Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Greek + Brenton Interlinear

2 Maccabees in Greek — Septuagint (LXX) Interlinear

Read 2 Maccabees in the Greek Septuagint online, word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English translation, Strong’s numbers, and morphology for every word — 15 chapters in all.

Open 2 Maccabees 1 All Septuagint books

A deuterocanonical history of the Maccabean revolt.

The Septuagint (LXX) is the ancient Greek translation of the Hebrew Scriptures, the Bible of the early church and the version the New Testament authors most often quoted. Every Greek word below is tagged with a Strong’s number so you can study it directly.

Key Greek words in 2 Maccabees

The most frequent content words in the Greek text of 2 Maccabees. Tap any word for its full Strong’s study.

gínomai — come into being, am born basileús — a king, ruler Ioudaîos — Jewish poiéō — do, make échō — have, hold theós — God, a god pólis — a city tópos — a place kýrios — lord, Lord Ioúdas — Judah, Judas heautoû — himself, herself lambánō — receive, take

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 1

The Greek Septuagint text of 2 Maccabees 1 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — 2 Maccabees 1:1–36 (743 words)
1
  1. τοῖς tois The the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  2. ἀδελφοῖς adelphois brethren a brother noun, Dat Plur Masc G80
  3. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  4. κατ᾿ kat down from, against preposition G2596
  5. Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
  6. Ιουδαίοις ioudaiois Jews Jewish noun, Dat Plur Masc G2453
  7. χαίρειν chairein are rejoice, am glad verb, Pres Act Infin G5463
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  10. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. Ιεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem Jerusalem noun, Dat Plur Masc G2414
  13. Ιουδαῖοι ioudaioi Jews Jewish noun, Nom Plur Masc G2453
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. χώρᾳ chora land region, land noun, Dat Sing Fem G5561
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
  21. εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  22. ἀγαθήν agathen good adjective, Acc Sing Fem G18
2
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἀγαθοποιήσαι agathopoiesai do that which is good verb, Aor Act Infin G15
  3. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  4. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. μνησθείη mnestheie remember remember, recall verb, Aor Pass Opt 3rd Sing G3403
  8. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  9. διαθήκης diathekes covenant a covenant, will noun, Gen Sing Fem G1242
  10. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  11. τῆς tes the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. πρὸς pros unto to, towards preposition G4314
  13. Αβρααμ abraam Abraham Abraham noun, Acc Sing Masc G11
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. Ισαακ isaak Isaac Isaac noun, Acc Sing Masc G2464
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Acc Sing Masc G2384
  18. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  19. δούλων doulon servants a male slave noun, Gen Plur Masc G1401
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  22. πιστῶν piston faithful trustworthy, faithful adjective, Gen Plur Masc G4103
3
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. δῴη doe give offer, give verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1325
  3. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  4. καρδίαν kardian heart the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  5. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  8. σέβεσθαι sebesthai reverence, worship verb, Pres Mid Infin G4576
  9. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ποιεῖν poiein do do, make verb, Pres Act Infin G4160
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  14. θελήματα thelemata will will, wish noun, Acc Plur Neut G2307
  15. καρδίᾳ kardia heart the heart, inner life noun, Dat Sing Fem G2588
  16. μεγάλῃ megale large, great adjective, Dat Sing Fem G3173
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ψυχῇ psuche heart the soul, life noun, Dat Sing Fem G5590
  19. βουλομένῃ boulomene willing will, intend verb, Pres Mid Part Dat Sing Fem G1014
4
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. διανοίξαι dianoixai open open fully verb, Aor Act Infin G1272
  3. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. καρδίαν kardian hearts the heart, inner life noun, Acc Sing Fem G2588
  5. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐν en in in, on preposition G1722
  12. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  13. προστάγμασιν prostagmasin ordinance noun, Dat Plur Neut G357760
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  16. ποιήσαι poiesai do, make verb, Aor Act Infin G4160
5
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐπακούσαι epakousai hear listen to, hear favorably verb, Aor Act Infin G1873
  3. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  4. τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  5. δεήσεων deeseon prayers supplication, prayer noun, Gen Plur Fem G1162
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. καταλλαγείη katallageie reconcile verb, Aor Act Opt 3rd Sing G2644
  8. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. μὴ me not, lest adverb G3361
  11. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  12. ἐγκαταλίποι enkatalipoi forsake abandon, desert verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1459
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
