Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Greek + Brenton Interlinear

Daniel in Greek — Septuagint (LXX) Interlinear

Read Daniel in the Greek Septuagint online, word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English translation, Strong’s numbers, and morphology for every word — 12 chapters in all.

Open Daniel 1 All Septuagint books

The Greek Daniel (Theodotion), which includes the additions: the Prayer of Azariah and Song of the Three, Susanna, and Bel and the Dragon.

The Septuagint (LXX) is the ancient Greek translation of the Hebrew Scriptures, the Bible of the early church and the version the New Testament authors most often quoted. Every Greek word below is tagged with a Strong’s number so you can study it directly.

Key Greek words in Daniel

The most frequent content words in the Greek text of Daniel. Tap any word for its full Strong’s study.

basileús — a king, ruler theós — God, a god kýrios — lord, Lord Daniḗl — Daniel basileía — kingship, sovereignty aiṓn — an age, a cycle of time hístēmi — cause to stand, stand héōs — until, as far as gē — the earth, soil eulogéō — bless dídōmi — offer, give kairós — fitting season, opportunity

Septuagint (LXX) interlinear — Daniel 1

The Greek Septuagint text of Daniel 1 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Daniel 1:1–21 (498 words)
1
  1. ἐν en In in, on preposition G1722
  2. ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
  3. τρίτῳ trito third third adjective, Dat Sing Neut G5154
  4. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  5. βασιλείας basileias reign kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
  6. Ιωακιμ ioakim Joakim Iōakim noun, Gen Sing Masc G611320
  7. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  8. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  9. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  10. Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Nom Sing Masc G611324
  11. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  12. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
  13. εἰς eis to into, in preposition G1519
  14. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Nom Sing Fem G2419
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐπολιόρκει epoliorkei besiege verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G611330
  17. αὐτήν auten it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. ἐν en in, on preposition G1722
  5. χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  6. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. Ιωακιμ ioakim Joakim Iōakim noun, Acc Sing Masc G611339
  9. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  10. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  13. μέρους merous part a part, portion noun, Gen Sing Neut G3313
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  15. σκευῶν skeuon vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Gen Plur Neut G4632
  16. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἤνεγκεν enenken brought carry, bear verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5342
  21. αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  24. Σεννααρ sennaar Shinar Sennaar noun, Gen Sing G611355
  25. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  26. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  27. θεοῦ theou god God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  28. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  31. σκεύη skeue vessels a vessel to contain liquid, utensil noun, Acc Plur Neut G4632
  32. εἰσήνεγκεν eisenenken into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1533
  33. εἰς eis to into, in preposition G1519
  34. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  35. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  36. θησαυροῦ thesaurou treasure a treasure, store noun, Gen Sing Masc G2344
  37. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  38. θεοῦ theou god God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  39. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen told answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Ασφανεζ asphanez Asphanez noun, Dat Sing Masc G611376
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. ἀρχιευνούχῳ archieunoucho chief chief of the eunuchs noun, Dat Sing Masc G611378
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. εἰσαγαγεῖν eisagagein bring lead in, bring in verb, Aor Act Infin G1521
  11. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  12. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  13. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity noun, Gen Sing Fem G161
  16. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  20. σπέρματος spermatos seed seed, offspring noun, Gen Sing Neut G4690
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. βασιλείας basileias kingdom kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  25. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur G3588
  26. φορθομμιν phorthommin nobles noun, Gen Plur G611396
4
  1. νεανίσκους neaniskous young a young man noun, Acc Plur Masc G3495
  2. οἷς hois who who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  3. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  4. ἔστιν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  5. ἐν en in in, on preposition G1722
  6. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  7. μῶμος momos blemish a blemish, disgrace noun, Nom Sing Masc G3470
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. καλοὺς kalous beautiful beautiful, good adjective, Acc Plur Masc G2570
  10. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  11. ὄψει opsei appearance the features, outward appearance noun, Dat Sing Fem G3799
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. συνιέντας sunientas consider, understand verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G4920
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  16. σοφίᾳ sophia wisdom wisdom noun, Dat Sing Fem G4678
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. γιγνώσκοντας gignoskontas knowledge come to know, learn verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1097
  19. γνῶσιν gnosin knowledge knowledge, doctrine noun, Acc Sing Fem G1108
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. διανοουμένους dianooumenous intend verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G611417
  22. φρόνησιν phronesin wisdom understanding noun, Acc Sing Fem G5428
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. οἷς hois who who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  25. ἐστιν estin was am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  26. ἰσχὺς ischus ability strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
  27. ἐν en in in, on preposition G1722
  28. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  29. ἑστάναι hestanai stand cause to stand, stand verb, Perf Act Infin G2476
  30. ἐν en in in, on preposition G1722
  31. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  32. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  33. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  34. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. διδάξαι didaxai teach teach verb, Aor Act Infin G1321
  37. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  38. γράμματα grammata a letter, writings noun, Acc Plur Neut G1121
  39. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  40. γλῶσσαν glossan language the tongue, a language noun, Acc Sing Fem G1100
  41. Χαλδαίων chaldaion Chaldeans a Chaldean noun, Gen Plur Masc G5466
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. διέταξεν dietaxen gave give orders to, prescribe verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1299
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  6. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. ἡμέρας hemeras years a day noun, Gen Sing Fem G2250
  9. καθ᾿ kath down from, against preposition G2596
  10. ἡμέραν hemeran years a day noun, Acc Sing Fem G2250
  11. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  12. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  13. τραπέζης trapezes table a table for food or business noun, Gen Sing Fem G5132
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  15. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  19. οἴνου oinou wine wine noun, Gen Sing Masc G3631
  20. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  21. πότου potou a drinking, carousing noun, Gen Sing Masc G4224
  22. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. θρέψαι threpsai feed, rear verb, Aor Act Infin G5142
  25. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  26. ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
  27. τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. μετὰ meta with, after preposition G3326
  30. ταῦτα tauta they this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
  31. στῆναι stenai stand cause to stand, stand verb, Aor Act Infin G2476
  32. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  33. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  34. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
6
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. ἐν en among in, on preposition G1722
  4. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  5. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  6. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  7. υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  8. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  9. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. Ανανιας ananias Hananiah Ananias noun, Nom Sing Masc G367
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Μισαηλ misael Mishael Misaēl noun, Nom Sing Masc G611484
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. Αζαριας azarias Azariah Azarias noun, Nom Sing Masc G611486
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπέθηκεν epetheken put, place upon verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2007
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. ἀρχιευνοῦχος archieunouchos chief chief of the eunuchs noun, Nom Sing Masc G611491
  6. ὀνόματα onomata names name, character noun, Acc Plur Neut G3686
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
  9. Βαλτασαρ baltasar Baltasar noun, Acc Sing Masc G611495
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. Ανανια anania Hananiah Ananias noun, Dat Sing Masc G367
  13. Σεδραχ sedrach Shadrach Sedrach noun, Acc Sing Masc G611499
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. Μισαηλ misael Mishael Misaēl noun, Dat Sing Masc G611502
  17. Μισαχ misach Meshach Misach noun, Acc Sing Masc G611503
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  20. Αζαρια azaria Azariah Azarias noun, Dat Sing Masc G611506
  21. Αβδεναγω abdenago Abdenagō noun, Acc Sing Masc G611507
8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθετο etheto put, place verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5087
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  4. ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  7. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. ὡς hos as, like as conjunction G5613
  9. οὐ ou not no, not adverb G3756
  10. μὴ me not not, lest adverb G3361
  11. ἀλισγηθῇ alisgethe pollute verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G611518
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  14. τραπέζῃ trapeze table a table for food or business noun, Dat Sing Fem G5132
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐν en in in, on preposition G1722
  19. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  20. οἴνῳ oino wine wine noun, Dat Sing Masc G3631
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. πότου potou drink a drinking, carousing noun, Gen Sing Masc G4224
  23. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἠξίωσε exiose account or treat as worthy verb, Aor Act Ind 3rd Sing G515
  26. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  27. ἀρχιευνοῦχον archieunouchon chief chief of the eunuchs noun, Acc Sing Masc G611534
  28. ὡς hos as, like as conjunction G5613
  29. οὐ ou not no, not adverb G3756
  30. μὴ me not not, lest adverb G3361
  31. ἀλισγηθῇ alisgethe pollute verb, Aor Pass Subj 3rd Sing G611538
9
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἔδωκεν edoken offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Acc Sing Masc G1158
  7. εἰς eis into into, in preposition G1519
  8. ἔλεον eleon compassion pity, mercy noun, Acc Sing Masc G1656
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. εἰς eis into into, in preposition G1519
  11. οἰκτιρμὸν oiktirmon compassion pity, compassion noun, Acc Sing Masc G3628
  12. ἐνώπιον enopion before the face of, in the presence of preposition G1799
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  14. ἀρχιευνούχου archieunouchou chief chief of the eunuchs noun, Gen Sing Masc G611552
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. ἀρχιευνοῦχος archieunouchos chief chief of the eunuchs noun, Nom Sing Masc G611556
  5. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  6. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
  7. φοβοῦμαι phoboumai fear fear, am terrified verb, Pres Mid Ind 1st Sing G5399
  8. ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. κύριόν kurion lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. ἐκτάξαντα ektaxanta draw out in battle-order verb, Aor Act Part Acc Sing Masc G611567
  16. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  17. βρῶσιν brosin eating, food noun, Acc Sing Fem G1035
  18. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  21. πόσιν posin drink drink noun, Acc Sing Fem G4213
  22. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  23. μήποτε mepote lest lest at any time, lest adverb G3379
  24. ἴδῃ ide see see, look upon verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3708
  25. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  26. πρόσωπα prosopa the face, countenance noun, Acc Plur Neut G4383
  27. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  28. σκυθρωπὰ skuthropa gloomy gloomy, sad-countenanced adjective, Acc Plur Neut G4659
  29. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  30. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  31. παιδάρια paidaria young a little boy, lad noun, Acc Plur Neut G3808
  32. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  33. συνήλικα sunelika equals equal age adjective, Acc Plur Neut G611585
  34. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  35. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  36. καταδικάσητε katadikasete condemn verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2613
  37. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  38. κεφαλήν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  39. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  40. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  41. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
11
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Αμελσαδ amelsad Amelsad Amelsad noun, Acc Sing Masc G611598
  6. ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
  7. κατέστησεν katestesen appointed set, establish verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2525
  8. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  9. ἀρχιευνοῦχος archieunouchos chief chief of the eunuchs noun, Nom Sing Masc G611602
  10. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  11. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Acc Sing Masc G1158
  12. Ανανιαν ananian Hananiah Ananias noun, Acc Sing Masc G367
  13. Μισαηλ misael Mishael Misaēl noun, Acc Sing Masc G611606
  14. Αζαριαν azarian Azariah Azarias noun, Acc Sing Masc G611607
12
  1. πείρασον peirason try, tempt verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G3985
  2. δὴ de now so, then particle G1211
  3. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  4. παῖδάς paidas servants a boy or girl child noun, Acc Plur Masc G3816
  5. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  6. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  7. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. δότωσαν dotosan give offer, give verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1325
  10. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  11. ἀπὸ apo from, away from preposition G575
  12. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  13. σπερμάτων spermaton seed, offspring noun, Gen Plur Neut G4690
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. φαγόμεθα phagometha eat eat verb, Fut Mid Ind 1st Plur G2068
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
  18. πιόμεθα piometha drink drink, imbibe verb, Fut Mid Ind 1st Plur G4095
13
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ὀφθήτωσαν ophthetosan seen see, look upon verb, Aor Pass Imperative 3rd Plur G3708
  3. ἐνώπιόν enopion before the face of, in the presence of preposition G1799
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  6. ἰδέαι ideai form, outward appearance noun, Nom Plur Fem G2397
  7. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  10. ἰδέαι ideai form, outward appearance noun, Nom Plur Fem G2397
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  12. παιδαρίων paidarion servants a little boy, lad noun, Gen Plur Neut G3808
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  14. ἐσθιόντων esthionton eat eat verb, Pres Act Part Gen Plur Neut G2068
  15. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  16. τράπεζαν trapezan table a table for food or business noun, Acc Sing Fem G5132
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  21. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  22. ἴδῃς ides see see, look upon verb, Aor Act Subj 2nd Sing G3708
  23. ποίησον poieson deal do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4160
  24. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  25. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  26. παίδων paidon servants a boy or girl child noun, Gen Plur Masc G3816
  27. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσήκουσεν eisekousen hearkened hear, listen to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1522
  3. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἐπείρασεν epeirasen try, tempt verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3985
  6. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  7. ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
  8. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. μετὰ meta with, after preposition G3326
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. τέλος telos end an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  6. δέκα deka ten ten indeclinable number G1176
  7. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  8. ὡράθησαν horathesan appeared see, look upon verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G3708
  9. αἱ hai the the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
  10. ἰδέαι ideai form, outward appearance noun, Nom Plur Fem G2397
  11. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. ἀγαθαὶ agathai good adjective, Nom Plur Fem G18
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἰσχυραὶ ischurai strong, mighty adjective, Nom Plur Fem G2478
  15. ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
  16. σαρξὶν sarxin flesh flesh, body noun, Dat Plur Fem G4561
  17. ὑπὲρ huper in behalf of, above preposition G5228
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. παιδάρια paidaria children a little boy, lad noun, Acc Plur Neut G3808
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. ἐσθίοντα esthionta eat verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G2068
  22. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  23. τράπεζαν trapezan table a table for food or business noun, Acc Sing Fem G5132
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  25. βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
16
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. Αμελσαδ amelsad Amelsad Amelsad noun, Nom Sing Masc G611688
  4. ἀναιρούμενος anairoumenos took take up, abolish verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G337
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. δεῖπνον deipnon a dinner, an afternoon or evening meal noun, Acc Sing Neut G1173
  7. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. οἶνον oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. πόματος pomatos drink drink noun, Gen Sing Neut G4188
  13. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐδίδου edidou gave offer, give verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1325
  16. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  17. σπέρματα spermata seed, offspring noun, Acc Plur Neut G4690
17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  3. παιδάρια paidaria children a little boy, lad noun, Nom Plur Neut G3808
  4. ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Nom Plur Neut G3778
  5. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. τέσσαρες tessares four four adjective, Nom Plur Masc G5064
  7. αὐτοί autoi them he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  8. ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
  9. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  10. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  11. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  12. σύνεσιν sunesin understanding understanding noun, Acc Sing Fem G4907
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. φρόνησιν phronesin understanding understanding noun, Acc Sing Fem G5428
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  17. γραμματικῇ grammatike knowing one's letters adjective, Dat Sing Fem G611719
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. σοφίᾳ sophia wisdom wisdom noun, Dat Sing Fem G4678
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  22. συνῆκεν suneken understanding consider, understand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4920
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  25. ὁράσει horasei visions a sight, vision noun, Dat Sing Fem G3706
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. ἐνυπνίοις enupniois dreams a dream, vision noun, Dat Plur Neut G1798
18
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. τέλος telos end an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  6. ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
  7. ὧν hon which who, which pronoun, relative, Gen Plur Fem G3739
  8. εἶπεν eipen orders answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  9. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  11. εἰσαγαγεῖν eisagagein bring lead in, bring in verb, Aor Act Infin G1521
  12. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  13. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  14. εἰσήγαγεν eisegagen brought lead in, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1521
  15. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. ἀρχιευνοῦχος archieunouchos chief chief of the eunuchs noun, Nom Sing Masc G611746
  18. ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
  19. Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Gen Sing Masc G611748
19
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  4. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  9. εὑρέθησαν heurethesan found find verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G2147
  10. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  11. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  12. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. ὅμοιοι homoioi like like, similar to adjective, Nom Plur Masc G3664
  14. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Dat Sing Masc G1158
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. Ανανια anania Hananiah Ananias noun, Dat Sing Masc G367
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. Μισαηλ misael Mishael Misaēl noun, Dat Sing Masc G611766
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. Αζαρια azaria Azariah Azarias noun, Dat Sing Masc G611768
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἔστησαν estesan stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2476
  23. ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  24. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  25. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
20
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Neut G3956
  4. ῥήματι hremati matter a thing spoken noun, Dat Sing Neut G4487
  5. σοφίας sophias wisdom wisdom noun, Gen Sing Fem G4678
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐπιστήμης epistemes acquaintance with noun, Gen Sing Fem G611780
  8. ὧν hon that who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
  9. ἐζήτησεν ezetesen seek, search for verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2212
  10. παρ᾿ par of from, in the presence of preposition G3844
  11. αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  12. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  13. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  14. εὗρεν heuren found find verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2147
  15. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  16. δεκαπλασίονας dekaplasionas tenfold adjective, Acc Plur Masc G611789
  17. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  18. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  19. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  20. ἐπαοιδοὺς epaoidous enchanters enchanter noun, Acc Plur Masc G611793
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  23. μάγους magous sorcerers a sorcerer, magician noun, Acc Plur Masc G3097
  24. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  25. ὄντας ontas were am, exist verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1510
  26. ἐν en in in, on preposition G1722
  27. πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
  28. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  29. βασιλείᾳ basileia kingdom kingship, sovereignty noun, Dat Sing Fem G932
  30. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐγένετο egeneto come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  3. Δανιηλ daniel Daniel Daniel noun, Nom Sing Masc G1158
  4. ἕως heos till until, as far as preposition G2193
  5. ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
  6. ἑνὸς henos first one adjective, Gen Sing Neut G1520
  7. Κύρου kurou Cyrus Kyros noun, Gen Sing Masc G611810
  8. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  9. βασιλέως basileos King a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935

Open the full Septuagint interlinear for Daniel 1 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

All chapters of Daniel (Septuagint)

Daniel 1 Daniel 2 Daniel 3 Daniel 4 Daniel 5 Daniel 6 Daniel 7 Daniel 8 Daniel 9 Daniel 10 Daniel 11 Daniel 12

Or open a chapter’s first verse in the interlinear study view: Daniel 1:1 · Daniel 2:1 · Daniel 3:1 · Daniel 4:1 · Daniel 5:1 · Daniel 6:1 · Daniel 7:1 · Daniel 8:1

Keep studying the Septuagint