Skip to content
The Historic Faith
Sign in
Audio Bible

Jeremiah 45 MTB1537 Bible

Select Translation

1 These are the words that Jeremy the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, after that he had written these Sermons into a book at the mouth of Jeremy; In the fourth year of Jehoakim the son of Josiah king of Judah.
2 Thus sayeth the LORD God of Israel unto thee, O Baruch:
3 In so much as thou thoughtest thus, when thou wast writing: Woe is me, the LORD hath given me pain for my travail: I have wearied myself with sighing, and shall I find no rest?
4 Therefore tell him, O Jeremy that the LORD sayeth thus: Behold; The thing that I have builded, will I break down again, and root out the thing, that I have planted, yea this whole land.
5 And seekest thou yet promotion? Look not for it, and desire it not. For I will bring a miserable plague upon all flesh sayeth the LORD. But thy life will I give thee for a prey, wheresoever thou goest.

Study tools for Jeremiah 45

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 45. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 45 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Jeremiah 45:1–5 (93 words)
1
  1. ื”ึทื“ึผึธื‘ึธึ—ืจhaddฤbฤrdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. ืึฒืฉืึถึคืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. ื“ึผึดื‘ึผึถืจึ™dibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  4. ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธึฃื”ื•ึผyirmฤ•yฤhรปYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  5. ื”ึทื ึผึธื‘ึดึ”ื™ืhannฤbรฎสพnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  6. ืึถืœสพelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. ื‘ึผึธืจึ–ื•ึผืšึฐbฤrรปkBaruwk: blessed; Baruk, the name of three IsraelitesH1263
  8. ื‘ึผึถึฝืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. ื ึตึฝืจึดื™ึผึธึ‘ื”nฤ“riyyรขNeriyah: light of Jah; Nerijah, an IsraeliteH5374
  10. ื‘ึผึฐื›ึธืชึฐื‘ื•ึนึฉbฤ•kotbรดkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  11. ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดึจื™ืhaddฤ•bฤrรฎmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. ื”ึธืึตึคืœึผึถื”hฤสพฤ“lleel-leh: these or thoseH428
  14. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. ืกึตึ™ืคึถืจึ™sฤ“percepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  16. ืžึดืคึผึดึฃื™mippรฎpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  17. ื™ึดืจึฐืžึฐื™ึธึ”ื”ื•ึผyirmฤ•yฤhรปYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  18. ื‘ึผึทืฉืึผึธื ึธื”ึ™baลกลกฤnฤhshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  19. ื”ึธึฝืจึฐื‘ึดืขึดึ”ื™ืชhฤrฤ•biสฟรฎtrbiy`iy: fourth; (fractionally) a fourthH7243
  20. ืœึดื™ื”ื•ึนื™ึธืงึดึงื™ืlรฎhรดyฤqรฎmYhowyaqiym: Jehovah will raise; Jehojakim, a Jewish kingH3079
  21. ื‘ึผึถืŸbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  22. ื™ึนืืฉืึดื™ึผึธึ›ื”ื•ึผyลสพลกiyyฤhรปYo'shiyah: founded of Jah; Joshijah, the name of two IsraelitesH2977
  23. ืžึถึฅืœึถืšึฐmelekmelek: a kingH4428
  24. ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธึ–ื”yฤ•hรปdรขYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  25. ืœึตืืžึนึฝืจืƒlฤ“สพmลramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. ื›ึผึนึฝื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืึธืžึทึฅืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. ืึฑืœึนื”ึตึฃื™สพฤ•lลhรชelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึ‘ืœyiล›rฤสพฤ“lYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. ืขึธืœึถึ–ื™ืšึธสฟฤlรชkฤ`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. ื‘ึผึธืจึฝื•ึผืšึฐืƒbฤrรปkBaruwk: blessed; Baruk, the name of three IsraelitesH1263
3
  1. ืึธืžึทึ™ืจึฐืชึผึธึ™สพฤmartฤamar: to say (used with great latitude)H559
  2. ืึฝื•ึนื™สพรดyowy: lamentation; (interjectionally) Oh!H188
  3. ื ึธึฃืnฤสพna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  4. ืœึดึ”ื™lรฎ
  5. ื›ึผึดึฝื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. ื™ึธืกึทึงืฃyฤsapyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  7. ื™ึฐื”ื•ึธึ›ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. ื™ึธื’ึ–ื•ึนืŸyฤgรดnyagown: afflictionH3015
  9. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. ืžึทื›ึฐืึนื‘ึดึ‘ื™makสพลbรฎmak'ob: anguish or (figuratively) afflictionH4341
  11. ื™ึธื’ึทึ™ืขึฐืชึผึดื™ึ™yฤgaสฟtiyyaga`: (properly) to gasp; (hence) to be exhausted, to tire, to toilH3021
  12. ื‘ึผึฐืึทื ึฐื—ึธืชึดึ”ื™bฤ•สพanแธฅฤtรฎanachah: sighingH585
  13. ื•ึผืžึฐื ื•ึผื—ึธึ–ื”รปmฤ•nรปแธฅรขmnuwchah: repose; (adverbially) peacefullyH4496
  14. ืœึนึฅืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  15. ืžึธืฆึธึฝืืชึดื™ืƒmฤแนฃฤสพtรฎmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
4
  1. ื›ึผึนึฃื”ื€kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. ืชึผึนืืžึทึฃืจtลสพmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. ืึตืœึธึ—ื™ื•สพฤ“lฤywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. ื›ึผึนึšื”kลkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  5. ืึธืžึทึฃืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. ื”ึดื ึผึตึคื”hinnฤ“hinneh: lo!H2009
  8. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. ื‘ึผึธื ึดึ™ื™ืชึดื™ึ™bฤnรฎtiybanah: to build (literally and figuratively)H1129
  10. ืึฒื ึดึฃื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  11. ื”ึนืจึตึ”ืกhลrฤ“sharac: to pull down or in pieces, break, &ล  destroyH2040
  12. ื•ึฐืึตึฅืชwฤ•สพฤ“teth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. ืึฒืฉืึถืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. ื ึธื˜ึทึ–ืขึฐืชึผึดื™nฤแนญaสฟtรฎnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
  15. ืึฒื ึดึฃื™สพฤƒnรฎaniy: IH589
  16. ื ึนืชึตึ‘ืฉืnลtฤ“ลกnathash: to tear awayH5428
  17. ื•ึฐืึถืชwฤ•สพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. ื”ึธืึธึ–ืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. ื”ึดึฝื™ืืƒhรฎสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
5
  1. ื•ึฐืึทืชึผึธึ›ื”wฤ•สพattรขattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. ืชึผึฐื‘ึทืงึผึถืฉืtฤ•baqqeลกbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  3. ืœึฐืšึธึฅlฤ•kฤ
  4. ื’ึฐื“ึนืœึ–ื•ึนืชgฤ•dลlรดtgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  5. ืึทืœสพalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  6. ืชึผึฐื‘ึทืงึผึตึ‘ืฉืtฤ•baqqฤ“ลกbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  7. ื›ึผึดึกื™kรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. ื”ึดื ึฐื ึดื™ึฉhinniyhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  9. ืžึตื‘ึดึจื™ืmฤ“bรฎสพbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  10. ืจึธืขึธึคื”rฤสฟรขra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  11. ืขึทืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. ื‘ึผึธืฉื‚ึธืจึ™bฤล›ฤrbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  14. ื ึฐืึปืnฤ•สพumn'um: an oracleH5002
  15. ื™ึฐื”ื•ึธึ”ื”yฤ•hwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. ื•ึฐื ึธืชึทืชึผึดึจื™wฤ•nฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  17. ืœึฐืšึธึคlฤ•kฤ
  18. ืึถึฝืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. ื ึทืคึฐืฉืึฐืšึธึ™napลกฤ•kฤnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  20. ืœึฐืฉืึธืœึธึ”ืœlฤ•ลกฤlฤlshalal: bootyH7998
  21. ืขึทึฅืœสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. ื›ึผึธืœkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  23. ื”ึทืžึผึฐืงึนืžึ–ื•ึนืชhammฤ•qลmรดtmaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  24. ืึฒืฉืึถึฅืจสพฤƒลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  25. ืชึผึตึฝืœึถืšึฐtฤ“lekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  26. ืฉืึธึฝืืƒลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 45 →

Strong's words in Jeremiah 45 (6)
Strong's H559 — ืœึตืืžึนึฝืจืƒ (lฤ“สพmลr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 5 times in Jeremiah 45.
Strong's H3068 — ื™ึฐื”ื•ึธึ–ื” (yฤ•hwรข)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 4 times in Jeremiah 45.
Strong's H3541 — ื›ึผึนึฝื” (kล)
koh (ko) adv. 1. (properly) like this 2. (by implication, of manner) thus (or so) 3. (also, of place) here (or hither) 4. (of time) now [from the prefix k and H1931] KJV: also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder. Root(s): H1931. Appears 3 times in Jeremiah 45.
Strong's H3605 — ื›ึผึธืœ (kฤl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 3 times in Jeremiah 45.
Strong's H1121 — ื‘ึผึถึฝืŸ (ben)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 2 times in Jeremiah 45.
Strong's H1245 — ืชึผึฐื‘ึทืงึผึถืฉื (tฤ•baqqeลก)
baqash (baw-kash') v. 1. to search out (by any method, specifically in worship or prayer) 2. (by implication) to strive after [a primitive root] KJV: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).. Appears 2 times in Jeremiah 45.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Jeremiah 45 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

๐ŸŒ Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress