Judith 13:19 (Brenton): For this thy confidence shall not depart from the heart of men, which remember the power of God forever.
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 13:19
19
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀποστήσεται apostesetai depart lead away, seduce verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G868
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἐλπίς elpis hope, expectation noun, Nom Sing Fem G1680
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- καρδίας kardias heart the heart, inner life noun, Gen Sing Fem G2588
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- μνημονευόντων mnemoneuonton remember remember, make mention of verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G3421
- ἰσχὺν ischun power strength, power noun, Acc Sing Fem G2479
- θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
- ἕως heos until, as far as preposition G2193
- αἰῶνος aionos forever an age, a cycle of time noun, Gen Sing Masc G165
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.