Skip to content
Audio Bible

Judges 9

Select Translation

1 And Abimelech son of Jerubbaal went to Shechem to his mother’s brethren; and he spoke to them and to all the kindred of the house of his mother’s father, saying,
2 Speak, I pray you, in the ears of all the men of Shechem, saying, Which is better for you, that seventy men, even all the sons of Jerubbaal, should reign over you, or that one man should reign over you? and remember that I am your bone and your flesh.
3 And his mother’s brethren spoke concerning him in the ears of all the men of Shechem all these words; and their heart turned after Abimelech, for they said, He is our brother.
4 And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-berith; and Abimelech hired for himself vain and cowardly men, and they went after him.
5 And he went to the house of his father to Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, seventy men upon one stone; but Jotham the youngest son of Jerubbaal was left, for he hid himself.
6 And all the men of Shechem, and all the house of Beth-millo, were gathered together, and they went and made Abimelech king by the oak of Sedition, which was at Shechem.
7 And it was reported to Jotham, and he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted up his voice, and wept, and said to them, Hear me, ye men of Shechem, and God shall hear you.
8 The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive, Reign over us.
9 But the olive said to them, Shall I leave my fatness, with which men shall glorify God, and go to be promoted over the trees?
10 And the trees said to the fig tree, Come, reign over us.
11 But the fig tree said to them, Shall I leave my sweetness and my good fruits, and go to be promoted over the trees?
12 And the trees said to the vine, Come, reign over us.
13 And the vine said to them, Shall I leave my wine that cheers God and men, and go to be promoted over the trees?
14 Then all the trees said to the bramble, Come thou and reign over us.
15 And the bramble said to the trees, If ye in truth anoint me to reign over you, come, stand under my shadow; and if not, let fire come out from me and devour the cedars of Lebanon.
16 And now, if ye have done it in truth and integrity, and have made Abimelech king, and if ye have wrought well with Jerubbaal, and with his house, and if ye have done to him according to the reward of his hand,
17 as my father fought for you, and put his life in jeopardy, and delivered you out of the hand of Midian;
18 and ye are risen up this day against the house of my father, and have slain his sons, being seventy men, upon one stone, and have made Abimelech the son of his bondwoman king over the men of Shechem, because he is your brother:
19 if then ye have done truly and faithfully with Jerubbaal, and with his house this day, rejoice ye in Abimelech, and let him also rejoice over you:
20 but if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Beth-millo; and let fire come out from the men of Shechem and from the house of Beth-millo, and devour Abimelech.
21 And Jotham fled, and ran away, and went as far as Beer, and dwelt there out of the way of his brother Abimelech.
22 And Abimelech reigned over Israel three years.
23 And God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with the house of Abimelech:
24 to bring the injury done to the seventy sons of Jerubbaal, and to lay their blood upon their brother Abimelech, who slew them, and upon the men of Shechem, because they strengthened his hands to slay his brethren.
25 And the men of Shechem set liers in wait against him on the top of the mountains, and robbed everyone who passed by them on the way; and it was reported to the King Abimelech.
26 And Gaal son of Ebed came, and his brethren, and passed by Shechem, and the men of Shechem trusted in him.
27 And they went out into the field, and gathered their grapes, and trod them, and made merry; and they brought the grapes into the house of their god, and ate and drank, and cursed Abimelech.
28 And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is the son of Shechem, that we should serve him? Is he not the son of Jerubbaal, and is not Zebul his steward, his servant with the son of Hamor the father of Shechem? and why should we serve him?
29 And would that this people were under my hand! then would I remove Abimelech, and I would say to him, Multiply thy host, and come out.
30 And Zebul the ruler of the city heard the words of Gaal the son of Ebed, and he was very angry.
31 And he sent messengers to Abimelech secretly, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brethren are come to Shechem; and behold, they have besieged the city against thee.
32 And now rise up by night, thou and the people with thee, and lay wait in the field.
33 And it shall come to pass in the morning at sunrising, thou shalt rise up early and draw toward the city; and behold, he and the people with him will come forth against thee, and thou shalt do to him according to thy power.
34 And Abimelech and all the people with him rose up by night, and formed an ambuscade against Shechem in four companies.
35 And Gaal the son of Ebed went forth, and stood by the door of the gate of the city: and Abimelech and the people with him rose up from the ambuscade.
36 And Gaal the son of Ebed saw the people, and said to Zebul, Behold, a people comes down from the top of the mountains: and Zebul said to him, Thou seest the shadow of the mountains as men.
37 And Gaal continued to speak and said, Behold, a people comes down westward from the part bordering on the middle of the land, and another company comes by the way of Helon Maonenim.
38 And Zebul said to him, And where is thy mouth as thou spokest, Who is Abimelech that we should serve him? Is not this the people whom thou despisedst? go forth now, and set the battle in array against him.
39 And Gaal went forth before the men of Shechem, and set the battle in array against Abimelech.
40 And Abimelech pursued him, and he fled from before him; and many fell down slain as far as the door of the gate.
41 And Abimelech entered into Arema, and Zebul cast out Gaal and his brethren, so that they should not dwell in Shechem.
42 And it came to pass on the second day that the people went out into the field, and one brought word to Abimelech.
43 And he took the people, and divided them into three companies, and formed an ambush in the field; and he looked, and, behold, the people went forth out of the city, and he rose up against them, and smote them.
44 And Abimelech and the chiefs of companies that were with him rushed forward, and stood by the door of the gate of the city; and the two other companies rushed forward upon all that were in the field, and smote them.
45 And Abimelech fought against the city all that day, and took the city, and slew the people that were in it, and destroyed the city, and sowed it with salt.
46 And all the men of the tower of Shechem heard, and came to the gathering of Beth-el-berith.
47 And it was reported to Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.
48 And Abimelech went up to the mount of Zalmon, and all the people that were with him; and Abimelech took an axe in his hand, and cut down a branch of a tree, and took it, and laid it on his shoulders; and said to the people that were with him, What ye see me doing, do quickly as I.
49 And they cut down likewise even every man a branch, and went after Abimelech, and laid them against the place of gathering, and burned the place of gathering over them with fire; and they died, even all the men of the tower of Shechem, about a thousand men and women.
50 And Abimelech went out of Beth-el-berith, and encamped against Thebez, and took it.
51 And there was a strong tower in the midst of the city; and thither all the men and the women of the city fled, and shut the door without them, and went up on the roof of the tower.
52 And Abimelech drew near to the tower, and they besieged it; and Abimelech drew near to the door of the tower to burn it with fire.
53 And a woman cast a piece of a millstone upon the head of Abimelech, and broke his skull.
54 And he cried out quickly to the young man his armor bearer, and said to him, Draw thy sword, and slay me, lest at any time they should say, A woman slew him: and his young man thrust him through and he died.
55 And the men of Israel saw that Abimelech was dead; and they went each to his place.
56 So God requited the wickedness of Abimelech, which he wrought against his father, in slaying his seventy brethren.
57 And all the wickedness of the men of Shechem God requited upon their head; and the curse of Jotham the son of Jerubbaal came upon them.

Listen to Judges 9 with verse-by-verse audio highlighting — Audio narrated by The Historic Faith · Text: Brenton Septuagint, 1851 (public domain).

Septuagint (LXX) interlinear — Judges 9

The Greek Septuagint text of Judges 9 word by word, with Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and grammatical parsing for every word.

Greek interlinear — Judges 9:1–33 (800 words+)
1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G146570
  4. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  5. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G146572
  6. εἰς eis to into, in preposition G1519
  7. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Acc Sing Masc G4966
  8. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  9. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  10. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  11. αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  14. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  15. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  18. πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
  19. συγγένειαν sungeneian kindred kindred, family noun, Acc Sing Fem G4772
  20. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  21. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  22. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
2
  1. λαλήσατε lalesate Speak speak, say verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2980
  2. δὴ de pray so, then particle G1211
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  5. ὠσὶν osin ears the ear noun, Dat Plur Neut G3775
  6. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  7. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  8. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  9. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Gen Sing Masc G4966
  10. τί ti Which who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  11. τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
  12. ἀγαθὸν agathon better good adjective, Nom Sing Neut G18
  13. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  14. κυριεῦσαι kurieusai over have authority, rule over verb, Aor Act Infin G2961
  15. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  16. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  17. ἄνδρας andras man a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  18. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  19. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  20. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G146611
  21. e or or, than conjunction G2228
  22. κυριεύειν kurieuein over have authority, rule over verb, Pres Act Infin G2961
  23. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  24. ἄνδρα andra men a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
  25. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  26. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  27. μνήσθητε mnesthete remember remember, recollect verb, Aor Pass Subj 2nd Plur G3415
  28. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  29. ὀστοῦν ostoun bone a bone noun, Nom Sing Neut G3747
  30. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. σὰρξ sarx flesh flesh, body noun, Nom Sing Fem G4561
  33. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  34. εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησαν elalesan spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
  3. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  4. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  9. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  12. ὠσὶν osin ears the ear noun, Dat Plur Neut G3775
  13. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  16. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Gen Sing Masc G4966
  17. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  18. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  19. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  20. τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἔκλινεν eklinen turned rest, recline verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2827
  23. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  24. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  25. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  26. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  27. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Gen Sing Masc G146652
  28. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  29. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  30. ἀδελφὸς adelphos brethren a brother noun, Nom Sing Masc G80
  31. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  32. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔδωκαν edokan gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  5. ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
  6. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  7. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  8. Βααλβεριθ baalberith Baalberith noun, Gen Sing Masc G146665
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐμισθώσατο emisthosato out hire out, hire verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G3409
  11. ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
  12. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G146669
  13. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  14. κενοὺς kenous vain empty, vain adjective, Acc Plur Masc G2756
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. δειλούς deilous cowardly cowardly, timid adjective, Acc Plur Masc G1169
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  19. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  20. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
5
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἰσῆλθεν eiselthen went go in, come in verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1525
  3. εἰς eis to into, in preposition G1519
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  6. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  7. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  8. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  9. εἰς eis to into, in preposition G1519
  10. Εφραθα ephratha Ephratha noun, Acc Sing G146687
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀπέκτεινεν apekteinen slew put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. υἱοὺς huious sons a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  17. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G146694
  18. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  19. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  20. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  21. λίθον lithon stone a stone noun, Acc Sing Masc G3037
  22. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. κατελείφθη kateleiphthe left leave behind, abandon verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2641
  25. Ιωαθαν ioathan Iōathan noun, Nom Sing Masc G146702
  26. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  27. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G146704
  28. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  29. νεώτερος neoteros youngest young, new adjective, Nom Sing Masc Compar G3501
  30. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  31. ἐκρύβη ekrube hide, conceal verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2928
6
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. συνήχθησαν sunechthesan gathered gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4863
  3. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
  4. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  5. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G146713
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. πᾶς pas all all, the whole adjective, Nom Sing Masc G3956
  8. οἶκος oikos house a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
  9. Βηθμααλων bethmaalon Bēthmaalōn noun, Gen Sing G146717
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐπορεύθησαν eporeuthesan went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4198
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐβασίλευσαν ebasileusan king rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Plur G936
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G146723
  16. πρὸς pros to, towards preposition G4314
  17. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  18. βαλάνῳ balano acorn noun, Dat Sing Fem G146726
  19. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  20. εὑρετῇ heurete discoverable adjective, Dat Sing Fem G146728
  21. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  22. στάσεως staseos standing, place noun, Gen Sing Fem G4714
  23. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  24. ἐν en by in, on preposition G1722
  25. Σικιμοις sikimois Sikima noun, Dat Plur Masc G146733
7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀνηγγέλη anengele reported announce, make known verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G312
  3. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. Ιωαθαν ioathan Iōathan noun, Dat Sing Masc G146737
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἔστη este stood cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2476
  9. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  10. κορυφὴν koruphen top top noun, Acc Sing Fem G146743
  11. ὄρους orous Mount a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
  12. Γαριζιν garizin Gerizim Garizin noun, Gen Sing G146745
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἐπῆρεν eperen lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1869
  15. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  16. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἔκλαυσεν eklausen wept weep, weep for verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2799
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  22. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  23. ἀκούσατέ akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
  24. μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  25. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  26. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G146759
  27. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  28. ἀκούσεται akousetai hear hear, listen verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G191
  29. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  30. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  31. θεός theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
8
  1. πορευόμενα poreuomena went travel, journey verb, Pres Mid Part Nom Plur Neut G4198
  2. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  3. τὰ ta The the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  4. ξύλα xula trees a staff, cross noun, Nom Plur Neut G3586
  5. τοῦ tou The the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  6. χρῖσαι chrisai anoint anoint verb, Aor Act Infin G5548
  7. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  8. ἑαυτὰ heauta himself, herself pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G1438
  9. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  12. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  13. ἐλαίᾳ elaia olive an olive tree noun, Dat Sing Fem G1636
  14. βασίλευσον basileuson king rule, reign verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G936
  15. ἐφ᾿ eph on on, to preposition G1909
  16. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
9
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. ἐλαία elaia olive an olive tree noun, Nom Sing Fem G1636
  6. μὴ me not, lest adverb G3361
  7. ἀπολείψασα apoleipsasa leave leave, leave behind verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G620
  8. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. πιότητά pioteta fatness fatness noun, Acc Sing Fem G4096
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. ἐν en with in, on preposition G1722
  12. he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
  13. δοξάσουσι doxasousi glorify glorify, honor verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1392
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  16. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  17. πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
  18. κινεῖσθαι kineisthai move, stir verb, Pres Mid Infin G2795
  19. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  20. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  21. ξύλων xulon trees a staff, cross noun, Gen Plur Neut G3586
10
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  4. ξύλα xula tree a staff, cross noun, Nom Plur Neut G3586
  5. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  6. συκῇ suke a fig-tree noun, Dat Sing Fem G4808
  7. δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
  8. βασίλευσον basileuson reign rule, reign verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G936
  9. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  10. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
11
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. συκῆ suke a fig-tree noun, Nom Sing Fem G4808
  6. μὴ me not, lest adverb G3361
  7. ἀπολείψασα apoleipsasa leave leave, leave behind verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G620
  8. ἐγὼ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  9. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  10. γλυκύτητά glukuteta sweetness sweetness noun, Acc Sing Fem G146821
  11. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  14. γενήματά genemata fruits offspring, child noun, Acc Plur Neut G1081
  15. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  16. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  17. ἀγαθὰ agatha good good adjective, Acc Plur Neut G18
  18. πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
  19. κινεῖσθαι kineisthai move, stir verb, Pres Mid Infin G2795
  20. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  21. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  22. ξύλων xulon tree a staff, cross noun, Gen Plur Neut G3586
12
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  4. ξύλα xula trees a staff, cross noun, Nom Plur Neut G3586
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  7. ἄμπελον ampelon vine a vine noun, Acc Sing Fem G288
  8. δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
  9. σὺ su you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  10. βασίλευσον basileuson reign rule, reign verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G936
  11. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  12. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  4. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. ἄμπελος ampelos vine a vine noun, Nom Sing Fem G288
  6. μὴ me not, lest adverb G3361
  7. ἀπολείψασα apoleipsasa leave leave, leave behind verb, Aor Act Part Nom Sing Fem G620
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. οἶνόν oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
  10. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. εὐφραίνοντα euphrainonta cheers cheer, am glad verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G2165
  13. θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἀνθρώπους anthropous men a man, one of the human race noun, Acc Plur Masc G444
  16. πορεύσομαι poreusomai go travel, journey verb, Fut Mid Ind 1st Sing G4198
  17. κινεῖσθαι kineisthai move, stir verb, Pres Mid Infin G2795
  18. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  19. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  20. ξύλων xulon trees a staff, cross noun, Gen Plur Neut G3586
14
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  3. πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
  4. τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
  5. ξύλα xula trees a staff, cross noun, Nom Plur Neut G3586
  6. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  7. ῥάμνῳ hramno bramble bramble noun, Dat Sing Fem G146872
  8. δεῦρο deuro Come come, now adverb G1204
  9. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  10. βασίλευσον basileuson reign rule, reign verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G936
  11. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  12. ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
15
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. ῥάμνος hramnos bramble bramble noun, Nom Sing Fem G146881
  5. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  6. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  7. ξύλα xula trees a staff, cross noun, Acc Plur Neut G3586
  8. εἰ ei If if particle G1487
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. ἀληθείᾳ aletheia truth truth noun, Dat Sing Fem G225
  11. χρίετέ chriete anoint anoint verb, Pres Act Ind 2nd Plur G5548
  12. με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
  13. ὑμεῖς humeis you ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  14. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  15. βασιλεύειν basileuein reign rule, reign verb, Pres Act Infin G936
  16. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  17. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  18. δεῦτε deute come come hither, come adverb G1205
  19. ὑπόστητε hupostete lay down verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G146896
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. σκιᾷ skia shadow a shadow, thick darkness noun, Dat Sing Fem G4639
  23. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. εἰ ei if if particle G1487
  26. μή me not not, lest adverb G3361
  27. ἐξέλθῃ exelthe out go out, come out verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1831
  28. πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
  29. ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
  30. ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
  31. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  32. καταφάγῃ kataphage devour eat till it is finished verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2719
  33. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  34. κέδρους kedrous cedars cedar noun, Acc Plur Fem G146911
  35. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  36. Λιβάνου libanou Lebanon Libanos noun, Gen Sing Masc G146913
16
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. εἰ ei if if particle G1487
  4. ἐν en in in, on preposition G1722
  5. ἀληθείᾳ aletheia truth truth noun, Dat Sing Fem G225
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τελειότητι teleioteti perfectness, perfection noun, Dat Sing Fem G5047
  8. ἐποιήσατε epoiesate done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Plur G4160
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐβασιλεύσατε ebasileusate king rule, reign verb, Aor Act Ind 2nd Plur G936
  11. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G146925
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. εἰ ei if if particle G1487
  15. ἀγαθωσύνην agathosunen goodness noun, Acc Sing Fem G19
  16. ἐποιήσατε epoiesate done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Plur G4160
  17. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  18. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G146931
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  21. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  22. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. εἰ ei if if particle G1487
  26. ὡς hos as, like as conjunction G5613
  27. ἀνταπόδοσις antapodosis reward a reward, recompense noun, Nom Sing Fem G469
  28. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  29. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  30. ἐποιήσατε epoiesate done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Plur G4160
  31. αὐτῷ auto his he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
17
  1. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  2. παρετάξατο paretaxato deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G146946
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  5. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  6. ὑπὲρ huper for in behalf of, above preposition G5228
  7. ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. ἐξέρριψεν exerripsen cast forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G146953
  10. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. ψυχὴν psuchen life the soul, life noun, Acc Sing Fem G5590
  12. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  13. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  14. ἐναντίας enantias opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ἐρρύσατο errusato delivered rescue verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4506
  17. ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
  18. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  19. χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
  20. Μαδιαμ madiam Midian Midian noun, Gen Sing Fem G3099
18
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
  3. ἐπανέστητε epanestete against rise up against verb, Aor Act Ind 2nd Plur G1881
  4. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  5. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  6. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  8. πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. σήμερον semeron day today, now adverb G4594
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀπεκτείνατε apekteinate slain put to death, kill verb, Aor Act Ind 2nd Plur G615
  13. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  14. υἱοὺς huious son a son, descendent noun, Acc Plur Masc G5207
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  17. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  18. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  19. λίθον lithon stone a stone noun, Acc Sing Masc G3037
  20. ἕνα hena one one adjective, Acc Sing Masc G1520
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἐβασιλεύσατε ebasileusate king rule, reign verb, Aor Act Ind 2nd Plur G936
  23. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  24. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G146988
  25. υἱὸν huion sons a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  26. παιδίσκης paidiskes a female slave, maidservant noun, Gen Sing Fem G3814
  27. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  28. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  29. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  30. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  31. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G146995
  32. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  33. ἀδελφὸς adelphos brother a brother noun, Nom Sing Masc G80
  34. ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
  35. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
19
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. εἰ ei if if particle G1487
  3. ἐν en in in, on preposition G1722
  4. ἀληθείᾳ aletheia truth noun, Dat Sing Fem G225
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. τελειότητι teleioteti perfectness, perfection noun, Dat Sing Fem G5047
  7. ἐποιήσατε epoiesate done do, make verb, Aor Act Ind 2nd Plur G4160
  8. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  9. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G147008
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  12. τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  13. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  14. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
  18. ταύτῃ taute this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G3778
  19. εὐφρανθείητε euphrantheiete rejoice cheer, am glad verb, Aor Pass Opt 2nd Plur G2165
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Dat Sing Masc G147020
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. εὐφρανθείη euphrantheie rejoice cheer, am glad verb, Aor Pass Opt 3rd Sing G2165
  24. καί kai and and, even conjunction G2532
  25. γε ge also at least, indeed particle G1065
  26. αὐτὸς autos him he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  27. ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
  28. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
20
  1. εἰ ei if if particle G1487
  2. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  3. οὐ ou not no, not adverb G3756
  4. ἐξέλθοι exelthoi out go out, come out verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1831
  5. πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
  6. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  7. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147034
  8. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  9. φάγοι phagoi eat verb, Aor Act Opt 3rd Sing G5315
  10. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  11. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  12. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147039
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  15. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  16. Βηθμααλλων bethmaallon Bēthmaallōn noun, Gen Sing G147043
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. ἐξέλθοι exelthoi out go out, come out verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1831
  19. πῦρ pur fire fire, trials noun, Nom Sing Neut G4442
  20. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  21. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  22. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147049
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
  25. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  26. οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
  27. Βηθμααλλων bethmaallon Bēthmaallōn noun, Gen Sing G147054
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. καταφάγοι kataphagoi devour eat till it is finished verb, Aor Act Opt 3rd Sing G2719
  30. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  31. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147058
21
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔφυγεν ephugen fled flee, escape verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5343
  3. Ιωαθαν ioathan Iōathan noun, Nom Sing Masc G147061
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. ἀπέδρα apedra away run away verb, Aor Act Ind 3rd Sing G147063
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
  8. ἕως heos as until, as far as preposition G2193
  9. Βαιηρ baier Baiēr noun, Gen Sing Masc G147067
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ᾤκησεν okesen dwelt inhabit, dwell verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3611
  12. ἐκεῖ ekei there there, yonder adverb G1563
  13. ἀπὸ apo away from, away from preposition G575
  14. προσώπου prosopou the face, countenance noun, Gen Sing Neut G4383
  15. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Gen Sing Masc G147073
  16. ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
  17. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
22
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦρξεν erxen reigned reign, rule verb, Aor Act Ind 3rd Sing G757
  3. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G147078
  4. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  5. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  6. τρία tria three three adjective, Acc Plur Neut G5140
  7. ἔτη ete years a year noun, Acc Plur Neut G2094
23
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξαπέστειλεν exapesteilen sent send forth verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1821
  3. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
  5. πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
  6. πονηρὸν poneron evil evil, bad adjective, Acc Sing Neut G4190
  7. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  8. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
  9. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Gen Sing Masc G147091
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
  12. μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  15. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147097
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἠθέτησαν ethetesan annul verb, Aor Act Ind 3rd Plur G114
  18. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  19. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147101
  20. ἐν en with in, on preposition G1722
  21. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  22. οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
  23. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Gen Sing Masc G147105
24
  1. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  2. ἐπαγαγεῖν epagagein bring bring upon verb, Aor Act Infin G1863
  3. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  4. ἀδικίαν adikian unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  5. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  6. ἑβδομήκοντα hebdomekonta seventy seventy indeclinable number G1440
  7. υἱῶν huion sons a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
  8. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G147113
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  11. αἵματα haimata blood blood noun, Acc Plur Neut G129
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  14. θεῖναι theinai lay put, place verb, Aor Act Infin G5087
  15. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  16. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147121
  17. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  18. ἀδελφὸν adelphon brethren a brother noun, Acc Sing Masc G80
  19. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  20. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  21. ἀπέκτεινεν apekteinen slay put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
  22. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
  25. ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
  26. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147131
  27. ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
  28. ἐνίσχυσαν enischusan strengthened invigorate, strengthen verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1765
  29. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  30. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  31. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  32. ἀποκτεῖναι apokteinai slay put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
  33. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  34. ἀδελφοὺς adelphous brethren a brother noun, Acc Plur Masc G80
  35. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
25
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔθηκαν ethekan set put, place verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5087
  3. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  4. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  5. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  6. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147146
  7. ἐνεδρεύοντας enedreuontas wait lie in wait for, seek to entrap verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1748
  8. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  9. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  10. κεφαλὰς kephalas the head noun, Acc Plur Fem G2776
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
  12. ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. διήρπαζον dierpazon plunder, rob thoroughly verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1283
  15. πάντα panta all, the whole adjective, Acc Sing Masc G3956
  16. ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
  17. παρεπορεύετο pareporeueto go past verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G3899
  18. ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
  19. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  20. ἐν en in in, on preposition G1722
  21. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  22. ὁδῷ hodo way a way, road noun, Dat Sing Fem G3598
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἀπηγγέλη apengele reported report, bring a report verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G518
  25. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  26. βασιλεῖ basilei King a king, ruler noun, Dat Sing Masc G935
  27. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Dat Sing Masc G147167
26
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
  3. Γααλ gaal Gaal Gaal noun, Nom Sing Masc G147170
  4. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  5. Ιωβηλ iobel Ebed Iōbēl noun, Gen Sing Masc G147172
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  8. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  9. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. παρῆλθον parelthon passed pass by verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3928
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. Σικιμοις sikimois Sikima noun, Dat Plur Masc G147180
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἦλπισαν elpisan trusted hope, hope for verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1679
  16. ἐν en in in, on preposition G1722
  17. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  18. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  19. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  20. Σικιμων sikimon Sikima noun, Gen Plur Masc G147187
27
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐξῆλθον exelthon went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1831
  3. εἰς eis into into, in preposition G1519
  4. ἀγρὸν agron field a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐτρύγησαν etrugesan gathered gather verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5166
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. ἀμπελῶνας ampelonas a vineyard noun, Acc Plur Masc G290
  9. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἐπάτησαν epatesan tread, trample upon verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3961
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐποίησαν epoiesan made do, make verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4160
  14. ελλουλιμ elloulim festival exultation noun, Acc Plur Masc G147201
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. εἰσήνεγκαν eisenenkan into lead into, bring in verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1533
  17. εἰς eis into into, in preposition G1519
  18. οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
  19. θεοῦ theou god God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  20. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἔφαγον ephagon ate eat verb, Aor Act Ind 3rd Plur G5315
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἔπιον epion drank drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4095
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. κατηράσαντο katerasanto curse verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G2672
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147215
28
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Γααλ gaal Gaal Gaal noun, Nom Sing Masc G147218
  4. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  5. Ιωβηλ iobel Ebed Iōbēl noun, Gen Sing Masc G147220
  6. τίς tis Who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  7. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  8. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Nom Sing Masc G147223
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  11. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
  12. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  13. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Gen Sing Masc G4966
  14. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  15. δουλεύσομεν douleusomen serve am a slave, am subject to verb, Fut Act Ind 1st Plur G1398
  16. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  17. οὐχ ouch not no, not adverb G3756
  18. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  19. Ιεροβααλ ierobaal Jerubbaal Ierobaal noun, Gen Sing Masc G147234
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. Ζεβουλ zeboul Zebul Zeboul noun, Nom Sing Masc G147236
  22. ἐπίσκοπος episkopos overseer, supervisor noun, Nom Sing Masc G1985
  23. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  24. δοῦλος doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
  25. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  26. σὺν sun with with preposition G4862
  27. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  28. ἀνδράσιν andrasin is a male human being, a man noun, Dat Plur Masc G435
  29. Εμμωρ emmor Hemmōr noun, Gen Sing Masc G147244
  30. πατρὸς patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  31. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Gen Sing Masc G4966
  32. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  33. τί ti who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  34. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  35. δουλεύσομεν douleusomen serve am a slave, am subject to verb, Fut Act Ind 1st Plur G1398
  36. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  37. ἡμεῖς hemeis we us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
29
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. τίς tis who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
  3. δῴη doe offer, give verb, Aor Act Opt 3rd Sing G1325
  4. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  6. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  7. ἐν en in, on preposition G1722
  8. χειρί cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. μεταστήσω metasteso out move out of its place, transfer verb, Fut Act Ind 1st Sing G3179
  12. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  13. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147265
  14. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  15. ἐρῶ ero say say, speak verb, Fut Act Ind 1st Sing G2046
  16. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  17. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  18. πλήθυνον plethunon Multiply increase, multiply verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4129
  19. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  20. δύναμίν dunamin host might, power noun, Acc Sing Fem G1411
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἔξελθε exelthe out go out, come out verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1831
30
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
  3. Ζεβουλ zeboul Zebul Zeboul noun, Nom Sing Masc G147278
  4. ἄρχων archon ruler reign, rule verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G757
  5. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  6. πόλεως poleos city a city noun, Gen Sing Fem G4172
  7. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  8. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  9. Γααλ gaal Gaal Gaal noun, Gen Sing Masc G147284
  10. υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
  11. Ιωβηλ iobel Ebed Iōbēl noun, Gen Sing Masc G147286
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ὠργίσθη orgisthe angry irritate, provoke verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G3710
  14. θυμῷ thumo an outburst of passion, wrath noun, Dat Sing Masc G2372
  15. αὐτός autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
31
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Acc Sing Masc G147295
  6. ἐν en in, on preposition G1722
  7. κρυφῇ kruphe secretly in secret, secretly adverb G2931
  8. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  9. ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  10. Γααλ gaal Gaal Gaal noun, Nom Sing Masc G147300
  11. υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
  12. Ιωβηλ iobel Ebed Iōbēl noun, Gen Sing Masc G147302
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  15. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  16. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  17. ἔρχονται erchontai come come, go verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G2064
  18. εἰς eis to into, in preposition G1519
  19. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Acc Sing Masc G4966
  20. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  21. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  22. αὐτοὶ autoi they he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
  23. περικάθηνται perikathentai seated verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G147313
  24. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  25. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  26. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  27. σέ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
32
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. ἀναστὰς anastas rise raise up, set up verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G450
  4. νυκτὸς nuktos night the night, night-time noun, Gen Sing Fem G3571
  5. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  8. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  9. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  11. σοῦ sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐνέδρευσον enedreuson wait lie in wait for, seek to entrap verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1748
  14. ἐν en in in, on preposition G1722
  15. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  16. ἀγρῷ agro field a field, the country noun, Dat Sing Masc G68
33
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἔσται estai shall am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  3. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  4. πρωὶ proi early early in the morning, at dawn adverb G4404
  5. ἅμα hama at the same time, along with adverb G260
  6. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
  7. ἀνατεῖλαι anateilai rise make to rise, I rise verb, Aor Act Infin G393
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. ἥλιον helion the sun, sunlight noun, Acc Sing Masc G2246
  10. ὀρθριεῖς orthrieis rise rise early, come in the morning verb, Fut Act Ind 2nd Sing G3719
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἐκτενεῖς ekteneis forth stretch out, cast forth verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1614
  13. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  14. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  15. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἰδοὺ idou behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
  18. αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  21. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  22. ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  23. μετ᾿ met with with, after preposition G3326
  24. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  25. ἐκπορεύονται ekporeuontai come journey out, come forth verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G1607
  26. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  27. σέ se thou thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ποιήσεις poieseis do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4160
  30. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  31. ὅσα hosa how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
  32. ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
  33. εὕρῃ heure find verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2147
  34. he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588

Open the full Septuagint interlinear for Judges 9 →  ·  Read the full Septuagint (LXX) online →

0:00 Judges 9 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress