Exodus 22:9 (Brenton): And if anyone give to his neighbor to keep a calf or sheep or any beast, and it be wounded or die or be taken, and no one know,
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 22:9
9
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- δέ de And but, on the other hand particle G1161
- τις tis any any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5100
- δῷ do give offer, give verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1325
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- ὑποζύγιον hupozugion beast a beast of burden, an ass or mule noun, Acc Sing Neut G5268
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- μόσχον moschon calf a calf noun, Acc Sing Masc G3448
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- πρόβατον probaton sheep a sheep noun, Acc Sing Neut G4263
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- πᾶν pan anyone all, the whole adjective, Acc Sing Neut G3956
- κτῆνος ktenos beast a beast of burden noun, Acc Sing Neut G2934
- φυλάξαι phulaxai keep keep, guard verb, Aor Act Infin G5442
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συντριβῇ suntribe wounded break by crushing verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G4937
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- τελευτήσῃ teleutese die end, finish verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5053
- ἢ e or or, than conjunction G2228
- αἰχμάλωτον aichmaloton a captive, prisoner adjective, Acc Sing Masc G164
- γένηται genetai be come into being, am born verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1096
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μηδεὶς medeis one no one, nothing adjective, Nom Sing Masc G3367
- γνῷ gno know come to know, learn verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1097
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.