Skip to content
Audio Bible

Esekieli 12 Chibemba BSZ Audio Bible

Chapter Ezekiel 12 Language Chibemba Bible ID BEMBSZ Label BSZ Catalog Chibemba - Revised Bemba Bible - Bible Society of Zambia Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Ezekiel 12 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Ezekiel 12

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Ezekiel 12. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Ezekiel 12 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Ezekiel 12:1–28 (397 words)
1
  1. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלַ֥יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. אָדָ֕םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. בְּת֥וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  4. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. הַמֶּ֖רִיhammerîmriy: bitterness; (figuratively) rebellionH4805
  6. אַתָּ֣הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. יֹשֵׁ֑בyōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  8. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. עֵינַיִם֩ʿênayim`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  10. לָהֶ֨םlāhem
  11. לִרְא֜וֹתlirʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  12. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. רָא֗וּrāʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  14. אָזְנַ֨יִםʾoznayimozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
  15. לָהֶ֤םlāhem
  16. לִשְׁמֹ֙עַ֙lišmōʿashama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  17. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. שָׁמֵ֔עוּšāmēʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  19. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  20. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  21. מְרִ֖יmĕrîmriy: bitterness; (figuratively) rebellionH4805
  22. הֵֽם׃hēmhem: they (only used when emphatic)H1992
3
  1. וְאַתָּ֣הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. אָדָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  4. עֲשֵׂ֤הʿăśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. לְךָ֙lĕkā
  6. כְּלֵ֣יkĕlêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  7. גוֹלָ֔הgôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
  8. וּגְלֵ֥הûgĕlēgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  9. יוֹמָ֖םyômāmyowmam: dailyH3119
  10. לְעֵֽינֵיהֶ֑םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. וְגָלִ֨יתָwĕgālîtāgalah: to denude (especially in a disgraceful sense)H1540
  12. מִמְּקוֹמְךָ֜mimmĕqômĕkāmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  13. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. מָק֤וֹםmāqômmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  15. אַחֵר֙ʾaḥēracher: (properly) hinder; (generally) next, other, etcH312
  16. לְעֵ֣ינֵיהֶ֔םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  17. אוּלַ֣יʾûlayuwlay: if not; hence perhapsH194
  18. יִרְא֔וּyirʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  19. כִּ֛יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  20. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  21. מְרִ֖יmĕrîmriy: bitterness; (figuratively) rebellionH4805
  22. הֵֽמָּה׃hēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
4
  1. וְהוֹצֵאתָ֙wĕhôṣēʾtāyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. כֵלֶ֜יךָkēlêkākliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  3. כִּכְלֵ֥יkiklêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  4. גוֹלָ֛הgôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
  5. יוֹמָ֖םyômāmyowmam: dailyH3119
  6. לְעֵֽינֵיהֶ֑םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  7. וְאַתָּ֗הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  8. תֵּצֵ֤אtēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  9. בָעֶ֙רֶב֙bāʿereb`ereb: duskH6153
  10. לְעֵ֣ינֵיהֶ֔םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. כְּמוֹצָאֵ֖יkĕmôṣāʾêmowtsa': a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exitH4161
  12. גּוֹלָֽה׃gôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
5
  1. לְעֵינֵיהֶ֖םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  2. חֲתָרḥătārchathar: to force a passage, as by burglary; (figuratively) with oarsH2864
  3. לְךָ֣lĕkā
  4. בַקִּ֑ירbaqqîrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
  5. וְהוֹצֵאתָ֖wĕhôṣēʾtāyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
6
  1. לְעֵ֨ינֵיהֶ֜םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  2. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. כָּתֵ֤ףkātēpkatheph: the shoulder (proper, i.e. upper end of the armH3802
  4. תִּשָּׂא֙tiśśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  5. בָּעֲלָטָ֣הbāʿălāṭâ`alatah: duskH5939
  6. תוֹצִ֔יאtôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. פָּנֶ֣יךָpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. תְכַסֶּ֔הtĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  9. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. תִרְאֶ֖הtirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. מוֹפֵ֥תmôpētmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  15. נְתַתִּ֖יךָnĕtattîkānathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  16. לְבֵ֥יתlĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
7
  1. וָאַ֣עַשׂwāʾaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵּן֮kēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. כַּאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. צֻוֵּיתִי֒ṣuwwêtiytsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  5. כֵּ֠לַיkēlaykliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  6. הוֹצֵ֜אתִיhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. כִּכְלֵ֤יkiklêkliy: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)H3627
  8. גוֹלָה֙gôlāhgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
  9. יוֹמָ֔םyômāmyowmam: dailyH3119
  10. וּבָעֶ֛רֶבûbāʿereb`ereb: duskH6153
  11. חָתַֽרְתִּיḥātartîchathar: to force a passage, as by burglary; (figuratively) with oarsH2864
  12. לִ֥י
  13. בַקִּ֖ירbaqqîrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
  14. בְּיָ֑דbĕyādyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  15. בָּעֲלָטָ֥הbāʿălāṭâ`alatah: duskH5939
  16. הוֹצֵ֛אתִיhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  17. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. כָּתֵ֥ףkātēpkatheph: the shoulder (proper, i.e. upper end of the armH3802
  19. נָשָׂ֖אתִיnāśāʾtînasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  20. לְעֵינֵיהֶֽם׃lĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
8
  1. וַיְהִ֧יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלַ֖יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. בַּבֹּ֥קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  6. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
9
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. אָדָ֕םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. הֲלֹ֨אhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. אָמְר֥וּʾomrûamar: to say (used with great latitude)H559
  5. אֵלֶ֛יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. הַמֶּ֑רִיhammerîmriy: bitterness; (figuratively) rebellionH4805
  10. מָ֖הmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  11. אַתָּ֥הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  12. עֹשֶֽׂה׃ʿōśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
10
  1. אֱמֹ֣רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲלֵיהֶ֔םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. כֹּ֥הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  4. אָמַ֖רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  5. אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  6. יְהוִֹ֑הyĕhôiYhovih: GodH3069
  7. הַנָּשִׂ֞יאhannāśîʾnasiy': (properly) an exalted one, i.e. a king or sheikH5387
  8. הַמַּשָּׂ֤אhammaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  9. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  10. בִּיר֣וּשָׁלִַ֔םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  11. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. הֵ֥מָּהhēmmâhem: they (only used when emphatic)H1992
  16. בְתוֹכָֽם׃bĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
11
  1. אֱמֹ֖רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  3. מֽוֹפֶתְכֶ֑םmôpetkemmowpheth: a miracle; (by implication) a token or omenH4159
  4. כַּאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. עָשִׂ֗יתִיʿāśîtî`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. כֵּ֚ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  7. יֵעָשֶׂ֣הyēʿāśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. לָהֶ֔םlāhem
  9. בַּגּוֹלָ֥הbaggôlâgowlah: exile; (concretely, collectively) exilesH1473
  10. בַשְּׁבִ֖יbaššĕbîshbiy: exiled; capturedH7628
  11. יֵלֵֽכוּ׃yēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
12
  1. וְהַנָּשִׂ֨יאwĕhannāśîʾnasiy': (properly) an exalted one, i.e. a king or sheikH5387
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. בְּתוֹכָ֜םbĕtôkāmtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. כָּתֵ֤ףkātēpkatheph: the shoulder (proper, i.e. upper end of the armH3802
  6. יִשָּׂא֙yiśśāʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  7. בָּעֲלָטָ֣הbāʿălāṭâ`alatah: duskH5939
  8. וְיֵצֵ֔אwĕyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  9. בַּקִּ֥ירbaqqîrqiyr: a wall (as built in a trench)H7023
  10. יַחְתְּר֖וּyaḥtĕrûchathar: to force a passage, as by burglary; (figuratively) with oarsH2864
  11. לְה֣וֹצִיאlĕhôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  12. ב֑וֹ
  13. פָּנָ֣יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  14. יְכַסֶּ֔הyĕkassekacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  15. יַ֗עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  16. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  18. יִרְאֶ֥הyirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  19. לַעַ֛יִןlaʿayin`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  20. ה֖וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  21. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
13
  1. וּפָרַשְׂתִּ֤יûpāraśtîparas: to break apart, disperse, etcH6566
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. רִשְׁתִּי֙rištiyresheth: a net (as catching animals)H7568
  4. עָלָ֔יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. וְנִתְפַּ֖שׂwĕnitpaśtaphas: to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlayH8610
  6. בִּמְצֽוּדָתִ֑יbimṣûdātîmatsuwd: a net, or (abstractly) capture; also a fastnessH4686
  7. וְהֵבֵאתִ֨יwĕhēbēʾtîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. אֹת֤וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. בָבֶ֙לָה֙bābelāhBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  10. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. כַּשְׂדִּ֔יםkaśdîmKasdiy: into Chaldea), patronymically from H3777 (only in the plural)H3778
  12. וְאוֹתָ֥הּwĕʾôtāheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. יִרְאֶ֖הyirʾera'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  15. וְשָׁ֥םwĕšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  16. יָמֽוּת׃yāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
14
  1. וְכֹל֩wĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. סְבִיבֹתָ֥יוsĕbîbōtāywcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  4. עֶזְרֹ֛הʿezrō`ezer: aidH5828
  5. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. אֲגַפָּ֖יוʾăgappāywaggaph: a cover or heap; i.e. (only plural) wings of an army, or crowds of troopsH102
  7. אֱזָרֶ֣הʾĕzārezarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  8. לְכָלlĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. ר֑וּחַrûaḥruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  10. וְחֶ֖רֶבwĕḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  11. אָרִ֥יקʾārîqruwq: to pour out (literally or figuratively), i.e. emptyH7324
  12. אַחֲרֵיהֶֽם׃ʾaḥărêhemachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
15
  1. וְיָדְע֖וּwĕyodʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  2. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  3. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. בַּהֲפִיצִ֤יbahăpîṣîpuwts: to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)H6327
  6. אוֹתָם֙ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. בַּגּוֹיִ֔םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  8. וְזֵרִיתִ֥יwĕzērîtîzarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  9. אוֹתָ֖םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. בָּאֲרָצֽוֹת׃bāʾărāṣôterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
16
  1. וְהוֹתַרְתִּ֤יwĕhôtartîyathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  2. מֵהֶם֙mēhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  3. אַנְשֵׁ֣יʾanšêiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. מִסְפָּ֔רmispārmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
  5. מֵחֶ֖רֶבmēḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. מֵרָעָ֣בmērāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  7. וּמִדָּ֑בֶרûmiddāberdeber: a pestilenceH1698
  8. לְמַ֨עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  9. יְסַפְּר֜וּyĕsappĕrûcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. תּוֹעֲבֽוֹתֵיהֶ֗םtôʿăbôtêhemtow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  13. בַּגּוֹיִם֙baggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  14. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. בָּ֣אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  16. שָׁ֔םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  17. וְיָדְע֖וּwĕyodʿûyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  18. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  19. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  20. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
17
  1. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלַ֥יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
18
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. אָדָ֕םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. לַחְמְךָ֖laḥmĕkālechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  4. בְּרַ֣עַשׁbĕraʿašra`ash: vibration, bounding, uproarH7494
  5. תֹּאכֵ֑לtōʾkēlakal: to eat (literally or figuratively)H398
  6. וּמֵימֶ֕יךָûmêmêkāmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. בְּרָגְזָ֥הbĕrogzârogzah: trepidationH7269
  8. וּבִדְאָגָ֖הûbidʾāgâd'agah: anxietyH1674
  9. תִּשְׁתֶּֽה׃tišteshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
19
  1. וְאָמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. עַ֣םʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  4. הָאָ֡רֶץhāʾāreṣadamah: soil (from its general redness)H127
  5. כֹּֽהkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  6. אָמַר֩ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  7. אֲדֹנָ֨יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  8. יְהוִ֜הyĕhwiYhovih: GodH3069
