Exodus 23:1 (Brenton): Thou shalt not receive a vain report: thou shalt not agree with the unjust man to become an unjust witness.
Septuagint (LXX) interlinear — Exodus 23:1
1
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- παραδέξῃ paradexe receive receive, accept verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G3858
- ἀκοὴν akoen hearing, faculty of hearing noun, Acc Sing Fem G189
- ματαίαν mataian vain vain, unproductive adjective, Acc Sing Fem G3152
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- συγκαταθήσῃ sunkatathese give a vote with, assent to verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G4784
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- ἀδίκου adikou unjust unjust, unrighteous adjective, Gen Sing Masc G94
- γενέσθαι genesthai come into being, am born verb, Aor Mid Infin G1096
- μάρτυς martus witness a witness noun, Nom Sing Masc G3144
- ἄδικος adikos unjust unjust, unrighteous adjective, Nom Sing Masc G94
Study this verse further
- Exodus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.