Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 24:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 24:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 24:14 (Brenton): And David said to Gad, On every side I am much straitened: let me fall now into the hands of the Lord, for his compassions are very many; and let me not fall into the hands of man.

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 24:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Γαδ gad Gad Gad noun, Acc Sing Masc G1045
  6. στενά stena narrow adjective, Nom Plur Neut G4728
  7. μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  8. πάντοθεν pantothen from all sides adverb G3840
  9. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  10. ἐστίν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  11. ἐμπεσοῦμαι empesoumai fall fall in, am cast in verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1706
  12. δὴ de now so, then particle G1211
  13. ἐν en On in, on preposition G1722
  14. χειρὶ cheiri hands a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  15. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  16. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  17. πολλοὶ polloi much much, many adjective, Nom Plur Masc G4183
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. οἰκτιρμοὶ oiktirmoi compassions pity, compassion noun, Nom Plur Masc G3628
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
  22. εἰς eis to into, in preposition G1519
  23. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  24. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  25. ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
  26. οὐ ou not no, not adverb G3756
  27. μὴ me not not, lest adverb G3361
  28. ἐμπέσω empeso fall fall in, am cast in verb, Fut Act Ind 1st Sing G1706
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. ἐξελέξατο exelexato choose, elect verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1586
  31. ἑαυτῷ heauto himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
  32. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  33. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  34. θάνατον thanaton death noun, Acc Sing Masc G2288

Study this verse further