Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Daniel

Daniel 5:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Daniel 5:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Daniel 5 in the reader All of Daniel

Daniel 5:16 (Brenton): And I have heard concerning thee, that thou art able to make interpretations: now then if thou shalt be able to read the writing, and to make known to me the interpretation of it, thou shalt be clothed with purple, and there shall be a golden chain upon thy neck, and thou shalt be third ruler in my kingdom.

Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 5:16

16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  3. ἤκουσα ekousa heard hear, listen verb, Aor Act Ind 1st Sing G191
  4. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  5. σοῦ sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  7. δύνασαι dunasai able am powerful, am able verb, Pres Mid Ind 2nd Sing G1410
  8. κρίματα krimata a judgment, verdict noun, Acc Plur Neut G2917
  9. συγκρῖναι sunkrinai combine, compare verb, Aor Act Infin G4793
  10. νῦν nun now now, already adverb G3568
  11. οὖν oun then therefore, then particle G3767
  12. ἐὰν ean if if conjunction G1437
  13. δυνηθῇς dunethes able am powerful, am able verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G1410
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. γραφὴν graphen writing a writing, passage of scripture noun, Acc Sing Fem G1124
  16. ἀναγνῶναι anagnonai read read verb, Aor Act Infin G314
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  19. σύγκρισιν sunkrisin interpretation interpretation noun, Acc Sing Fem Source ID G616477
  20. αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  21. γνωρίσαι gnorisai make make known, declare verb, Aor Act Infin G1107
  22. μοι moi my I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  23. πορφύραν porphuran purple a purple garment noun, Acc Sing Fem G4209
  24. ἐνδύσῃ enduse clothed put on, clothe verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G1746
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  27. μανιάκης maniakes armlet noun, Nom Sing Masc Source ID G616485
  28. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. χρυσοῦς chrusous golden golden adjective, Nom Sing Masc G5552
  30. ἔσται estai have am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  31. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  32. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  33. τράχηλόν trachelon neck the neck noun, Acc Sing Masc G5137
  34. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. τρίτος tritos third third adjective, Nom Sing Masc G5154
  37. ἐν en in in, on preposition G1722
  38. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  39. βασιλείᾳ basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Dat Sing Fem G932
  40. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  41. ἄρξεις arxeis ruler reign, rule verb, Fut Act Ind 2nd Sing G757

Study this verse further