Tobit 1:18 (Brenton): And if the King Sennacherib had slain any, when he was come, and fled from Judea, I buried them privily; for in his wrath he killed many; but the bodies were not found, when they were sought for of the king.
Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 1:18
18
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἴ ei if if conjunction G1487
- τινα tina any any one, some one pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Masc G5100
- ἀπέκτεινεν apekteinen slain put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
- Σενναχηριμ sennacherim Sennacherib Sennachērim noun, Nom Sing Masc G327045
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεύς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- ὅτε hote when when adverb G3753
- ἦλθεν elthen come come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- φεύγων pheugon fled flee, escape verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5343
- ἐκ ek from from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Ιουδαίας ioudaias Judea Judea noun, Gen Sing Fem G2449
- ἔθαψα ethapsa buried bury verb, Aor Act Ind 1st Sing G2290
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- κλέπτων klepton steal verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2813
- πολλοὺς pollous many much, many adjective, Acc Plur Masc G4183
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἀπέκτεινεν apekteinen slain put to death, kill verb, Aor Act Ind 3rd Sing G615
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θυμῷ thumo wrath an outburst of passion, wrath noun, Dat Sing Masc G2372
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐζητήθη ezetethe sought seek, search for verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2212
- ὑπὸ hupo by, under preposition G5259
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- σώματα somata body, flesh noun, Nom Plur Neut G4983
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- εὑρέθη heurethe found find verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G2147
Study this verse further
- Tobit in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.