖יnĕśîʾênasiy': (properly) an exalted one, i.e. a king or sheikH5387
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- וְאָמַרְתָּ֗wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
- מָ֤הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
- אִמְּךָ֙ʾimmĕkāem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
- לְבִיָּ֔אlĕbiyyāʾlabiy': a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer)H3833
- בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- אֲרָי֖וֹתʾărāyôtariy: a lionH738
- רָבָ֑צָהrābāṣârabats: to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal)H7257
- בְּת֥וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- כְּפִרִ֖יםkĕpirîmkphiyr: a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)H3715
- רִבְּתָ֥הribbĕtârabah: to increase (in whatever respect)H7235
- גוּרֶֽיהָ׃gûrêhāguwr: a cub (as still abiding in the lair); (especially) a lion cubH1482
- וַתַּ֛עַלwattaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- מִגֻּרֶ֖יהָmiggurêhāguwr: a cub (as still abiding in the lair); (especially) a lion cubH1482
- כְּפִ֣ירkĕpîrkphiyr: a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)H3715
- הָיָ֑הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- וַיִּלְמַ֥דwayyilmadlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
- לִטְרָףliṭrāptaraph: to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels)H2963
- טֶ֖רֶףṭereptereph: something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, foodH2964
- אָדָ֥םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- אָכָֽל׃ʾākālakal: to eat (literally or figuratively)H398
- וַיִּשְׁמְע֥וּwayyišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- אֵלָ֛יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- גּוֹיִ֖םgôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- בְּשַׁחְתָּ֣םbĕšaḥtāmshachath: a pit (especially as a trap); (figuratively) destructionH7845
- נִתְפָּ֑שׂnitpāśtaphas: to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlayH8610
- וַיְבִאֻ֥הוּwaybiʾuhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בַֽחַחִ֖יםbaḥaḥîmchach: a ring for the nose (or lips)H2397
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- וַתֵּ֙רֶא֙wattēreʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- נֽוֹחֲלָ֔הnôḥălâyachal: to wait; (by implication) to be patient, hopeH3176
- אָבְדָ֖הʾobdâabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
- תִּקְוָתָ֑הּtiqwātāhtiqvah: (literally) a cord (as an attachment); (figuratively) expectancyH8615
- וַתִּקַּ֛חwattiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- אֶחָ֥דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
- מִגֻּרֶ֖יהָmiggurêhāguwr: a cub (as still abiding in the lair); (especially) a lion cubH1482
- כְּפִ֥ירkĕpîrkphiyr: a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)H3715
- שָׂמָֽתְהוּ׃śāmātĕhûsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- וַיִּתְהַלֵּ֥ךְwayyithallēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- בְּתוֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
- אֲרָי֖וֹתʾărāyôtariy: a lionH738
- כְּפִ֣ירkĕpîrkphiyr: a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)H3715
- הָיָ֑הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- וַיִּלְמַ֥דwayyilmadlamad: (properly) to goad; (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)H3925
- לִטְרָףliṭrāptaraph: to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels)H2963
- טֶ֖רֶףṭereptereph: something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, foodH2964
- אָדָ֥םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
- אָכָֽל׃ʾākālakal: to eat (literally or figuratively)H398
- וַיֵּ֙דַע֙wayyēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
- אַלְמְנוֹתָ֔יוʾalmĕnôtāywalmanah: a widow; (also) a desolate placeH490
- וְעָרֵיהֶ֖םwĕʿārêhem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- הֶחֱרִ֑יבheḥĕrîbcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
- וַתֵּ֤שַׁםwattēšamyasham: to lie wasteH3456
- אֶ֙רֶץ֙ʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- וּמְלֹאָ֔הּûmĕlōʾāhmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
- מִקּ֖וֹלmiqqôlqowl: a voice or soundH6963
- שַׁאֲגָתֽוֹ׃šaʾăgātôshagah: a rumbling or moanH7581
- וַיִּתְּנ֨וּwayyittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- עָלָ֥יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- גּוֹיִ֛םgôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- סָבִ֖יבsābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
- מִמְּדִינ֑וֹתmimmĕdînôtmdiynah: (properly) a judgeship, i.e. jurisdictionH4082
- וַֽיִּפְרְשׂ֥וּwayyiprĕśûparas: to break apart, disperse, etcH6566
- עָלָ֛יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- רִשְׁתָּ֖םrištāmresheth: a net (as catching animals)H7568
- בְּשַׁחְתָּ֥םbĕšaḥtāmshachath: a pit (especially as a trap); (figuratively) destructionH7845
- נִתְפָּֽשׂ׃nitpāśtaphas: to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlayH8610
- וַֽיִּתְּנֻ֤הוּwayyittĕnuhûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- בַסּוּגַר֙bassûgarcuwgar: an inclosure, i.e. cage (for an animal)H5474
- בַּֽחַחִ֔יםbaḥaḥîmchach: a ring for the nose (or lips)H2397
- וַיְבִאֻ֖הוּwaybiʾuhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
- בָּבֶ֑לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
- יְבִאֻ֙הוּ֙yĕbiʾuhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- בַּמְּצֹד֔וֹתbammĕṣōdôtmatsowd: a net (for capturing animals or fishes); (by interchange for H4679) a fastness or (beseiging) towerH4685
- לְמַ֗עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- יִשָּׁמַ֥עyiššāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
