2 Maccabees 10:1 (Brenton): Now Maccabeus and his company, the Lord guiding them, recovered the temple and the city:
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Maccabees 10:1
1
- Μακκαβαῖος makkabaios Makkabaios noun, Nom Sing Masc G364752
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- σὺν sun with preposition G4862
- αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- προάγοντος proagontos lead forth, go before verb, Pres Act Part Gen Sing Masc G4254
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- μὲν men truly, indeed particle G3303
- ἱερὸν hieron temple a temple noun, Acc Sing Neut G2411
- ἐκομίσαντο ekomisanto bring, receive verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2865
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
Study this verse further
- 2 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.