Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Deuteronomy

Deuteronomy 29:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Deuteronomy 29:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Deuteronomy 29:23 (Brenton): brimstone and burning salt (the whole land shall not be sown, neither shall any green thing spring, nor rise upon it, as Sodom and Gomorrah were overthrown, Admah and Zeboiim, which the Lord overthrew in his wrath and anger)—

Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 29:23

23
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐροῦσιν erousin say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  3. πάντα panta whole all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. ἔθνη ethne a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
  6. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  7. τί ti which who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  8. ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  9. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  10. οὕτως houtos thus, so adverb G3779
  11. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  12. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  13. ταύτῃ taute his this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
  14. τίς tis which who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  15. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  16. θυμὸς thumos wrath an outburst of passion, wrath noun, Nom Sing Masc G2372
  17. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  18. ὀργῆς orges anger anger, wrath noun, Gen Sing Fem G3709
  19. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  20. μέγας megas large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
  21. οὗτος houtos his this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778

Study this verse further