Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Judges

Judges 9:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Judges 9:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Judges 9:3 (Brenton): And his mother’s brethren spoke concerning him in the ears of all the men of Shechem all these words; and their heart turned after Abimelech, for they said, He is our brother.

Septuagint (LXX) interlinear — Judges 9:3

3
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησαν elalesan spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2980
  3. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  4. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  5. οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
  7. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  8. μητρὸς metros mother's a mother noun, Gen Sing Fem G3384
  9. αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
  12. ὠσὶν osin ears the ear noun, Dat Plur Neut G3775
  13. πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
  14. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  15. ἀνδρῶν andron men a male human being, a man noun, Gen Plur Masc G435
  16. Συχεμ suchem Shechem Shechem noun, Gen Sing Masc G4966
  17. πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
  18. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  19. λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
  20. τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
  21. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  22. ἔκλινεν eklinen turned rest, recline verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G2827
  23. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  24. καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
  25. αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  26. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  27. Αβιμελεχ abimelech Abimelech Abimelech noun, Gen Sing Masc G146652
  28. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  29. εἶπαν eipan said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
  30. ἀδελφὸς adelphos brethren a brother noun, Nom Sing Masc G80
  31. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  32. ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510

Study this verse further