  9. לְיוֹשְׁבֵ֤יlĕyôšĕbêyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  10. יְרוּשָׁלִַ֙ם֙yĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. אַדְמַ֣תʾadmaterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. לַחְמָם֙laḥmāmlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  15. בִּדְאָגָ֣הbidʾāgâd'agah: anxietyH1674
  16. יֹאכֵ֔לוּyōʾkēlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  17. וּמֵֽימֵיהֶ֖םûmêmêhemmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  18. בְּשִׁמָּמ֣וֹןbĕšimmāmônshimmamown: stupefactionH8078
  19. יִשְׁתּ֑וּyištûshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  20. לְמַ֜עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  21. תֵּשַׁ֤םtēšamyasham: to lie wasteH3456
  22. אַרְצָהּ֙ʾarṣāherets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  23. מִמְּלֹאָ֔הּmimmĕlōʾāhmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
  24. מֵחֲמַ֖סmēḥămaschamac: violence; (by implication) wrongH2555
  25. כָּֽלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  26. הַיֹּשְׁבִ֥יםhayyōšĕbîmyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
20
  1. וְהֶעָרִ֤יםwĕheʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  2. הַנּֽוֹשָׁבוֹת֙hannôšābôtyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  3. תֶּחֱרַ֔בְנָהteḥĕrabnâcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  4. וְהָאָ֖רֶץwĕhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. שְׁמָמָ֣הšĕmāmâshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
  6. תִֽהְיֶ֑הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. וִֽידַעְתֶּ֖םwîdaʿtemyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  8. כִּֽיkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  9. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  10. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
21
  1. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלַ֥יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
22
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. אָדָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. מָֽהmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  4. הַמָּשָׁ֤לhammāšālmashal: (properly) a pithy maxim, usually of metaphorical natureH4912
  5. הַזֶּה֙hazzehzeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  6. לָכֶ֔םlākem
  7. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. אַדְמַ֥תʾadmatadamah: soil (from its general redness)H127
  9. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  11. יַֽאַרְכוּ֙yaʾarkûarak: to be (causative, make) long (literally or figuratively)H748
  12. הַיָּמִ֔יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  13. וְאָבַ֖דwĕʾābadabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  14. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. חָזֽוֹן׃ḥāzônchazown: a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracleH2377
23
  1. לָכֵ֞ןlākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. אֱמֹ֣רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  3. אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. כֹּֽהkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. אָמַר֮ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  7. יְהוִה֒yĕhwihYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. הִשְׁבַּ֙תִּי֙hišbattiyshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. הַמָּשָׁ֣לhammāšālmashal: (properly) a pithy maxim, usually of metaphorical natureH4912
  11. הַזֶּ֔הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  12. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. יִמְשְׁל֥וּyimšĕlûmashal: to liken, i.e. (transitively) to use figurative language (an allegory, adage, song or the like)H4911
  14. אֹת֛וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  16. בְּיִשְׂרָאֵ֑לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  17. כִּ֚יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  19. דַּבֵּ֣רdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  20. אֲלֵיהֶ֔םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  21. קָֽרְבוּ֙qārĕbûqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  22. הַיָּמִ֔יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  23. וּדְבַ֖רûdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  24. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  25. חָזֽוֹן׃ḥāzônchazown: a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracleH2377
24
  1. כִּ֠יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. יִֽהְיֶ֥הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. ע֛וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. חֲז֥וֹןḥăzônchazown: a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracleH2377
  7. שָׁ֖וְאšāwĕʾshav': evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile)H7723
  8. וּמִקְסַ֣םûmiqsammiqcam: an auguryH4738
  9. חָלָ֑קḥālāqchalaq: smooth (especially of tongue)H2509
  10. בְּת֖וֹךְbĕtôktavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  11. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
25
  1. כִּ֣י׀kiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  3. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֲדַבֵּר֙ʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  5. אֵת֩ʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. אֲדַבֵּ֤רʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  8. דָּבָר֙dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  9. וְיֵ֣עָשֶׂ֔הwĕyēʿāśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. תִמָּשֵׁ֖ךְtimmāšēkmashak: to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march...H4900
  12. ע֑וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  13. כִּ֣יkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. בִֽימֵיכֶ֞םbîmêkemyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  15. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. הַמֶּ֗רִיhammerîmriy: bitterness; (figuratively) rebellionH4805
  17. אֲדַבֵּ֤רʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  18. דָּבָר֙dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  19. וַעֲשִׂיתִ֔יוwaʿăśîtîw`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  20. נְאֻ֖םnĕʾumn'um: an oracleH5002
  21. אֲדֹנָ֥יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  22. יְהוִֽה׃yĕhwiYhovih: GodH3069
26
  1. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֵלַ֥יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
27
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. אָדָ֗םʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  3. הִנֵּ֤הhinnēhinneh: lo!H2009
  4. בֵֽיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. אֹֽמְרִ֔יםʾōmĕrîmamar: to say (used with great latitude)H559
  7. הֶחָז֛וֹןheḥāzônchazown: a sight (mentally), i.e. a dream, revelation, or oracleH2377
  8. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  10. חֹזֶ֖הḥōzechazah: to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure)H2372
  11. לְיָמִ֣יםlĕyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  12. רַבִּ֑יםrabbîmrab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  13. וּלְעִתִּ֥יםûlĕʿittîm`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  14. רְחוֹק֖וֹתrĕḥôqôtrachowq: remote, literally or figuratively, of place or timeH7350
  15. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  16. נִבָּֽא׃nibbāʾnaba': to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)H5012
28
  1. לָכֵ֞ןlākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. אֱמֹ֣רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  3. אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. כֹּ֤הkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. אָמַר֙ʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֲדֹנָ֣יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  7. יְהוִ֔הyĕhwiYhovih: GodH3069
  8. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תִמָּשֵׁ֥ךְtimmāšēkmashak: to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march...H4900
  10. ע֖וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  11. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. דְּבָרָ֑יdĕbārāydabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. אֲדַבֵּ֤רʾădabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  15. דָּבָר֙dābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  16. וְיֵ֣עָשֶׂ֔הwĕyēʿāśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  17. נְאֻ֖םnĕʾumn'um: an oracleH5002
  18. אֲדֹנָ֥יʾădōnāyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
  19. יְהוִֽה׃yĕhwiYhovih: GodH3069

View the full Hebrew interlinear for Ezekiel 12 →

Strong's words in Ezekiel 12 (6)
Strong's H559 לֵאמֹֽר׃ (lēʾmōr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 17 times in Ezekiel 12.
Strong's H1004 בֵּית (bêt)
bayith (bah'-yith) n-m. 1. a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) [probably from H1129 abbreviated] KJV: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out). Root(s): H1129. Appears 10 times in Ezekiel 12.
Strong's H1697 דְבַר (dĕbar)
dabar (daw-baw') n-m. 1. a word 2. (by implication) a matter (as spoken of) or thing 3. (adverbially) a cause [from H1696] KJV: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, busin. Appears 10 times in Ezekiel 12.
Strong's H3068 יְהוָ֖ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 10 times in Ezekiel 12.
Strong's H3605 וְכָל (wĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 10 times in Ezekiel 12.
Strong's H5869 עֵינַיִם֩ (ʿênayim)
`ayin (ah'-yin) n-e. 1. an eye (literally or figuratively) 2. by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) [probably a primitive word] KJV: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), X him, + humble, knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you(-rselves).. Appears 9 times in Ezekiel 12.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Ezekiel 12 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress