4 Maccabees 13:4 (Brenton): And it is impossible to overlook the leadership of reflection: for it gained the victory over both passions and troubles.
Septuagint (LXX) interlinear — 4 Maccabees 13:4
4
- ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Neut G3739
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- παριδεῖν paridein observe by the way verb, Aor Act Infin G380033
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἡγεμονίαν hegemonian rule, authority noun, Acc Sing Fem G2231
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- διανοίας dianoias understanding, intellect noun, Gen Sing Fem G1271
- ἐπεκράτησαν epekratesan prevail verb, Aor Act Ind 3rd Plur G380038
- γὰρ gar for for particle G1063
- καὶ kai and and, even adverb G2532
- πάθους pathous passions suffering, emotion noun, Gen Sing Neut G3806
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πόνων ponon labor, pain noun, Gen Plur Masc G4192
Study this verse further
- 4 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.