Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Esaya 34 Chibemba BSZ Audio Bible

Chapter Isaiah 34 Language Chibemba Bible ID BEMBSZ Label BSZ Catalog Chibemba - Revised Bemba Bible - Bible Society of Zambia Available audio Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to Isaiah 34 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Isaiah 34

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Isaiah 34. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Isaiah 34 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 7 cross-references.

Cross-references in Isaiah 34 (7)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Isaiah 34:1–17 (218 words)
1
  1. קִרְב֤וּqirbûqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  2. גוֹיִם֙gôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  3. לִשְׁמֹ֔עַlišmōaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. וּלְאֻמִּ֖יםûlĕʾummîmlom: a communityH3816
  5. הַקְשִׁ֑יבוּhaqšîbûqashab: to prick up the ears, i.e. hearkenH7181
  6. תִּשְׁמַ֤עtišmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  7. הָאָ֙רֶץ֙hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. וּמְלֹאָ֔הּûmĕlōʾāhmlo': fullness (literally or figuratively)H4393
  9. תֵּבֵ֖לtēbēltebel: the earth (as moist and therefore inhabited)H8398
  10. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. צֶאֱצָאֶֽיהָ׃ṣeʾĕṣāʾêhātse'etsa': issue, i.e. produce, childrenH6631
2
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. קֶ֤צֶףqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  3. לַֽיהוָה֙layhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. הַגּוֹיִ֔םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  7. וְחֵמָ֖הwĕḥēmâchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. צְבָאָ֑םṣĕbāʾāmtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  11. הֶחֱרִימָ֖םheḥĕrîmāmcharam: to seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction)H2763
  12. נְתָנָ֥םnĕtānāmnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. לַטָּֽבַח׃laṭṭābaḥtebach: (properly) something slaughtered; (hence) a beast (or meat, as butchered)H2874
3
  1. וְחַלְלֵיהֶ֣םwĕḥallêhemchalal: pierced (especially to death); (figuratively) pollutedH2491
  2. יֻשְׁלָ֔כוּyušlākûshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  3. וּפִגְרֵיהֶ֖םûpigrêhempeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  4. יַעֲלֶ֣הyaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  5. בָאְשָׁ֑םbāʾĕšāmb'osh: a stenchH889
  6. וְנָמַ֥סּוּwĕnāmassûmacac: to liquefy; (figuratively) to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)H4549
  7. הָרִ֖יםhārîmhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  8. מִדָּמָֽם׃middāmāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
4
  1. וְנָמַ֙קּוּ֙wĕnāmaqqûmaqaq: to melt; (figuratively) to flow, dwindle, vanishH4743
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. צְבָ֣אṣĕbāʾtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  4. הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  5. וְנָגֹ֥לּוּwĕnāgōllûgalal: to roll (literally or figuratively)H1556
  6. כַסֵּ֖פֶרkassēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  7. הַשָּׁמָ֑יִםhaššāmāyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  8. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. צְבָאָ֣םṣĕbāʾāmtsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  10. יִבּ֔וֹלyibbôlnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
  11. כִּנְבֹ֤לkinbōlnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
  12. עָלֶה֙ʿāleh`aleh: a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliageH5929
  13. מִגֶּ֔פֶןmiggepengephen: a vine (as twining), especially the grapeH1612
  14. וּכְנֹבֶ֖לֶתûkĕnōbeletnabel: to wilt; (generally) to fall away, fail, faintH5034
  15. מִתְּאֵנָֽה׃mittĕʾēnât'en: the fig (tree or fruit)H8384
5
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. רִוְּתָ֥הriwwĕtâravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
  3. בַשָּׁמַ֖יִםbaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  4. חַרְבִּ֑יḥarbîchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  5. הִנֵּה֙hinnēhhinneh: lo!H2009
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. אֱד֣וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  8. תֵּרֵ֔דtērēdyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  9. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. עַ֥םʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. חֶרְמִ֖יḥermîcherem: physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively)H2764
  12. לְמִשְׁפָּֽט׃lĕmišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
6
  1. חֶ֣רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  2. לַיהוָ֞הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. מָלְאָ֥הmolʾâmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  4. דָם֙dāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  5. הֻדַּ֣שְׁנָהhuddašnâdashen: to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat)H1878
  6. מֵחֵ֔לֶבmēḥēlebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
  7. מִדַּ֤םmiddamdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  8. כָּרִים֙kārîmkar: a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting)H3733
  9. וְעַתּוּדִ֔יםwĕʿattûdîm`attuwd: prepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders of the peopleH6260
  10. מֵחֵ֖לֶבmēḥēlebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
  11. כִּלְי֣וֹתkilyôtkilyah: a kidney (as an essential organ); (figuratively) the mind (as the interior self)H3629
  12. אֵילִ֑יםʾêlîmayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
  13. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. זֶ֤בַחzebaḥzebach: (properly) a slaughter, i.e. the flesh of an animalH2077
  15. לַֽיהוָה֙layhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. בְּבָצְרָ֔הbĕboṣrâBotsrah: Botsrah, a place in EdomH1224
  17. וְטֶ֥בַחwĕṭebaḥtebach: (properly) something slaughtered; (hence) a beast (or meat, as butchered)H2874
  18. גָּד֖וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  19. בְּאֶ֥רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  20. אֱדֽוֹם׃ʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
7
  1. וְיָרְד֤וּwĕyordûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  2. רְאֵמִים֙rĕʾēmîmr'em: a wild bull (from its conspicuousness)H7214
  3. עִמָּ֔םʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. וּפָרִ֖יםûpārîmpar: a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)H6499
  5. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  6. אַבִּירִ֑יםʾabbîrîmabbiyr: mighty (spoken of created beingsH47
  7. וְרִוְּתָ֤הwĕriwwĕtâravah: to slake the thirst (occasionally of other appetites)H7301
  8. אַרְצָם֙ʾarṣāmerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. מִדָּ֔םmiddāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  10. וַעֲפָרָ֖םwaʿăpārām`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  11. מֵחֵ֥לֶבmēḥēlebcheleb: fat, whether literally or figuratively; (hence) the richest or choice partH2459
  12. יְדֻשָּֽׁן׃yĕduššāndashen: to be fat; transitively, to fatten (or regard as fat)H1878
8
  1. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. י֥וֹםyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. נָקָ֖םnāqāmnaqam: revengeH5359
  4. לַֽיהוָ֑הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. שְׁנַ֥תšĕnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  6. שִׁלּוּמִ֖יםšillûmîmshilluwm: a requital, i.e. (secure) retribution, (venal) a feeH7966
  7. לְרִ֥יבlĕrîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  8. צִיּֽוֹן׃ṣiyyônTsiyown: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of JerusalemH6726
9
  1. וְנֶהֶפְכ֤וּwĕnehepkûhaphak: to turn about or over; (by implication) to change, overturn, return, pervertH2015
  2. נְחָלֶ֙יהָ֙nĕḥālêhānachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  3. לְזֶ֔פֶתlĕzepetzepheth: asphalt (from its tendency to soften in the sun)H2203
  4. וַעֲפָרָ֖הּwaʿăpārāh`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  5. לְגָפְרִ֑יתlĕgoprîtgophriyth: (properly) cypress- resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable)H1614
  6. וְהָיְתָ֣הwĕhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. אַרְצָ֔הּʾarṣāherets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. לְזֶ֖פֶתlĕzepetzepheth: asphalt (from its tendency to soften in the sun)H2203
  9. בֹּעֵרָֽה׃bōʿērâba`ar: to kindle; to consume (by fire or by eating)H1197
10
  1. לַ֤יְלָהlaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  2. וְיוֹמָם֙wĕyômāmyowmam: dailyH3119
  3. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. תִכְבֶּ֔הtikbekabah: to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)H3518
  5. לְעוֹלָ֖םlĕʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  6. יַעֲלֶ֣הyaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  7. עֲשָׁנָ֑הּʿăšānāh`ashan: smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)H6227
