Loading Scripture...
Amos 9 CSB Audio Bible
Select Translation
Listen to Amos 9 with verse-by-verse audio highlighting.
Read Amos 9 in modern English — World English Bible (15 verses)
The player above streams this page’s licensed translation, and its text loads in the interactive reader. For reading and comparison, here is the same chapter in the public-domain World English Bible (WEB):
1 I saw the Lord standing beside the altar, and he said, โStrike the tops of the pillars, that the thresholds may shake; and break them in pieces on the head of all of them; and I will kill the last of them with the sword: there shall not one of them flee away, and there shall not one of them escape.
2 Though they dig into Sheol, there my hand will take them; and though they climb up to heaven, there I will bring them down.
3 Though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out there; and though they be hidden from my sight in the bottom of the sea, there I will command the serpent, and it will bite them.
4 Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them. I will set my eyes on them for evil, and not for good.
5 For the Lord, Yahweh of Armies, is he who touches the land and it melts, and all who dwell in it will mourn; and it will rise up wholly like the River, and will sink again, like the River of Egypt.
6 It is he who builds his rooms in the heavens, and has founded his vault on the earth; he who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth; Yahweh is his name.
7 Are you not like the children of the Ethiopians to me, children of Israel?โ says Yahweh. โHavenโt I brought up Israel out of the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?
8 Behold, the eyes of the Lord Yahweh are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the surface of the earth; except that I will not utterly destroy the house of Jacob,โ says Yahweh.
9 โFor, behold, I will command, and I will sift the house of Israel among all the nations, as grain is sifted in a sieve, yet not the least kernel will fall on the earth.
10 All the sinners of my people will die by the sword, who say, โEvil wonโt overtake nor meet us.โ
11 In that day I will raise up the tent of David who is fallen, and close up its breaches, and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old;
12 that they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name,โ says Yahweh who does this.
13 โBehold, the days come,โ says Yahweh, โthat the plowman shall overtake the reaper, and the one treading grapes him who sows seed; and sweet wine will drip from the mountains, and flow from the hills.
14 I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant vineyards, and drink wine from them. They shall also make gardens, and eat their fruit.
15 I will plant them on their land, and they will no more be plucked up out of their land which I have given them,โ says Yahweh your God.
Study tools for Amos 9
Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Amos 9. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.
Amos 9 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 9 cross-references, 3 Early-Church citations.
Cross-references in Amos 9 (9)
- v.11 Acts 15:15-17
- v.13 Joel 3:18
- v.13 John 4:35
- v.13 Isaiah 55:13
- v.13 Leviticus 26:5
- v.15 Jeremiah 24:6
- v.13 Isaiah 35:1-2
- v.13 Hosea 2:21-23
- v.13 Ezekiel 36:35
Hebrew interlinear — Amos 9:1–15 (251 words)
- ืจึธืึดึจืืชึดืrฤสพรฎtรฎra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึฒืึนื ึธึืสพฤdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- ื ึดืฆึผึธึฃืniแนฃแนฃฤbnatsab: to station, in various applications (literally or figuratively)H5324
- ืขึทึฝืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึผึดืึฐืึผึตึืึทhammizbฤaแธฅmizbeach: an altarH4196
- ืึทืึผึนืืึถืจึฉwayyลสพmeramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึทึจืึฐhaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
- ืึทืึผึทืคึฐืชึผึืึนืจhakkaptรดrkaphtor: a chapletH3730
- ืึฐืึดืจึฐืขึฒืฉืึฃืึผwฤyirสฟฤลกรปra`ash: to undulate (as the earth, the sky, etc; also a field of grain), partic. through fearH7493
- ืึทืกึผึดืคึผึดึืืhassippรฎmcaph: a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)H5592
- ืึผืึฐืฆึทึืขึทืึรปbฤแนฃaสฟambatsa`: figuratively, to finish, or (intransitively) stopH1214
- ืึผึฐืจึนึฃืืฉืbฤrลลกro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืึผึปืึผึธึืkullฤmkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืึทืึฒืจึดืืชึธึืwฤสพaแธฅฤrรฎtฤmachariyth: the last or end; (hence) the futureH319
- ืึผึทืึถึฃืจึถืbaแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- ืึถืึฑืจึนึืสพehฤrลgharag: to smite with deadly intentH2026
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึธื ึคืึผืกyฤnรปsnuwc: to flit, i.e. vanish away (subside, escapeH5127
- ืึธืึถืึlฤhem
- ื ึธึืกnฤsnuwc: to flit, i.e. vanish away (subside, escapeH5127
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึผึธืึตึฅืyimmฤlฤแนญmalat: (properly) to be smooth; (by implication) to escape (as if by slipperiness)H4422
- ืึธืึถึืlฤhem
- ืคึผึธืึดึฝืืืpฤlรฎแนญpaliyt: a refugeeH6412
- ืึดืสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึทืึฐืชึผึฐืจึฃืึผyaแธฅtฤrรปchathar: to force a passage, as by burglary; (figuratively) with oarsH2864
- ืึดืฉืึฐืึืึนืbiลกสพรดlsh'owl: Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmatesH7585
- ืึดืฉืึผึธึืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึธืึดึฃืyฤdรฎyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
- ืชึดืงึผึธืึตึืtiqqฤแธฅฤmlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- ืึฐืึดึฝืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึทืขึฒืืึผึyaสฟฤlรป`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึทืฉืึผึธืึทึืึดืhaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึดืฉืึผึธึืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืืึนืจึดืืึตึฝืืสพรดrรฎdฤmyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึตืึธึฝืึฐืืึผึyฤแธฅฤbฤสพรปchaba': to secreteH2244
- ืึผึฐืจึนึฃืืฉืbฤrลลกro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
- ืึทืึผึทืจึฐืึถึืhakkarmelKarmel: Karmel, the name of a hill and of a town in IsraelH3760
- ืึดืฉืึผึธึฅืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึฒืึทืคึผึตึืฉืสพฤแธฅappฤลchaphas: to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or maskH2664
- ืึผืึฐืงึทืึฐืชึผึดึืืรปlฤqaแธฅtรฎmlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึดืกึผึธึจืชึฐืจึืึผyissฤtฤrรปcathar: to hide (by covering), literally or figurativelyH5641
- ืึดื ึผึถึคืึถืminnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
- ืขึตืื ึทืึสฟรชnay`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืึผึฐืงึทืจึฐืงึทึฃืขbฤqarqaสฟqarqa`: floor (as if a pavement of pieces or tesseroe), of a building or the seaH7172
- ืึทืึผึธึืhayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึดืฉืึผึธึืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึฒืฆึทืึผึถึฅืสพฤแนฃawwetsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทื ึผึธืึธึืฉืhannฤแธฅฤลกnachash: a snake (from its hiss)H5175
- ืึผื ึฐืฉืึธืึธึฝืืรปnฤลกฤkฤmnashak: to strike with a sting (as a serpent); (figuratively) to oppress with interest on a loanH5391
- ืึฐืึดืwฤสพimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
- ืึตืึฐืึคืึผyฤlฤkรปhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
- ืึทืฉืึผึฐืึดืึbaลกลกฤbiyshbiy: exiled; capturedH7628
- ืึดืคึฐื ึตึฃืlipnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึนึฝืืึตืืึถึืสพรดybรชhemoyeb: hating; an adversaryH341
- ืึดืฉืึผึธึืmiลกลกฤmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
- ืึฒืฆึทืึผึถึฅืสพฤแนฃawwetsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึทืึถึืจึถืhaแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- ืึทืึฒืจึธืึธึืชึทืwahฤrฤgฤtamharag: to smite with deadly intentH2026
- ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดึจืwฤลamtรฎsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
- ืขึตืื ึดึงืสฟรชnรฎ`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืขึฒืึตืืึถึืสฟฤlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึฐืจึธืขึธึืlฤrฤสฟรขra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- ืึฐืึนึฅืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึฐืืึนืึธึฝืืlฤแนญรดbรขtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
- ืึทืืึนื ึธึจืwaสพdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- ืึฐืืึดึืyฤhwiYhovih: GodH3069
- ืึทืฆึผึฐืึธืึืึนืชhaแนฃแนฃฤbฤสพรดttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
- ืึทื ึผืึนืึตึคืขึทhannรดgฤaสฟnaga`: (properly) to touch, i.e. lay the hand upon (for any purposeH5060
- ืึผึธืึธึืจึถืฅึbฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึทืชึผึธืึืึนืwattฤmรดgmuwg: to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint)H4127
- ืึฐืึธืึฐืึืึผwฤสพoblรปabal: to bewailH56
- ืึผึธืkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฃืึนืฉืึฐืึตืyรดลกฤbรชyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึธึืึผbฤh
- ืึฐืขึธืึฐืชึธึคืwฤสฟoltรข`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึทืึฐืึนืจึkayสพลry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
- ืึผึปืึผึธึืึผkullฤhkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึฐืฉืึธืงึฐืขึธึืwฤลกoqสฟรขshaqa`: to subside; (by implication) to be overflowed, ceaseH8257
- ืึผึดืืึนึฅืจkรฎสพลry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
- ืึดืฆึฐืจึธึฝืึดืืmiแนฃrฤyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- ืึทืึผืึนื ึถึคืhabbรดnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
- ืึทืฉืึผึธืึทึืึดืึbaลกลกฤmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
- ืึทืขึฒืืึนืชึธึืmaสฟฤlรดtฤwma`alah: elevation; (literally, the act) a journey to a higher placeH4609
- ืึทืึฒืึปืึผึธืชึืึนwaสพฤguddฤtรดaguddah: a band, bundle, knot, or archH92
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึถึฃืจึถืฅสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐืกึธืึธึืึผyฤsฤdฤhyacad: to set (literally or figuratively); intensively, to foundH3245
- ืึทืงึผึนืจึตึฃืhaqqลrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืึฐืึตึฝืlฤmรชmayim: water; (figuratively) juiceH4325
- ืึทืึผึธึืhayyฤmyam: a sea (as breaking in noisy surf) or large body of waterH3220
- ืึทึฝืึผึดืฉืึฐืคึผึฐืึตึืwayyiลกpฤkฤmshaphak: to spill forth (blood, a libation, liquid metal)H8210
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืคึผึฐื ึตึฅืpฤnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืึธึืจึถืฅhฤสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืฉืึฐืึฝืึนืลกฤmรดshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืึฒืึฃืึนืhฤlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืึฐื ึตืึฉkibnฤyben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึปืฉืึดืึผึดึจืืkuลกiyyรฎmKuwshiy: a Cushite, or descendant of CushH3569
- ืึทืชึผึถึฅืสพattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
- ืึดึืlรฎ
- ืึผึฐื ึตึฅืbฤnรชben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฒืึฃืึนืhฤlรดสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึถืขึฑืึตึืืชึดืึheสฟฤlรชtiy`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
- ืึตืึถึฃืจึถืฅmฤสพereแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึดืฆึฐืจึทึืึดืmiแนฃrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
- ืึผืคึฐืึดืฉืึฐืชึผึดืึผึดึฅืืรปpฤliลกtiyyรฎmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
- ืึดืึผึทืคึฐืชึผึืึนืจmikkaptรดrKaphtor: Caphtor (i.e. a wreath-shaped island), the original seat of the PhilistinesH3731
- ืึทืึฒืจึธึฅืwaสพฤrฤmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
- ืึดืงึผึดึฝืืจืmiqqรฎrQiyr: fortress; Kir, a place in AssyrianH7024
- ืึดื ึผึตึืhinnฤhinneh: lo!H2009
- ืขึตืื ึตึฃืืสฟรชnรช`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
- ืึฒืึนื ึธึฃืสพฤdลnฤyAdonay: the Lord (used as a proper name of God only)H136
- ืึฐืืึดึืyฤhwiYhovih: GodH3069
- ืึผึทืึผึทืึฐืึธืึธืึbammamlฤkฤhmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
- ืึทึฝืึทืึผึธืึธึืhaแธฅaแนญแนญฤสพรขchatta': a criminal, or one accounted guiltyH2400
- ืึฐืึดืฉืึฐืึทืึฐืชึผึดึฃืwฤhiลกmadtรฎshamad: to desolateH8045
- ืึนืชึธึืึผสพลtฤheth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึตืขึทึืmฤสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืคึผึฐื ึตึฃืpฤnรชpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
- ืึธืึฒืึธืึธึืhฤสพฤdฤmรขadamah: soil (from its general redness)H127
- ืึถึืคึถืกสพepesephec: cessation; an end (especially of the earth)H657
- ืึผึดึ ืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึนึฃืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึทืฉืึฐืึตึฅืืhaลกmรชdshamad: to desolateH8045
- ืึทืฉืึฐืึดึืืสพaลกmรฎdshamad: to desolateH8045
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึตึฅืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึทืขึฒืงึนึืyaสฟฤqลbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึฝืืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึผึดึฝืkรฎkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
- ืึดื ึผึตึคืhinnฤhinneh: lo!H2009
- ืึธึฝื ึนืึดืึสพฤnลkiyanokiy: IH595
- ืึฐืฆึทืึผึถึืmฤแนฃawwetsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
- ืึทืึฒื ึดืขึฅืึนืชึดืwahฤniสฟรดtรฎnuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
- ืึฐืึธึฝืbฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผืึนืึดึืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึผึตึฃืืชbรชtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตึืyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึผึทืึฒืฉืึถึคืจkaสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ืึดื ึผึืึนืขึทึyinnรดสฟanuwa`: to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)H5128
- ืึผึทืึผึฐืึธืจึธึืbakkฤbฤrรขkbarah: a sieve (as netted)H3531
- ืึฐืึนึฝืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดืคึผึฅืึนืyippรดlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- ืฆึฐืจึืึนืจแนฃฤrรดrtsrowr: a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package)H6872
- ืึธึฝืจึถืฅืสพฤreแนฃerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
- ืึผึทืึถึฃืจึถืbaแธฅerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
- ืึธืึืึผืชืึผyฤmรปtรปmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
- ืึผึนึืkลlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึธืึตึฃืแธฅaแนญแนญฤสพรชchatta': a criminal, or one accounted guiltyH2400
- ืขึทืึผึดึืสฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึธืึนืึฐืจึดึืืhฤสพลmฤrรฎmamar: to say (used with great latitude)H559
- ืึนึฝืlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืชึทืึผึดึงืืฉืtaggรฎลกnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- ืึฐืชึทืงึฐืึผึดึืืwฤtaqdรฎmqadam: to project (one self), i.e. precede; (hence) to anticipate, hasten, meet (usually for help)H6923
- ืึผึทืขึฒืึตึืื ืึผbaสฟฤdรชnรป`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
- ืึธืจึธืขึธึฝืืhฤrฤสฟรขra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
- ืึผึทืึผึฃืึนืbayyรดmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึทืึืึผืhahรปสพhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
- ืึธืงึดึืืสพฤqรฎmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืกึปืึผึทึฅืชsukkatcukkah: a hut or lairH5521
- ืึผึธืึดึืืdฤwรฎdDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
- ืึทื ึผึนืคึถึืึถืชhannลpeletnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
- ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึดึฃืwฤgฤdartรฎgadar: to wall in or aroundH1443
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืคึผึดืจึฐืฆึตืืึถึืpirแนฃรชhenperets: a break (literally or figuratively)H6556
- ืึทืึฒืจึดึฝืกึนืชึธืืึwahฤrisลtฤywhariycah: something demolishedH2034
- ืึธืงึดึืืสพฤqรฎmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
- ืึผืึฐื ึดืืชึดึืืึธรปbฤnรฎtรฎhฤbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- ืึผึดืืึตึฅืkรฎmรชyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืขืึนืึธึฝืืสฟรดlฤm`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
- ืึฐืึทึจืขึทืlฤmaสฟanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
- ืึดึฝืืจึฐืฉืึืึผyรฎrฤลกรปyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐืึตืจึดึคืืชลกฤสพฤrรฎtsh'eriyth: a remainder or residual (surviving, final) portionH7611
- ืึฑืืึนืึสพฤdรดmEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผืึนืึดึืhaggรดyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
- ืึฒืฉืึถืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ื ึดืงึฐืจึธึฅืniqrฤสพqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
- ืฉืึฐืึดึืลกฤmรฎshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
- ืขึฒืึตืืึถึืสฟฤlรชhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืขึนึฅืฉืึถืสฟลลe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึผึนึฝืืชืzลtzo'th: this (often used adverb)H2063
- ืึดื ึผึตึจืhinnฤhinneh: lo!H2009
- ืึธืึดึคืืyฤmรฎmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
- ืึผึธืึดืืึbฤสพรฎmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
- ื ึฐืึปืnฤสพumn'um: an oracleH5002
- ืึฐืืึธึืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฐื ึดืึผึทึคืฉืwฤniggaลกnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
- ืืึนืจึตืฉืึแธฅรดrฤลกcharash: to scratch; (by implication) to engrave, ploughH2790
- ืึผึทืงึผึนืฆึตึืจbaqqลแนฃฤrืงืฆืจH7114
- ืึฐืึนืจึตึฅืึฐwฤdลrฤkdarak: to tread; (by implication) to walkH1869
- ืขึฒื ึธืึดึืืสฟฤnฤbรฎm`enab: a grapeH6025
- ืึผึฐืึนืฉืึตึฃืึฐbฤmลลกฤkmashak: to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march...H4900
- ืึทืึผึธึืจึทืขhazzฤraสฟzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
- ืึฐืึดืึผึดึคืืคืึผwฤhiแนญแนญรฎpรปnataph: to ooze, i.e. distil gradually; (by implication) to fall in dropsH5197
- ืึถึฝืึธืจึดืืึhehฤrรฎmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
- ืขึธืกึดึืืกสฟฤsรฎs`aciyc: must or fresh grape-juice (as just trodden out)H6071
- ืึฐืึธืwฤkฤlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
- ืึทืึผึฐืึธืขึืึนืชhaggฤbฤสฟรดtgib`ah: a hillockH1389
- ืชึผึดืชึฐืืึนืึทึฝืึฐื ึธืืtitmรดgagnรขmuwg: to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint)H4127
- ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึดืึฎwฤลกabtiyshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืฉืึฐืึฃืึผืชลกฤbรปtshbuwth: exile; (concretely) prisonersH7622
- ืขึทืึผึดึฃืสฟammรฎ`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
- ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึyiลrฤสพฤlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
- ืึผืึธื ึืึผรปbฤnรปbanah: to build (literally and figuratively)H1129
- ืขึธืจึดึคืืสฟฤrรฎm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
- ื ึฐืฉืึทืึผืึนืชึnฤลกammรดtshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
- ืึฐืึธืฉืึธึืืึผwฤyฤลกฤbรปyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
- ืึฐื ึธืึฐืขึฃืึผwฤnoแนญสฟรปnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
- ืึฐืจึธืึดึืืkฤrฤmรฎmkerem: a garden or vineyardH3754
- ืึฐืฉืึธืชึืึผwฤลกฤtรปshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืึตืื ึธึืyรชnฤmyayin: wine (as fermented); (by implication) intoxicationH3196
- ืึฐืขึธืฉืึฃืึผwฤสฟฤลรป`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
- ืึทื ึผึืึนืชgannรดtgannah: a gardenH1593
- ืึฐืึธืึฐืึืึผwฤสพoklรปakal: to eat (literally or figuratively)H398
- ืึถืชสพeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
- ืคึผึฐืจึดืืึถึฝืืpฤrรฎhempriy: fruit (literally or figuratively)H6529
- ืึผื ึฐืึทืขึฐืชึผึดึืืรปnฤแนญaสฟtรฎmnata`: (properly) to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)H5193
- ืขึทืสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึฐืึธืชึธึืสพadmฤtฤmadamah: soil (from its general redness)H127
- ืึฐืึนึจืwฤlลสพlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
- ืึดื ึผึธืชึฐืฉืึืึผyinnotลกรปnathash: to tear awayH5428
- ืขึืึนืสฟรดd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
- ืึตืขึทึคืmฤสฟal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
- ืึทืึฐืึธืชึธืึสพadmฤtฤmadamah: soil (from its general redness)H127
- ืึฒืฉืึถึฃืจสพฤลกeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
- ื ึธืชึทึฃืชึผึดืnฤtattรฎnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
- ืึธืึถึืlฤhemhem: they (only used when emphatic)H1992
- ืึธืึทึืจสพฤmaramar: to say (used with great latitude)H559
- ืึฐืืึธึฅืyฤhwรขYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
- ืึฑืึนืึถึฝืืึธืสพฤlลhรชkฤelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
Strong's words in Amos 9 (6)
- Strong's H3605 — ืึผึปืึผึธึื (kullฤm)
- kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 7 times in Amos 9.
- Strong's H3068 — ืึฐืืึธึฅื (yฤhwรข)
- Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 6 times in Amos 9.
- Strong's H518 — ืึดื (สพim)
- im (eem) prt. 1. (used very widely as demonstrative) lo! 2. (interrogatively) whether? 3. (conditionally), if, although 4. (also) Oh that!, when 5. (hence, as a negative) not [a primitive particle] KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.. Appears 5 times in Amos 9.
- Strong's H776 — ืึผึธืึธึืจึถืฅึ (bฤสพฤreแนฃ)
- erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 5 times in Amos 9.
- Strong's H8033 — ืึดืฉืึผึธึื (miลกลกฤm)
- sham (shawm) adv. 1. there (transferring to time) then 2. often thither, or thence [a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834)] KJV: in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither. Root(s): H834. Appears 5 times in Amos 9.
- Strong's H3478 — ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื (yiลrฤสพฤl)
- Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 4 times in Amos 9.
“Vines will grow, each having ten thousand branches... every grape, when pressed, will give twenty-five metretes of wine.”
What the Early Church wrote about Amos 9 (2)
-
“โAfter this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build its ruins and set it up. The remnant may seek after the Lord, and all the Gentiles among whom my name has been invoked, says the Lord, doing these things.โ”
-
“Now, as Christ has prepared for us this ascension into heaven, he must be the Christ of whom Amos spoke: โIt is he who builds his ascent up to the heavens,โ even for himself and his people.”