  15. πονηρῷ ponero evil, bad adjective, Dat Sing Masc G4190
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ὧδέ hode here here adverb G5602
  4. ἐσμεν esmen be am, exist verb, Pres Act Ind 1st Plur G1510
  5. προσευχόμενοι proseuchomenoi praying pray, pray for verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G4336
  6. περὶ peri for about, concerning preposition G4012
  7. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
7
  1. βασιλεύοντος basileuontos kingdom rule, reign verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G936
  2. Δημητρίου demetriou Demetrius Demetrius noun, Gen Sing Masc G1216
  3. ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
  4. ἑκατοστοῦ hekatostou hundredth adjective, Gen Sing Neut G357789
  5. ἑξηκοστοῦ hexekostou sixtieth adjective, Gen Sing Neut G357790
  6. ἐνάτου enatou ninth ninth adjective, Gen Sing Neut G1766
  7. ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  8. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  9. Ιουδαῖοι ioudaioi Jews Jewish noun, Nom Plur Masc G2453
  10. γεγράφαμεν gegraphamen wrote write verb, Perf Act Ind 1st Plur G1125
  11. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  14. θλίψει thlipsei persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. ἀκμῇ akme point noun, Dat Sing Fem G357803
  19. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  20. ἐπελθούσῃ epelthouse came approach, overtake verb, Aor Act Part Dat Sing Fem G1904
  21. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  22. ἐν en in in, on preposition G1722
  23. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  24. ἔτεσιν etesin years a year noun, Dat Plur Neut G2094
  25. τούτοις toutois those this, he pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G3778
  26. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  27. οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  28. ἀπέστη apeste revolted lead away, seduce verb, Aor Act Ind 3rd Sing G868
  29. Ἰάσων iason Jason Jason noun, Nom Sing Masc G2394
  30. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  31. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  32. μετ᾿ met with, after preposition G3326
  33. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  34. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  35. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  36. ἁγίας hagias holy set apart, holy adjective, Gen Sing Fem G40
  37. γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  38. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  39. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  40. βασιλείας basileias kingdom kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
8
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐνεπύρισαν enepurisan burned burn verb, Perf Act Ind 3rd Plur G357827
  3. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  4. πυλῶνα pulona a large gate, a gateway noun, Acc Sing Masc G4440
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐξέχεαν exechean shed pour out, shed verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1632
  7. αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
  8. ἀθῶον athoon innocent guiltless adjective, Acc Sing Neut G121
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐδεήθημεν edeethemen prayed bind verb, Aor Pass Ind 1st Plur G1210
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  12. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἰσηκούσθημεν eisekousthemen hear, listen to verb, Aor Pass Ind 1st Plur G1522
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. προσηνέγκαμεν prosenenkamen offered bring to, offer verb, Aor Act Ind 1st Plur G4374
  17. θυσίαν thusian sacrifices a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. σεμίδαλιν semidalin flour the finest wheaten flour noun, Acc Sing Fem G4585
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἐξήψαμεν exepsamen fasten from verb, Aor Act Ind 1st Plur G357846
  22. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  23. λύχνους luchnous lamps a lamp noun, Acc Plur Masc G3088
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. προεθήκαμεν proethekamen purpose, design beforehand verb, Aor Act Ind 1st Plur G4388
  26. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  27. ἄρτους artous loaves bread, a loaf noun, Acc Plur Masc G740
9
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  4. ἄγητε agete keep lead verb, Pres Act Subj 2nd Plur G71
  5. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  6. ἡμέρας hemeras a day noun, Acc Plur Fem G2250
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. σκηνοπηγίας skenopegias feast the feast of tabernacles noun, Gen Sing Fem G4634
  9. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  10. Χασελευ chaseleu Chaseleu noun, Gen Sing Masc G357862
  11. μηνός menos month a month noun, Gen Sing Masc G3376
  12. ἔτους etous a year noun, Gen Sing Neut G2094
  13. ἑκατοστοῦ hekatostou hundredth adjective, Gen Sing Neut G357865
  14. ὀγδοηκοστοῦ ogdoekostou eightieth adjective, Gen Sing Neut G357866
  15. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  16. ὀγδόου ogdoou eighth adjective, Gen Sing Neut G3590
10
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. ἐν en In in, on preposition G1722
  3. Ιεροσολύμοις ierosolumois Jerusalem Jerusalem noun, Dat Plur Masc G2414
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἐν en in in, on preposition G1722
  7. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  8. Ιουδαίᾳ ioudaia Judea Judea noun, Dat Sing Fem G2449
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  11. γερουσία gerousia body of elders noun, Nom Sing Fem G1087
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. Ιουδας ioudas Judas Judah, Judas noun, Nom Sing Masc G2455
