Judith 14:1 (Brenton): Then said Judith unto them, Hear me now, my brethren, and take this head, and hang it upon the highest place of your walls.
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 14:1
1
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros unto to, towards preposition G4314
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- Ιουδιθ ioudith Judith Ioudith noun, Nom Sing Fem G325167
- ἀκούσατε akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
- δή de now so, then particle G1211
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἀδελφοί adelphoi brethren a brother noun, Voc Plur Masc G80
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαβόντες labontes take receive, take verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
- κρεμάσατε kremasate hang hang up, suspend verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2910
- αὐτὴν auten them he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἐπάλξεως epalxeos battlement noun, Gen Sing Fem G325181
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- τείχους teichous walls a wall noun, Gen Sing Neut G5038
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.