- קוֹל֛וֹqôlôqowl: a voice or soundH6963
- ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- הָרֵ֥יhārêhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- אִמְּךָ֥ʾimmĕkāem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
- כַגֶּ֛פֶןkaggepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
- בְּדָמְךָ֖bĕdomkādam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- מַ֣יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- שְׁתוּלָ֑הšĕtûlâshathal: to transplantH8362
- פֹּֽרִיָּה֙pōriyyāhparah: to bear fruit (literally or figuratively)H6509
- וַֽעֲנֵפָ֔הwaʿănēpâ`aneph: branchingH6058
- הָיְתָ֖הhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- מִמַּ֥יִםmimmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- רַבִּֽים׃rabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
- וַיִּֽהְיוּwayyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לָ֞הּlāh
- מַטּ֣וֹתmaṭṭôtmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- עֹ֗זʿōz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
- אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
- שִׁבְטֵי֙šibṭēyshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- מֹֽשְׁלִ֔יםmōšĕlîmmashal: to ruleH4910
- וַתִּגְבַּ֥הּwattigbahgabahh: to soar; be loftyH1361
- קֽוֹמָת֖וֹqômātôqowmah: heightH6967
- עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- בֵּ֣יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
- עֲבֹתִ֑יםʿăbōtîm`aboth: something intwined, i.e. a string, wreath or foliageH5688
- וַיֵּרָ֣אwayyērāʾra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- בְגָבְה֔וֹbĕgobhôgobahh: elation, grandeur, arroganceH1363
- בְּרֹ֖בbĕrōbrob: abundance (in any respect)H7230
- דָּלִיֹּתָֽיו׃dāliyyōtāywdaliyah: something dangling, i.e. a boughH1808
- וַתֻּתַּ֤שׁwattuttašnathash: to tear awayH5428
- בְּחֵמָה֙bĕḥēmāhchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
- לָאָ֣רֶץlāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- הֻשְׁלָ֔כָהhušlākâshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
- וְר֥וּחַwĕrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
- הַקָּדִ֖יםhaqqādîmqadiym: the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)H6921
- הוֹבִ֣ישׁhôbîšyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
- פִּרְיָ֑הּpiryāhpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
- הִתְפָּרְק֧וּhitporqûparaq: to break off or crunch; (figuratively) to deliverH6561
- וְיָבֵ֛שׁוּwĕyābēšûyabesh: to be ashamed, confused or disappointed; (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage)H3001
- מַטֵּ֥הmaṭṭēmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- עֻזָּ֖הּʿuzzāh`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
- אֵ֥שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- אֲכָלָֽתְהוּ׃ʾăkālātĕhûakal: to eat (literally or figuratively)H398
- וְעַתָּ֖הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
- שְׁתוּלָ֣הšĕtûlâshathal: to transplantH8362
- בַמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
- בְּאֶ֖רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- צִיָּ֥הṣiyyâtsiyah: aridity; (concretely) a desertH6723
- וְצָמָֽא׃wĕṣāmāʾtsama': thirst (literally or figuratively)H6772
- וַתֵּצֵ֨אwattēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
- אֵ֜שׁʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
- מִמַּטֵּ֤הmimmaṭṭēmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- בַדֶּ֙יהָ֙baddêhābad: (properly) separation; (by implication) a part of the body, branch of a tree, bar for carryingH905
- פִּרְיָ֣הּpiryāhpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
- אָכָ֔לָהʾākālâakal: to eat (literally or figuratively)H398
- וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- הָ֥יָהhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
- בָ֛הּbāh
- מַטֵּהmaṭṭēmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
- עֹ֖זʿōz`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
- שֵׁ֣בֶטšēbeṭshebet: a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a...H7626
- לִמְשׁ֑וֹלlimšôlmashal: to ruleH4910
- קִ֥ינָהqînâqiynah: a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)H7015
- הִ֖יאhîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- וַתְּהִ֥יwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
- לְקִינָֽה׃lĕqînâqiynah: a dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)H7015
Strong's words in Ezekiel 19 (6)
- Strong's H1961 — הָיָ֑ה (hāyâ)
- hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 6 times in Ezekiel 19.
- Strong's H3715 — כְּפִרִ֖ים (kĕpirîm)
- kphiyr (kef-eer') n-m. 1. a village (as covered in by walls) 2. also a young lion (perhaps as covered with a mane) [from H3722] KJV: (young) lion, village. Root(s): H3722 Compare: H3723. Appears 4 times in Ezekiel 19.
- Strong's H398 — אָכָֽל׃ (ʾākāl)
- akal (aw-kal') v. 1. to eat (literally or figuratively) [a primitive root] KJV: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.. Appears 4 times in Ezekiel 19.
- Strong's H4294 — מַטּ֣וֹת (maṭṭôt)
- matteh (mat-teh') (or (feminine) mattah {mat-taw'}) n-m. 1. a branch (as extending) 2. (figuratively) a tribe 3. also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff 4. (figuratively) a support of life, e.g. bread) [from H5186] KJV: rod, staff, tribe. Root(s): H5186. Appears 4 times in Ezekiel 19.
- Strong's H776 — אֶ֥רֶץ (ʾereṣ)
- erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 4 times in Ezekiel 19.
- Strong's H1482 — גוּרֶֽיהָ׃ (gûrêhā)
- guwr (goor) (or (shortened) gur {goor}) n-m. 1. a cub (as still abiding in the lair) 2. (especially) a lion cub [perhaps from H1481] KJV: whelp, young one. Root(s): H1481. Appears 3 times in Ezekiel 19.