  8. מִדּ֤וֹרmiddôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  9. לָדוֹר֙lādôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  10. תֶּחֱרָ֔בteḥĕrābcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  11. לְנֵ֣צַחlĕnēṣaḥnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
  12. נְצָחִ֔יםnĕṣāḥîmnetsach: (properly) a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towardsH5331
  13. אֵ֥יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  14. עֹבֵ֖רʿōbēr`abar: to cross overH5674
11
  1. וִירֵשׁ֙וּהָ֙wîrēšûhāyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  2. קָאַ֣תqāʾatqa'ath: probably the pelican (from vomiting)H6893
  3. וְקִפּ֔וֹדwĕqippôdqippowd: a species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form)H7090
  4. וְיַנְשׁ֥וֹףwĕyanšôpyanshuwph: an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the night-heron is...H3244
  5. וְעֹרֵ֖בwĕʿōrēb`oreb: a raven (from its dusky hue)H6158
  6. יִשְׁכְּנוּyiškĕnûshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931
  7. בָ֑הּbāh
  8. וְנָטָ֥הwĕnāṭânatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. עָלֶ֛יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. קַֽוqǎwqav: a cord (as connecting), especially for measuringH6957
  11. תֹ֖הוּtōhûtohuw: a desolation (of surface), i.e. desert; (figuratively) a worthless thingH8414
  12. וְאַבְנֵיwĕʾabnêeben: a stoneH68
  13. בֹֽהוּ׃bōhûbohuw: a vacuity; (superficially) an undistinguishable ruinH922
12
  1. חֹרֶ֥יהָḥōrêhāchor: (properly) white or pure (from the cleansing or shining power of fireH2715
  2. וְאֵֽיןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  3. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  4. מְלוּכָ֣הmĕlûkâmluwkah: something ruled, i.e. a realmH4410
  5. יִקְרָ֑אוּyiqrāʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  6. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. שָׂרֶ֖יהָśārêhāsar: a head person (of any rank or class)H8269
  8. יִ֥הְיוּyihyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. אָֽפֶס׃ʾāpesephec: cessation; an end (especially of the earth)H657
13
  1. וְעָלְתָ֤הwĕʿoltâ`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  2. אַרְמְנֹתֶ֙יהָ֙ʾarmĕnōtêhāarmown: a citadel (from its height)H759
  3. סִירִ֔יםsîrîmciyr: a pot; (also) a thorn (as springing up rapidly)H5518
  4. קִמּ֥וֹשׂqimmôśqimmowsh: a prickly plantH7057
  5. וָח֖וֹחַwāḥôaḥchowach: a thorn; by analogy, a ring for the noseH2336
  6. בְּמִבְצָרֶ֑יהָbĕmibṣārêhāmibtsar: a fortification, castle, or fortified cityH4013
  7. וְהָיְתָה֙wĕhāytāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. נְוֵ֣הnĕwēnaveh: (adjectively) at home; (by implication of satisfaction) lovelyH5116
  9. תַנִּ֔יםtannîmtanniyn: a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackalH8577
  10. חָצִ֖ירḥāṣîrchatsiyr: a court or abodeH2681
  11. לִבְנ֥וֹתlibnôtbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  12. יַעֲנָֽה׃yaʿănâya`anah: an unclean bird, the owl or the ostrich; (literally) "daughter of the owl (or ostrich)"H3284
14
  1. וּפָגְשׁ֤וּûpogšûpagash: to come in contact with, whether by accident or violenceH6298
  2. צִיִּים֙ṣiyyîmtsiyiy: a desert-dweller, i.e. nomad or wild beastH6728
  3. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  4. אִיִּ֔יםʾiyyîmiy: (properly) a howler; any solitary wild creatureH338
  5. וְשָׂעִ֖ירwĕśāʿîrsa`iyr: shaggy; as noun, a he-goatH8163
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. רֵעֵ֣הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  8. יִקְרָ֑אyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  9. אַךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  10. שָׁם֙šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  11. הִרְגִּ֣יעָהhirgîʿâraga`: (properly) to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils)H7280
  12. לִּילִ֔יתlîlîtliyliyth: a night spectreH3917
  13. וּמָצְאָ֥הûmoṣʾâmatsa': (properly) to come forth to, i.e. appear or existH4672
  14. לָ֖הּlāh
  15. מָנֽוֹחַ׃mānôaḥmanowach: quiet; (concretely) a settled spotH4494
15
  1. שָׁ֣מָּהšāmmâsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  2. קִנְּנָ֤הqinnĕnâqanan: to nestle, i.e. build or occupy as a nestH7077
  3. קִפּוֹז֙qippôzqippowz: an arrow-snake (as darting on its prey)H7091
  4. וַתְּמַלֵּ֔טwattĕmallēṭmalat: (properly) to be smooth; (by implication) to escape (as if by slipperiness)H4422
  5. וּבָקְעָ֖הûboqʿâbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
  6. וְדָגְרָ֣הwĕdogrâdagar: gather, sitH1716
  7. בְצִלָּ֑הּbĕṣillāhtsel: shade, whether literal or figurativeH6738
  8. אַךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  9. שָׁ֛םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  10. נִקְבְּצ֥וּniqbĕṣûqabats: to grasp, i.e. collectH6908
  11. דַיּ֖וֹתdayyôtdayah: a falcon (from its rapid flight)H1772
  12. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  13. רְעוּתָֽהּ׃rĕʿûtāhr`uwth: a female associate; (generally) an additional oneH7468
16
  1. דִּרְשׁ֨וּdiršûdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  2. מֵֽעַלmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. סֵ֤פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  4. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וּֽקְרָ֔אוּûqĕrāʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  6. אַחַ֤תʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  7. מֵהֵ֙נָּה֙mēhēnnāhhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
  8. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. נֶעְדָּ֔רָהneʿdārâ`adar: to arrange, as a battle, a vineyard (to hoe)H5737
  10. אִשָּׁ֥הʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  11. רְעוּתָ֖הּrĕʿûtāhr`uwth: a female associate; (generally) an additional oneH7468
  12. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. פָקָ֑דוּpāqādûpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  14. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  15. פִי֙piypeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  16. ה֣וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  17. צִוָּ֔הṣiwwâtsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  18. וְרוּח֖וֹwĕrûḥôruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  19. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  20. קִבְּצָֽן׃qibbĕṣānqabats: to grasp, i.e. collectH6908
17
  1. וְהֽוּאwĕhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  2. הִפִּ֤ילhippîlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  3. לָהֶן֙lāhenhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. גּוֹרָ֔לgôrālgowral: (properly) a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose)H1486
  5. וְיָד֛וֹwĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. חִלְּקַ֥תָּהḥillĕqattâchalaq: to be smooth (figuratively); (by implication) (as smooth stones were used for lots) to apportion or separateH2505
  7. לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. בַּקָּ֑וbaqqāwqav: a cord (as connecting), especially for measuringH6957
  9. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  10. עוֹלָם֙ʿôlām`owlam: (properly) concealed, i.e. the vanishing pointH5769
  11. יִֽירָשׁ֔וּהָyîrāšûhāyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  12. לְד֥וֹרlĕdôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  13. וָד֖וֹרwādôrdowr: (properly) a revolution of time, i.e. an age or generationH1755
  14. יִשְׁכְּנוּyiškĕnûshakan: to reside or permanently stay (literally or figuratively)H7931

View the full Hebrew interlinear for Isaiah 34 →

Strong's words in Isaiah 34 (6)
Strong's H3605 — וְכָל (wĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 6 times in Isaiah 34.
Strong's H3068 — לַֽיהוָה֙ (layhwāh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 5 times in Isaiah 34.
Strong's H1755 — מִדּ֤וֹר (middôr)
dowr (dore) (or (shortened) dor {dore}) n-m. 1. (properly) a revolution of time, i.e. an age or generation 2. also a dwelling [from H1752] KJV: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity. Root(s): H1752. Appears 4 times in Isaiah 34.
Strong's H1818 — מִדָּמָֽם׃ (middāmām)
dam (dawm) n-m. 1. blood (as that which when shed causes death) of man or an animal 2. by analogy, the juice of the grape 3. figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood) [from H1826] KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent. Root(s): H1826 Compare: H119. Appears 4 times in Isaiah 34.
Strong's H776 — הָאָ֙רֶץ֙ (hāʾāreṣ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 4 times in Isaiah 34.
Strong's H8033 — שָׁ֖ם (šām)
sham (shawm) adv. 1. there (transferring to time) then 2. often thither, or thence [a primitive particle (rather from the relative pronoun, H834)] KJV: in it, + thence, there (-in, + of, + out), + thither, + whither. Root(s): H834. Appears 4 times in Isaiah 34.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Isaiah 34 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress