Jeremiah 46:17 (Brenton): But I will save thee in that day, and I will by no means deliver thee into the hands of the men before whom thou art afraid.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 46:17
17
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σώσω soso save save, heal verb, Fut Act Ind 1st Sing G4982
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- ἐκείνῃ ekeine that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G1565
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- δώσω doso deliver offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- σε se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- εἰς eis into into, in preposition G1519
- χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ὧν hon whom who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- φοβῇ phobe art fear, am terrified verb, Pres Mid Ind 2nd Sing G5399
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- προσώπου prosopou before the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
- αὐτῶν auton he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.