2 Maccabees 11:2 (Brenton): And when he had gathered about fourscore thousand with all the horsemen, he came against the Jews, thinking to make the city a habitation of the Gentiles,
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 11:2
2
- συναθροίσας sunathroisas gathered gather together, assemble verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4867
- περὶ peri about about, concerning preposition G4012
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ὀκτὼ okto eight indeclinable number G3638
- μυριάδας muriadas thousand a myriad, ten thousand noun, Acc Plur Fem G3461
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἵππον hippon horsemen a horse noun, Acc Sing Masc G2462
- ἅπασαν hapasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G537
- παρεγίνετο paregineto came appear, come verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G3854
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- Ιουδαίους ioudaious Jews Jewish noun, Acc Plur Masc G2453
- λογιζόμενος logizomenos thinking reckon, count verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G3049
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
- Ἕλλησιν hellesin a Hellene, a Greek noun, Dat Plur Masc G1672
- οἰκητήριον oiketerion habitation a dwelling-place, habitation noun, Acc Sing Neut G3613
- ποιήσειν poiesein make do, make verb, Fut Act Infin G4160
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.