Deuteronomy 24:4 (Brenton): the former husband who sent her away shall not be able to return and take her to himself for a wife, after she has been defiled; because it is an abomination before the Lord thy God, and ye shall not defile the land, which the Lord thy God gives thee to inherit.
Septuagint (LXX) interlinear — Deuteronomy 24:4
4
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- δυνήσεται dunesetai able am powerful, am able verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1410
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀνὴρ aner husband a male human being, a man noun, Nom Sing Masc G435
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- πρότερος proteros former former, before adjective, Nom Sing Masc G4387
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἐξαποστείλας exaposteilas sent send forth verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1821
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἐπαναστρέψας epanastrepsas return return verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G116932
- λαβεῖν labein take receive, take verb, Aor Act Infin G2983
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- γυναῖκα gunaika wife a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μιανθῆναι mianthenai defiled stain, pollute verb, Acc Plur Neut G3392
- αὐτήν auten she he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- βδέλυγμά bdelugma abomination an abominable thing, an accursed thing noun, Acc Sing Neut G946
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μιανεῖτε mianeite defiled stain, pollute verb, Fut Act Ind 2nd Plur G3392
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὑμῶν humon thy ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- δίδωσιν didosin gives offer, give verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1325
- ὑμῖν humin thee ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἐν en in, on preposition G1722
- κλήρῳ klero a lot, portion noun, Dat Sing Masc G2819
Study this verse further
- Deuteronomy in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.