Jeremiah 46:18 (Brenton): For I will surely save thee, and thou shalt by no means fall by the sword; and thou shalt find thy life, because thou didst trust in me, saith the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 46:18
18
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- σῴζων sozon save save, heal verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4982
- σώσω soso save save, heal verb, Fut Act Ind 1st Sing G4982
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ῥομφαίᾳ hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Dat Sing Fem G4501
- οὐ ou no no, not adverb G3756
- μὴ me not, lest adverb G3361
- πέσῃς peses fall fall, fall under verb, Aor Act Subj 2nd Sing G4098
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσται estai will am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχή psuche life the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- εὕρεμα heurema find finding noun, Acc Sing Neut Source ID G559553
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἐπεποίθεις epepoitheis trust persuade, urge verb, Pluperf Act Ind 2nd Sing G3982
- ἐπ᾿ ep in on, to preposition G1909
- ἐμοί emoi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G1698
- φησὶν phesin saith say verb, Pres Act Ind 3rd Sing G5346
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.