  14. Ἀριστοβούλῳ aristoboulo Aristobulus Aristobulus noun, Dat Sing Masc G711
  15. διδασκάλῳ didaskalo a teacher noun, Dat Sing Masc G1320
  16. Πτολεμαίου ptolemaiou Ptolemais noun, Gen Sing Masc G4424
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  18. βασιλέως basileos King a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  19. ὄντι onti was am, exist verb, Pres Act Part Dat Sing Masc G1510
  20. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  21. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  23. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  24. χριστῶν christon anointed anointed, the Messiah adjective, Gen Plur Masc G5547
  25. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
  26. γένους genous offspring, family noun, Gen Sing Neut G1085
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. Αἰγύπτῳ aigupto Egypt Egypt noun, Dat Sing Fem G125
  31. Ιουδαίοις ioudaiois Jews Jewish noun, Dat Plur Masc G2453
  32. χαίρειν chairein were rejoice, am glad verb, Pres Act Infin G5463
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. ὑγιαίνειν hugiainein were am well verb, Pres Act Infin G5198
11
  1. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  2. μεγάλων megalon great large, great adjective, Gen Plur Masc G3173
  3. κινδύνων kindunon perils danger, peril noun, Gen Plur Masc G2794
  4. ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
  5. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  7. σεσῳσμένοι sesosmenoi delivered save, heal verb, Perf Mid Part Nom Plur Masc G4982
  8. μεγάλως megalos great greatly adverb G3171
  9. εὐχαριστοῦμεν eucharistoumen thank thank, give thanks verb, Pres Act Ind 1st Plur G2168
  10. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  11. ὡς hos as as, like as particle G5613
  12. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  13. πρὸς pros against to, towards preposition G4314
  14. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  15. παρατασσόμενοι paratassomenoi deploy verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G357917
12
  1. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ἐξέβρασεν exebrasen out throw out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G357920
  4. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  5. παραταξαμένους parataxamenous deploy verb, Aor Mid Part Acc Plur Masc G357922
  6. ἐν en within in, on preposition G1722
  7. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  8. ἁγίᾳ hagia holy set apart, holy adjective, Dat Sing Fem G40
  9. πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
13
  1. εἰς eis into into, in preposition G1519
  2. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. Περσίδα persida Persia Persis noun, Acc Sing Fem G4069
  4. γενόμενος genomenos was come into being, am born verb, Aor Mid Part Nom Sing Masc G1096
  5. γὰρ gar For for particle G1063
  6. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  7. ἡγεμὼν hegemon a governor noun, Nom Sing Masc G2232
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  10. περὶ peri For about, concerning preposition G4012
  11. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  12. ἀνυπόστατος anupostatos not to be withstood adjective, Nom Sing Masc G357938
  13. δοκοῦσα dokousa seemed think, seem verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G1380
  14. εἶναι einai were am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  15. δύναμις dunamis army might, power noun, Nom Sing Fem G1411
  16. κατεκόπησαν katekopesan beat, wound verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2629
  17. ἐν en in in, on preposition G1722
  18. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  19. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  20. Ναναίας nanaias Nanea Nanaia noun, Gen Sing Fem G357946
  21. ἱερῷ hiero temple a temple noun, Dat Sing Neut G2411
  22. παραλογισμῷ paralogismo false reasoning noun, Dat Sing Masc G357948
  23. χρησαμένων chresamenon lend verb, Aor Mid Part Gen Plur Masc G5531
  24. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  25. περὶ peri For about, concerning preposition G4012
  26. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  27. Ναναίαν nanaian Nanea's Nanaia noun, Acc Sing Fem G357953
  28. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
14
  1. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. συνοικήσων sunoikeson dwell with, live in wedlock with verb, Fut Act Part Nom Sing Masc G4924
  4. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  5. παρεγένετο paregeneto came appear, come verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3854
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  8. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  9. ὅ ho that who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  10. τε te and and, both particle G5037
  11. Ἀντίοχος antiochos Antiochus Antiochos noun, Nom Sing Masc G357965
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  14. σὺν sun with with preposition G4862
  15. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  16. φίλοι philoi friends friendly, a friend adjective, Nom Plur Masc G5384
  17. χάριν charin grace, favor noun, Acc Sing Fem G5485
  18. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  19. λαβεῖν labein receive receive, take verb, Aor Act Infin G2983
  20. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  21. χρήματα chremata money money, riches noun, Acc Plur Neut G5536
  22. πλείονα pleiona more, greater adjective, Acc Sing Masc G4119
  23. εἰς eis to into, in preposition G1519
  24. φερνῆς phernes dowry dowry noun, Gen Sing Fem G357978
  25. λόγον logon a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
15
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. προθέντων prothenton purpose, design beforehand verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G4388
  3. αὐτὰ auta they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
  4. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  5. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. Ναναίου nanaiou Nanaios noun, Gen Sing Masc G357986
  8. κἀκείνου kakeinou also I conjunction + pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G357987
  9. προσελθόντος proselthontos come come near, consent to verb, Aor Act Part Gen Sing Masc G4334
  10. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  11. ὀλίγων oligon small small, brief adjective, Gen Plur Masc G3641
  12. εἰς eis into into, in preposition G1519
  13. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. περίβολον peribolon enclosure noun, Acc Sing Masc G357993
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  16. τεμένους temenous piece of land cut off noun, Gen Sing Neut G357995
  17. συγκλείσαντες sunkleisantes shut enclose, shut in verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4788
  18. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  19. ἱερόν hieron temple a temple noun, Acc Sing Neut G2411
  20. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  21. εἰσῆλθεν eiselthen entered go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  22. Ἀντίοχος antiochos Antiochus Antiochos noun, Nom Sing Masc G358001
16
  1. ἀνοίξαντες anoixantes opening open verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G455
  2. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  4. φατνώματος phatnomatos coffered ceiling noun, Gen Sing Neut G358005
  5. κρυπτὴν krupten hidden, secret adjective, Acc Sing Fem G2927
  6. θύραν thuran door a door, opportunity noun, Acc Sing Fem G2374
  7. βάλλοντες ballontes cast cast, throw verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G906
  8. πέτρους petrous stone noun, Acc Plur Masc G358009
  9. συνεκεραύνωσαν sunekeraunosan strike with verb, Aor Act Ind 3rd Plur G358010
  10. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  11. ἡγεμόνα hegemona a governor noun, Acc Sing Masc G2232
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. μέλη mele a limb, member noun, Acc Plur Neut G3196
  14. ποιήσαντες poiesantes do, make verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4160
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  17. κεφαλὰς kephalas heads the head noun, Acc Plur Fem G2776
  18. ἀφελόντες aphelontes off take away, smite off verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G851
  19. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  20. ἔξω exo without without, outside adverb G1854
  21. παρέρριψαν parerripsan throw beside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G358022
17
  1. κατὰ kata down from, against preposition G2596
  2. πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
  3. εὐλογητὸς eulogetos Blessed worthy of praise, blessed adjective, Nom Sing Masc G2128
  4. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  5. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  7. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  8. παρέδωκεν paredoken delivered hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3860
  9. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  10. ἀσεβήσαντας asebesantas be am impious, irreverent verb, Aor Act Part Acc Plur Masc G764
18
  1. μέλλοντες mellontes are am about to verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3195
  2. ἄγειν agein keep lead verb, Pres Act Infin G71
  3. ἐν en in, on preposition G1722
  4. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  5. Χασελευ chaseleu Chaseleu noun, Dat Sing Masc G358037
  6. πέμπτῃ pempte the fifth adjective, Dat Sing Fem G3991
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. εἰκάδι eikadi twentieth twentieth noun, Dat Sing Fem G358040
  9. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  10. καθαρισμὸν katharismon cleansing, purifying noun, Acc Sing Masc G2512
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. ἱεροῦ hierou temple a temple noun, Gen Sing Neut G2411
  13. δέον deon necessary it is necessary, inevitable verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G1163
  14. ἡγησάμεθα hegesametha lead, think verb, Aor Mid Ind 1st Plur G2233
  15. διασαφῆσαι diasaphesai make clear, explain verb, Aor Act Infin G1285
  16. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  17. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. αὐτοὶ autoi he he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  20. ἄγητε agete keep lead verb, Pres Act Subj 2nd Plur G71
  21. σκηνοπηγίας skenopegias feast the feast of tabernacles noun, Gen Sing Fem G4634
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  24. πυρός puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
  25. ὅτε hote when when adverb G3753
  26. Νεεμιας neemias Nehemiah Neemias noun, Nom Sing Masc G358058
  27. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  28. οἰκοδομήσας oikodomesas built build, build up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G3618
  29. τό to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  30. τε te and and, both particle G5037
  31. ἱερὸν hieron temple a temple noun, Acc Sing Neut G2411
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  34. θυσιαστήριον thusiasterion altar an altar noun, Acc Sing Neut G2379
  35. ἀνήνεγκεν anenenken offered carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G399
  36. θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Acc Plur Fem G2378
19
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ὅτε hote when when adverb G3753
  4. εἰς eis to into, in preposition G1519
  5. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  6. Περσικὴν persiken Persia Persikē noun, Acc Sing Fem G358074
  7. ἤγοντο egonto led lead verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G71
  8. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  9. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  10. πατέρες pateres fathers father, Father noun, Nom Plur Masc G3962
  11. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  12. τότε tote then then adverb G5119
  13. εὐσεβεῖς eusebeis pious, God-fearing adjective, Nom Plur Masc G2152
  14. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  15. λαβόντες labontes took receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
  16. ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
  17. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  18. πυρὸς puros fire fire, trials noun, Gen Sing Neut G4442
  19. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  20. θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
  21. λαθραίως lathraios secretly adverb G358089
  22. κατέκρυψαν katekrupsan hide away verb, Aor Act Ind 3rd Plur G358090
  23. ἐν en in in, on preposition G1722
  24. κοιλώματι koilomati hollow hollow noun, Dat Sing Neut G358092
  25. φρέατος phreatos pit a pit, well noun, Gen Sing Neut G5421
  26. τάξιν taxin order, position noun, Acc Sing Fem G5010
  27. ἔχοντος echontos without have, hold verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G2192
  28. ἄνυδρον anudron without without water, dry adjective, Acc Sing Neut G504
  29. ἐν en in in, on preposition G1722
  30. ᾧ ho that who, which pronoun, relative, Dat Sing Neut G3739
  31. κατησφαλίσαντο katesphalisanto seal and thus close verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2696
  32. ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
  33. πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
  34. ἄγνωστον agnoston unknown unknown adjective, Acc Plur Masc G57
  35. εἶναι einai was am, exist verb, Pres Act Infin G1510
  36. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  37. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
20
  1. διελθόντων dielthonton pass through, spread a report verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G1330
  2. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  3. ἐτῶν eton years a year noun, Gen Plur Neut G2094
  4. ἱκανῶν hikanon sufficient, worthy adjective, Gen Plur Neut G2425
  5. ὅτε hote when when adverb G3753
  6. ἔδοξεν edoxen think, seem verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1380
  7. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  8. θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
  9. ἀποσταλεὶς apostaleis sent send forth, send verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G649
  10. Νεεμιας neemias Nehemiah Neemias noun, Nom Sing Masc G358115
  11. ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
  12. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. Περσίδος persidos Persia Persis noun, Gen Sing Fem G4069
  16. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  17. ἐκγόνους ekgonous descended, a descendant adjective, Acc Plur Masc G1549
  18. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  19. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
  20. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  21. ἀποκρυψάντων apokrupsanton hide away, conceal verb, Aor Act Part Gen Plur Masc G613
  22. ἔπεμψεν epempsen send send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3992
  23. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  24. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  25. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  26. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  27. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  28. διεσάφησαν diesaphesan make clear, explain verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1285
  29. ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
  30. μὴ me not, lest adverb G3361
  31. εὑρηκέναι heurekenai found find verb, Perf Act Infin G2147
  32. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  33. ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
  34. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
  35. παχύ pachu thick thick noun, Acc Sing Neut G358140
  36. ἐκέλευσεν ekeleusen command, order verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2753
  37. αὐτοὺς autous they he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  38. ἀποβάψαντας apobapsantas dip quite verb, Aor Act Part Acc Plur Masc G358143
  39. φέρειν pherein carry, bear verb, Pres Act Infin G5342
21
  1. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἀνηνέχθη anenechthe carry up, lead up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G399
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  6. θυσιῶν thusion sacrifices a sacrifice noun, Gen Plur Fem G2378
  7. ἐκέλευσεν ekeleusen commanded command, order verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2753
  8. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  9. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Acc Plur Masc G2409
  10. Νεεμιας neemias Nehemiah Neemias noun, Nom Sing Masc G358154
  11. ἐπιρρᾶναι epirranai sprinkle sprinkle upon verb, Aor Act Infin G358155
  12. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  13. ὕδατι hudati water water noun, Dat Sing Neut G5204
  14. τά ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  15. τε te and and, both particle G5037
  16. ξύλα xula wood a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. ἐπικείμενα epikeimena were lie upon, am insistent verb, Pres Mid Part Acc Plur Neut G1945
22
  1. ὡς hos When as, like as conjunction G5613
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  4. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. χρόνος chronos time time, a particular time noun, Nom Sing Masc G5550
  7. διῆλθεν dielthen pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1330
  8. ὅ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  9. τε te and and, both particle G5037
  10. ἥλιος helios sun the sun, sunlight noun, Nom Sing Masc G2246
  11. ἀνέλαμψεν anelampsen flare up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G358174
  12. πρότερον proteron formerly, before adverb G4386
  13. ἐπινεφὴς epinephes cloud clouded noun, Nom Sing Masc G358176
  14. ὤν on was am, exist verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1510
  15. ἀνήφθη anephthe fire kindle, set on fire verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G381
  16. πυρὰ pura fire a fire noun, Nom Sing Fem G4443
  17. μεγάλη megale great large, great adjective, Nom Sing Fem G3173
  18. ὥστε hoste so so that, therefore conjunction G5620
  19. θαυμάσαι thaumasai wonder, admire verb, Aor Act Infin G2296
  20. πάντας pantas every all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
23
  1. προσευχὴν proseuchen prayer prayer, a place for prayer noun, Acc Sing Fem G4335
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. ἐποιήσαντο epoiesanto made do, make verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4160
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  6. δαπανωμένης dapanomenes spend, bear expense verb, Pres Mid Part Gen Sing Fem G1159
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
  9. οἵ hoi who, which pronoun, relative, Nom Plur Masc G3739
  10. τε te and and, both particle G5037
  11. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  14. καταρχομένου katarchomenou rule over verb, Pres Mid Part Gen Sing Masc G358197
  15. Ιωναθου ionathou Iōnathas noun, Gen Sing Masc G358198
  16. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  17. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  18. λοιπῶν loipon rest left, left behind adjective, Gen Plur Masc G3062
  19. ἐπιφωνούντων epiphonounton call out, shout verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G2019
  20. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  21. Νεεμιου neemiou Nehemiah Neemias noun, Gen Sing Masc G358204
24
  1. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. προσευχὴ proseuche prayer prayer, a place for prayer noun, Nom Sing Fem G4335
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. τρόπον tropon manner way, manner noun, Acc Sing Masc G5158
  7. ἔχουσα echousa have, hold verb, Pres Act Part Nom Sing Fem G2192
  8. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  9. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  10. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  13. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  14. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  15. κτίστης ktistes Creator a founder, creator noun, Nom Sing Masc G2939
  16. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. φοβερὸς phoberos fearful fearful, dreadful adjective, Nom Sing Masc G5398
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἰσχυρὸς ischuros strong strong, mighty adjective, Nom Sing Masc G2478
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. δίκαιος dikaios righteous just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἐλεήμων eleemon merciful full of pity, merciful adjective, Nom Sing Masc G1655
  24. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  25. μόνος monos only only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
  26. βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. χρηστός chrestos useful, gentle adjective, Nom Sing Masc G5543
25
  1. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. μόνος monos only only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
  3. χορηγός choregos chorus leader noun, Nom Sing Masc G358235
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. μόνος monos only only, solitary adjective, Nom Sing Masc G3441
  6. δίκαιος dikaios just just, righteous adjective, Nom Sing Masc G1342
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. παντοκράτωρ pantokrator almighty ruler of the universe noun, Nom Sing Masc G3841
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. αἰώνιος aionios everlasting eternal, unending adjective, Nom Sing Masc G166
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. διασῴζων diasozon save, bring safely to verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1295
  13. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  14. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  15. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  16. παντὸς pantos all all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  17. κακοῦ kakou bad, evil adjective, Gen Sing Masc G2556
  18. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  19. ποιήσας poiesas do, make verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4160
  20. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  21. πατέρας pateras fathers father, Father noun, Acc Plur Masc G3962
  22. ἐκλεκτοὺς eklektous chosen, elect adjective, Acc Plur Masc G1588
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἁγιάσας hagiasas sanctify make holy, sanctify verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G37
  25. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
26
  1. πρόσδεξαι prosdexai expect, welcome verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G4327
  2. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. θυσίαν thusian sacrifice a sacrifice noun, Acc Sing Fem G2378
  4. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  5. παντὸς pantos whole all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
  8. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  9. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. διαφύλαξον diaphulaxon guard carefully, protect verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1314
  12. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  13. μερίδα merida portion a part, portion noun, Acc Sing Fem G3310
  14. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. καθαγίασον kathagiason consecrate verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G358273
27
  1. ἐπισυνάγαγε episunagage Gather collect, gather together verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1996
  2. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  3. διασπορὰν diasporan dispersion noun, Acc Sing Fem G1290
  4. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  5. ἐλευθέρωσον eleutheroson free, set free verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1659
  6. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  7. δουλεύοντας douleuontas serve am a slave, am subject to verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1398
  8. ἐν en among in, on preposition G1722
  9. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  10. ἔθνεσιν ethnesin heathen a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
  11. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  12. ἐξουθενημένους exouthenemenous ignore, despise verb, Pres Mid Part Acc Plur Masc G1848
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. βδελυκτοὺς bdeluktous abominable, detestable adjective, Acc Plur Masc G947
  15. ἔπιδε epide look looked upon, regarded verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1896
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. γνώτωσαν gnotosan know come to know, learn verb, Aor Act Imperative 3rd Plur G1097
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  19. ἔθνη ethne heathen a race, people noun, Nom Plur Neut G1484
  20. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  21. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  22. εἶ ei art am, exist verb, Pres Act Ind 2nd Sing G1510
  23. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  24. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  25. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
28
  1. βασάνισον basanison torment, torture verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G928
  2. τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  3. καταδυναστεύοντας katadunasteuontas overpower, quell verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2616
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἐξυβρίζοντας exubrizontas burst out insolently verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G358303
  6. ἐν en with in, on preposition G1722
  7. ὑπερηφανίᾳ huperephania pride pride, arrogance noun, Dat Sing Fem G5243
29
  1. καταφύτευσον kataphuteuson Plant plant verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G358306
  2. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  3. λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  4. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  5. εἰς eis in into, in preposition G1519
  6. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  8. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. ἅγιόν hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Masc G40
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
  12. εἶπεν eipen spoken answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  13. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
30
  1. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  4. ἐπέψαλλον epepsallon sing verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G358322
  5. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  6. ὕμνους humnous a hymn, sacred song noun, Acc Plur Masc G5215
31
  1. καθὼς kathos just as, as adverb G2531
  2. δὲ de Now but, on the other hand particle G1161
  3. ἀνηλώθη anelothe destroy, annihilate verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G355
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. θυσίας thusias sacrifice a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
  7. καὶ kai and, even conjunction G2532
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. περιλειπόμενον perileipomenon leave behind verb, Pres Mid Part Acc Sing Neut G4035
  10. ὕδωρ hudor water water noun, Acc Sing Neut G5204
  11. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  12. Νεεμιας neemias Nehemiah Neemias noun, Nom Sing Masc G358336
  13. ἐκέλευσεν ekeleusen commanded command, order verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2753
  14. λίθους lithous stones a stone noun, Acc Plur Masc G3037
  15. μείζονας meizonas great large, great adjective, Acc Plur Masc G3173
  16. καταχεῖν katachein hold fast, bind verb, Pres Act Infin G2722
32
  1. ὡς hos When as, like as conjunction G5613
  2. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  3. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G3778
  4. ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  5. φλὸξ phlox flame a flame noun, Nom Sing Fem G5395
  6. ἀνήφθη anephthe kindle, set on fire verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G381
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. δὲ de but but, on the other hand particle G1161
  9. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  10. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  11. θυσιαστηρίου thusiasteriou altar an altar noun, Gen Sing Neut G2379
  12. ἀντιλάμψαντος antilampsantos light kindle a light in turn verb, Aor Act Part Gen Sing Neut G358352
  13. φωτὸς photos light light, a source of light noun, Gen Sing Neut G5457
  14. ἐδαπανήθη edapanethe spend, bear expense verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1159
33
  1. ὡς hos when as, like as conjunction G5613
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. φανερὸν phaneron apparent, clear adjective, Acc Sing Masc G5318
  4. ἐγενήθη egenethe was come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
  5. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  6. πρᾶγμα pragma matter a thing done, a matter noun, Nom Sing Neut G4229
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. διηγγέλη diengele announce throughout, spread the news of verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1229
  9. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  10. βασιλεῖ basilei king a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  12. Περσῶν person Persia Persēs noun, Gen Plur Masc G358366
  13. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  14. εἰς eis in into, in preposition G1519
  15. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  16. τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
  17. οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  18. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  19. πῦρ pur fire fire, trials noun, Acc Sing Neut G4442
  20. ἔκρυψαν ekrupsan hidden hide, conceal verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2928
  21. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  22. μεταχθέντες metachthentes turn about, change the position of verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G3329
  23. ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
  24. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  25. ὕδωρ hudor water water noun, Nom Sing Neut G5204
  26. ἐφάνη ephane appeared shine, appear verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5316
  27. ἀφ᾿ aph away from, away from preposition G575
  28. οὗ hou that who, which pronoun, relative, Gen Sing Masc G3739
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  31. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  32. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  33. Νεεμιαν neemian Nehemiah Neemias noun, Acc Sing Masc G358387
  34. ἥγνισαν hegnisan cleanse, purify verb, Aor Act Ind 3rd Plur G48
  35. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  36. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  37. θυσίας thusias sacrifices a sacrifice noun, Gen Sing Fem G2378
34
  1. περιφράξας periphraxas fence all round verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G358392
  2. δὲ de but, on the other hand particle G1161
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  5. ἱερὸν hieron a temple noun, Acc Sing Neut G2411
  6. ἐποίησεν epoiesen made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
  7. δοκιμάσας dokimasas put to the test, prove verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G1381
  8. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  9. πρᾶγμα pragma matter a thing done, a matter noun, Acc Sing Neut G4229
35
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. οἷς hois whom who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
  3. ἐχαρίζετο echarizeto show favor to, forgive verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G5483
  4. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  5. βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  6. πολλὰ polla many much, many adjective, Acc Plur Neut G4183
  7. διάφορα diaphora differing, different adjective, Acc Plur Neut G1313
  8. ἐλάμβανεν elambanen took receive, take verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2983
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. μετεδίδου metedidou share, impart verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G3330
36
  1. προσηγόρευσαν prosegoreusan address by name, designate verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4316
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  4. περὶ peri about, concerning preposition G4012
  5. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. Νεεμιαν neemian Nehemiah Neemias noun, Acc Sing Masc G358416
  7. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  8. νεφθαρ nephthar naphtha noun, Acc Sing Neut G358418
  9. ὃ ho which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  10. διερμηνεύεται diermeneuetai translate, interpret verb, Pres Pass Ind 3rd Sing G1329
  11. καθαρισμός katharismos cleansing cleansing, purifying noun, Nom Sing Masc G2512
  12. καλεῖται kaleitai call call, invite verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G2564
  13. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  14. παρὰ para from, in the presence of preposition G3844
  15. τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  16. πολλοῖς pollois much much, many adjective, Dat Plur Masc G4183
  17. νεφθαι nephthai naphtha noun, Acc Sing G358427

Open the full Septuagint interlinear for 2 Maccabees 1 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

All chapters of 2 Maccabees (Septuagint)

2 Maccabees 1 2 Maccabees 2 2 Maccabees 3 2 Maccabees 4 2 Maccabees 5 2 Maccabees 6 2 Maccabees 7 2 Maccabees 8 2 Maccabees 9 2 Maccabees 10 2 Maccabees 11 2 Maccabees 12 2 Maccabees 13 2 Maccabees 14 2 Maccabees 15

Or open a chapter’s first verse in the interlinear study view: 2 Maccabees 1:1 · 2 Maccabees 2:1 · 2 Maccabees 3:1 · 2 Maccabees 4:1 · 2 Maccabees 5:1 · 2 Maccabees 6:1 · 2 Maccabees 7:1 · 2 Maccabees 8:1

Keep studying the Septuagint