Judith 8:6 (Brenton): And she fasted all the days of her widowhood, save the eves of the Sabbaths, and the Sabbaths, and the eves of the new moons, and the new moons, and the feasts and solemn days of the house of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 8:6
6
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνήστευε enesteue fasted fast verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3522
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- χηρεύσεως chereuseos widowhood widowhood noun, Gen Sing Fem G321526
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- χωρὶς choris apart from, without preposition G5565
- προσαββάτων prosabbaton days the day before the Sabbath noun, Gen Plur Neut G4315
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σαββάτων sabbaton Sabbaths the Sabbath, a week noun, Gen Plur Neut G4521
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προνουμηνιῶν pronoumenion eves eve of the new moon noun, Gen Plur Fem G321533
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νουμηνιῶν noumenion new the new moon as a festival noun, Gen Plur Fem G3561
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἑορτῶν heorton feasts a festival, feast noun, Gen Plur Fem G1859
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χαρμοσυνῶν charmosunon joyful adjective, Gen Plur Masc G321539
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.